Vahaolana polyethylene glycol-electrolyte (PEG-ES)

Votoatiny

• Alohan'ny handraisana PEG-ES,
• PEG-ES dia mety hiteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:
• Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao dia miantso ny dokotera avy hatrany na mahazo fanampiana vonjy maika:

Ny vahaolana polyethylene glycol-electrolyte (PEG-ES) dia ampiasaina hanariana ny tsinaibe (tsinay lehibe, tsinay) alohan'ny fanjanahana (fizahana ny ao anaty ny tsinay mba hijerena ny homamiadan'ny nono sy ny tsy fetezana hafa) na barium enema (fitsapana iray izay ny tsinay dia feno tsiranoka ary avy eo dia raisina ny taratra x) mba hahitan'ny dokotera mazava ny rindrin'ny tsiranoka. Ny PEG-ES dia ao amin'ny kilasy fanafody antsoina hoe laxatives osmotic. Izy io dia miasa amin'ny alàlan'ny fivalanana be rano ka afaka esorina amin'ny fantsom-panafody ny seza. Ny fanafody dia misy koa electrolytes hisorohana ny tsy fahampian-drano sy ireo voka-dratsy hafa mety hateraky ny fahaverezan-tsiranoka rehefa foana ny zanatany.

Ny vahaolana polyethylene glycol-electrolyte (PEG-ES) dia tonga toy ny vovoka afangaro amin'ny rano sy alaina am-bava. Ny vokatra PEG-ES sasany dia azo omena amin'ny fantsona nasogastrika (fantsom-bozaka NG; fantsona izay ampiasaina hitondrana sakafo ara-tsakafo sy fanafody amin'ny alàlan'ny orona mankamin'ny vavony ho an'ireo olona tsy afaka mihinana sakafo ampy amin'ny vava). Matetika dia raisina ny hariva alohan'ny sy / na ny marainan'ny fomba fanao. Ny dokoteranao dia hilaza aminao hoe rahoviana ianao no tokony manomboka mihinana PEG-ES, ary raha tokony mihinana ny fanafody rehetra indray mandeha ianao na maka azy ho fatra roa misaraka. Araho tsara ireo torolàlana ao amin'ny mari-pamantarana anao, ary anontanio ny dokotera na ny farmasinao mba hanazava ny ampahany tsy azonao. Raiso PEG-ES tena araka ny torolalana. Aza maka mihoatra na latsaka amin'izany noho ny nomen'ny dokotera anao.

Mety tsy hihinana sakafo matanjaka ianao na hisotro ronono alohan'ny sy mandritra ny fitsaboana anao amin'ny PEG-ES. Tokony hanana ranon-javatra mazava fotsiny ianao. Ny dokoteranao dia hilaza aminao hoe rahoviana ianao no manomboka ny sakafo fisotro madio ary afaka mamaly izay fanontaniana apetraka aminao momba ny rano avela. Ohatra amin'ny ranon-javatra madio dia ny rano, ranom-boankazo tsy misy pulp, ron-kena mazava, kafe na dite tsy misy ronono, gelatin misy tsiro, popsicle ary zava-pisotro malefaka. Aza misotro ranon-javatra mena na volomparasy. Mila misotro ranon-javatra mazava ianao mandritra ny fitsaboana anao mba hampihenana ny fahafaha ho diso rano anao rehefa foana ny zanatanao. Lazao amin'ny dokotera raha manana olana amin'ny fisotroana rano mangatsiaka ampy ianao mandritra ny fitsaboana anao.

Mila mampifangaro ny fanafodyo amin'ny rano matimaty ianao amin'izay ho vonona hisotro. Vakio ny làlan-kizorana miaraka amin'ny fanafodyo hahitanao hoe ohatrinona ny rano tokony ampidirinao amin'ny vovoka ary raha tokony afangaroinao ao anaty kaontenera niditra na tao anaty kaontenera hafa. Araho tsara ireto torolalana ireto ary aza hadino ny manetsiketsika na mampihetsika ny fangaro mba afangaro tsara ny fanafody. Raha miaraka amina fonosana tsiro ny fanafodyo dia mety ampidiro ao anaty fonosana iray ao anaty fonosana iray ny fanafody hanatsarana ny tsiro, fa kosa tsy tokony asiana fofona hafa ilay fanafody. Aza afangaro amin'ny ranon-javatra hafa ankoatry ny rano ny fanafody, ary aza manandrana mitelina ny vovo-dronono raha tsy afangaro amin'ny rano. Rehefa avy nafangaro ny fanafody dia azonao atao ny mangatsiaka ao anaty vata fampangatsiahana hahamora ny fisotroana azy. Na izany aza, raha hanome ny fanafody amin'ny zazakely ianao dia tsy tokony hatsiaka.

Ny dokoteranao dia hilaza aminao ny fomba haka PEG-ES. Mety holazaina aminao ny misotro PEG-ES vera iray 8 grama isaky ny 10 na 15 minitra, ary manohiza misotro mandra-pahazoan'ny tsinainao tsinay sy tsy misy fitaovana matanjaka. Ny tsara indrindra dia ny misotro fanafody vera tsirairay avy haingana fa tsy mitroka azy miadana. Ario ny fanafody sisa tavela izay ampiasainao amin'ity fitsaboana ity.

Hanana fihetsiketsehana tsinay maro ianao mandritra ny fitsaboana anao amin'ny PEG-ES. Aza hadino ny mijanona eo akaikin'ny toeram-pivoahana hatramin'ny fotoana nandraisanao ny fatra voalohany amin'ny fanafody mandra-pahatongan'ny fotoana nifetrahanao ny kôlônônia. Anontanio ny dokoteranao momba ny zavatra hafa azonao atao mba hipetrahanao mandritra ity fotoana ity.

Mety hahatsapa fanaintainana amin'ny vavony ianao ary mitebiteby rehefa mihinana fanafody ianao. Raha mihombo ireo soritr'aretina ireo dia misotroa miadana amina alim-panafody tsirairay na manome fotoana bebe kokoa eo anelanelan'ny fisotroana vera fanafody. Antsoy ny dokoteranao raha tsy miala ireo soritr'aretina ireo.

Ny dokoteranao na ny farmasinao dia hanome anao ny takelaka fampahalalana momba ny marary (Guide Medication) an'ny mpanamboatra raha toa ka misy amin'ny marika PEG-ES izay raisinao rehefa manomboka fitsaboana miaraka amin'ity fanafody ity ianao. Vakio tsara ny fampahalalana ary anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha manana fanontaniana ianao. Azonao atao ihany koa ny mitsidika ny tranokala fitantanana sakafo sy zava-mahadomelina (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) na tranokalan'ny mpanamboatra hahazoana ny Torolàlana momba ny fanafody.

Alohan'ny handraisana PEG-ES,

• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao raha tsy mahazaka PEG-ES ianao, fanafody hafa, na iray amin'ireo akora ao amin'ny vokatra PEG-ES izay raisinao. Anontanio ny farmasinao na zahao ny mombamomba ny mpamokatra ho an'ny marary ny lisitry ny akora.
• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao izay fanafody sy vitamina ary fanafody tsy voatanisa, vitamina, famenon-tsakafo ary vokatra azo avy amin'ny zavamaniry raisinao na kasainao raisina. Aza hadino ny milaza an'ireto manaraka ireto: alprazolam (Xanax); amiodarone (Cordarone, Pacerone); amitriptyline; angiotensin enversion enzim (ACE) toy ny benazepril (Lotensin, in Lotrel), captopril, enalapril (Epanid, Vasotec, in Vaseretic), fosinopril, lisinopril (Prinivil, Qbrelis, Zestril, in Zestoretic), moexipril, perindopril (Aceon, perindopril (Aceon, perindopril (Aceon, inindest) Prestalia), quinapril (Accupril, amin'ny Accuretic, Quinaretic), ramipril (Altace), ary trandolapril (amin'ny Tarka); ny mpanohitra angiotensin II dia mpanohitra toy ny candesartan (Atacand, amin'ny Atacand HCT), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro, in Avalide), losartan (Cozaar, in Hyzaar), olmesartan (Benicar, in Azor and Tribenzor), telmisartan (Micard ao amin'ny Micardis HCT sy Twynsta), ary valsartan (Diovan, ao Byvalson, Diovan HCT, Entresto, Exforge, ary Exforge HCT); aspirinina sy fanafody anti-inflammatoire nonsteroidal hafa toy ny ibuprofen (Motrin) sy naproxen (Aleve, Naprosyn); desipramine (Norpramin); diazepam (Diastat, Valium); disopyramide (Norpace); diuretika (’pilina rano’); dofetilide (Tikosyn); erythromycin (E.E.S., Erythrocin); estazolam; flurazepam; lorazepam (Ativan); fanafody fanintona; midazolam (Andininy); moxifloxacin (Avelox); pimozide (Orap); quinidine (Quinidex, amin'ny Nuedexta); sotalol (Betapace, Betapace AF, Sorine); thioridazine; na triazolam (Halcion). Ny dokoteranao dia mety mila manova ny fatran'ny fanafody na manara-maso tsara anao ny vokany. Ny fanafody maro hafa dia mety mifandray amin'ny PEG-ES, koa aza hadino ny milaza amin'ny dokotera anao ny fanafody rehetra raisinao, eny fa na dia ireo izay tsy hita ao amin'ity lisitra ity aza.
• aza mandray laxatives hafa mandritra ny fitsaboana anao amin'ny PEG-ES.
• raha mihinana fanafody hafa am-bava ianao dia ento adiny 1 farafahakeliny alohan'ny hanombohanao ny fitsaboana amin'ny PEG-ES.
• lazao amin'ny dokotera raha misy sakana amin'ny tsinainao, lavaka eo amin'ny kibonao na tsinainao, megacolon misy poizina (fanitarana ny tsinay lehibe na mety hampidi-doza), na ny toe-javatra rehetra izay miteraka olana amin'ny famoahana ny vavoninao na tsinay. Mety hilaza aminao ny dokoteranao fa aza mandray PEG-ES.
• lazao amin'ny dokoteranao raha efa nisy na nitepo tsy tapaka fo ianao, elanelam-potoana QT lava (aretina nolovaina izay mety hiteraka fitempon'ny fo tsy mety, torana, na fahafatesana tampoka), aretim-po tato ho ato, fanaintainan'ny tratra, tsy fahombiazan'ny fo, fo mitombo, fanintona, reflux asidra, fahasarotana atelina, aretin'ny tsinay (aretina miteraka fivontosan'ny tsinay) toy ny colitis ulcerative (aretina miteraka fivontosana sy fery ao amin'ny sisin'ny tsinay [tsinay lehibe] ary ny refy), G6 -Ny tsy fahampian'ny aretinaD (aretina ra nolovaina), sodium ambany, maneziôma, potasioma na kalsioma ao amin'ny ranao, ny aretina rehetra mety hampitombo ny risika na hikolokoloana ny otrikarenanao na ny aretin'ny voa. Raha hampiasa Moviprep ianao^® na Plenvu^® marika PEG-ES, lazao ihany koa amin'ny dokotera raha manana phenylketonuria (PKU; fepetra nolovaina izay tsy maintsy arahana sakafo manokana hisorohana ny fihemoran'ny saina).
• lazao amin'ny dokotera raha bevohoka ianao, mikasa ny ho bevohoka, na mampinono.

Ny dokoteranao dia hilaza aminao izay mety hohaninao sy hosotroinao alohan'ny, mandritra ary aorian'ny fitsaboana anao amin'ny PEG-ES. Araho tsara ireto torolalana ireto.

Antsoy ny dokoteranao raha manadino ianao na tsy afaka mandray an'io fanafody io mifanaraka amin'ny torolalana.

PEG-ES dia mety hiteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:

• maloiloy
• fanaintainan'ny vavony, fahakiviana, na fahafenoana
• kibo
• fahasosorana am-bohoka
• OSA
• heartster
• hetahetan
• hanoanana
• Mangatsiaka

Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao dia miantso ny dokotera avy hatrany na mahazo fanampiana vonjy maika:

• maimaika
• tranon-tantely
• mangidihidy
• fivontosan'ny maso, tarehy, vava, molotra, lela, tanana, tanana, tongotra, kitrokely, na tongotra ambany
• sahirana miaina na mitelina
• mandoa
• fanina
• aretin'an-doha
• mihena urination
• fitepon'ny fony tsy ara-dalàna
• nifanintona
• mandeha rà avy any an-kibo

Raha mahatsapa fiatraikany matotra ianao, ianao na ny dokoteranao dia mety mandefa tatitra amin'ny programa momba ny tatitra momba ny zava-mahadomelina MedWatch Adverse Event (FDA) MedWatch amin'ny Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) na an-tariby ( 1-800-332-1088).

Tehirizo ao anaty kaontenera niditra ity fanafody ity, nakatona mafy ary tsy azon'ny ankizy. Tehirizo ao anaty vata fampangatsiahana ny vahaolana mifangaro. Raha mampiasa Colyte ianao^®, Tena ara-dalàna^®, na Trilyte^® vahaolana marika, ampiasao ao anatin'ny 48 ora aorian'ny fampifangaroana. Raha Moviprep no ampiasainao^® vahaolana marika, ampiasao ao anatin'ny 24 ora aorian'ny fampifangaroana. Raha mampiasa Plenvu ianao^® vahaolana marika, ampiasao ao anatin'ny 6 ora aorian'ny fampifangaroana.

Ny fanafody tsy ilaina dia tokony hatsipy amin'ny fomba manokana hahazoana antoka fa tsy afaka mihinana azy ireo ny biby fiompy, ny ankizy ary ny olon-kafa. Na izany aza, tsy tokony apetrakao amin'ny fidiovana ity fanafody ity. Fa kosa, ny fomba tsara indrindra hanariana ny fanafody dia amin'ny alàlan'ny programa famerenana fanafody. Miresaha amin'ny farmasinao na mifandraisa amin'ny departemantan'ny fako / fanodinam-bokatra eo an-toerana hianaranao momba ny programa fakana vola any amin'ny faritra misy anao. Zahao ny tranokalan'ny Fitsaboana azo antoka momba ny fanafody an'ny FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) raha mila fampahalalana bebe kokoa raha tsy manana programa fidirana miverina ianao.

Zava-dehibe ny hitazomana ny fanafody rehetra tsy ho hitan'ny maso sy hahatratra ny ankizy satria misy kaontenera marobe (toy ny minder pilina pilina isan-kerinandro sy ireo izay ampidinina ny maso, menaka, patches ary inhalers) dia tsy mahazaka zaza ary afaka manokatra azy ireo mora foana ny ankizy kely. Mba hiarovana ny ankizy kely amin'ny fanapoizinana, hidio mandrakariva ny satroka fiarovana ary apetaho amin'ny toerana azo antoka ny fanafody - iray izay miakatra sy lavitra ary tsy hitan'izy ireo sy azony. http://www.upandaway.org

Raha sendra tafahoatra ny dosis, miantso ny vonjimaika fanaraha-maso poizina amin'ny 1-800-222-1222. Hita amin'ny Internet ihany koa ny fampahalalana amin'ny https://www.poisonhelp.org/help. Raha nianjera ilay niharam-boina, voan'ny herisetra, nanana olana tamin'ny fifohana rivotra, na tsy taitra, dia antsoy avy hatrany ny sampana vonjy taitra amin'ny 911.

Tazomy amin'ny dokotera sy ny laboratoara anao ny fotoana rehetra. Ny dokoteranao dia mety manafatra fitsapana amin'ny laboratoara sasany hijerena ny valin'ny tenanao amin'ny PEG-ES.

Aza avela hisy hafa hihinana ny fanafody.

Zava-dehibe ho anao ny mitahiry lisitra voasoratra rehetra momba ny fanafody sy ny fanafody tsy voatanisa (tsy voatanisa) azonao, ary koa ny vokatra toy ny vitamina, mineraly, na famenon-tsakafo hafa. Tokony ho entinao miaraka aminao io lisitra io isaky ny mitsidika dokotera ianao na raha ampidirina hopitaly. Izy io koa dia fampahalalana lehibe entina miaraka aminao raha sendra loza.

• CoLyte^®
• TSARA^®
• Halflytely^®¶
• Moviprep^®
• Ara-dalàna^®
• Plenvu^®
• Suclear^®¶
• Trilyte^®

^¶ Tsy eny an-tsena intsony ity vokatra marika ity. Mety misy safidy hafa mahazatra.