Tsindrona Belimumab

Votoatiny

• Alohan'ny hampiasa belimumab,
• Belimumab dia mety hiteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:
• Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao na ireo voatanisa ao amin'ny fizarana HOW, antsoy avy hatrany ny dokotera:

Belimumab dia ampiasaina amin'ny fanafody hafa hitsaboana karazana lupus erythematosus (SLE na lupus; aretina autoimmune izay manafika ny faritra salama amin'ny vatana toy ny tonon-taolana, hoditra, lalan-dra ary taova) amin'ny olon-dehibe sy ankizy 5 taona no ho miakatra. Belimumab koa dia ampiasaina amin'ny fanafody hafa hitsaboana lupus nephritis (aretina autoimmune izay hanafihan'ny hery fiarovan'ny voa ny voa) amin'ny olon-dehibe. Belimumab dia ao amin'ny kilasin'ny fanafody antsoina hoe antibody monoclonal. Izy io dia miasa amin'ny alàlan'ny fanakanana ny asan'ny proteinina sasany amin'ny olona manana SLE sy lupus nephritis.

Belimumab dia tonga toy ny vovoka mba afangaro amin'ny vahaolana hitsindrohana amin'ny lalan-drà (ho any amin'ny lalan-drà) amin'ny olon-dehibe sy ankizy 5 taona no ho miakatra. Belimumab koa dia tonga toy ny vahaolana (ranon-javatra) ao anaty autoinjector na syringe prefilled mba hitsindroka subcutane (eo ambanin'ny hoditra) ho an'ny olon-dehibe. Rehefa omena intravena dia matetika omena dokotera na mpitsabo mpanampy adiny iray farafahakeliny isaky ny 2 herinandro mandritra ny fatra telo voalohany, ary avy eo indray mandeha isaky ny 4 herinandro. Ny dokoteranao no manapa-kevitra hoe isaky ny impiry ianao no mahazo belimumab intravenously mifototra amin'ny valin'ny vatanao momba an'io fanafody io. Rehefa omena subcutanégie dia matetika omena azy isan-kerinandro amin'ny andro mitovy isan-kerinandro.

Handray ny fatra subcutaneous voalohany amin'ny tsindrona belimumab ao amin'ny biraon'ny dokotera ianao. Raha mitsindroka tsindrona belimumab ianao amin'ny alalàn'ny tenanao any an-trano na ny sakaizanao na ny havanao manindrona fanafody ho anao, dia hampiseho aminao ny dokotera na ny olona izay mitsindroka ny fomba fampidirana azy. Ianao sy ilay olona hitsindroka fanafody dia tokony hamaky ihany koa ireo torolàlana voasoratra momba ny fampiasana miaraka amin'ny fanafody.

Esory ao anaty vata fampangatsiahana ny autoinjector na ny syringe prefilled ary avelao hahatratra ny hafanan'ny efitrano 30 minitra vao vonona ny hitsindroka tsindrona belimumab ianao. Aza manandrana manafana ny fanafody amin'ny alàlan'ny fanafanana azy amin'ny microwave, apetraka ao anaty rano mafana, na amin'ny fomba hafa. Ny vahaolana dia tokony ho mazava amin'ny opalescent ary tsy misy loko mavo mavo. Antsoy ny farmasinao raha misy olana amin'ny fonosana na ny syringe ary aza atsofoka ny fanafody.

Azonao atao ny manindrona tsindrona belimumab eo alohan'ny feny na amin'ny toerana rehetra eo amin'ny vavoninao afa-tsy ny foitra (bokotra kibonao) sy ny faritra 2 santimetatra manodidina azy. Aza atsofoka amin'ny hoditra malemy, maratra, mena, mafy na tsy simba ny fanafody. Misafidiana toerana hafa isaky ny mampiditra fanafody ianao.

Belimumab dia mety hiteraka fihetsika lehibe mandritra sy aorian'ny nahazoanao ny fanafody. Ny dokotera na mpitsabo mpanampy dia hijery akaiky anao mandritra ny fotoana andefasanao azy ary aorian'ny fampidirana dia azo antoka fa tsy manana fihetsika matotra amin'ny fanafody ianao. Mety homena fanafody hafa ianao hitsaboana na hanampy hisorohana ny fihetsika amin'ny belimumab. Lazao avy hatrany amin'ny dokotera na mpitsabo anao raha sendra misy an'ireto soritr'aretina manaraka ireto mety hitranga mandritra ny fampidirana intravenous na ny tsindrona subcutaneau na hatramin'ny herinandro aorian'ny nahazoanao ny fanafody: maimaika; mangidihidy; hives; fivontosan'ny tarehy, maso, vava, tenda, lela, na molotra; fahasarotana miaina na mitelina; sempotra na sempotra; fitaintainana; fikosehana; fanina; torana; aretin'an-doha; maloiloy; tazo; mangatsiaka; fanintona; marary ny hozatra; ary mitempo ny fitepon'ny fony.

Belimumab dia manampy amin'ny fifehezana lupus fa tsy manasitrana azy. Hijery anao tsara ny dokoteranao mba hahitanao ny fomba fiasan'ny belimumab aminao. Mety maharitra fotoana fohy vao tsapanao ny tombotsoan'ny belimumab. Zava-dehibe ny ilazanao amin'ny dokotera ny fahatsapanao mandritra ny fitsaboana anao.

Ny dokoteranao na ny farmasinao dia hanome anao ny takelaka fampahalalana momba ny mararin'ny mpanamboatra (Torolàlana ho an'ny fanafody) rehefa manomboka fitsaboana amin'ny belimumab ianao ary isaky ny mamerina mametaka ny dokotera. Vakio tsara ny fampahalalana ary anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha manana fanontaniana ianao. Azonao atao ihany koa ny mitsidika ny tranokala Food and Drug Administration (FDA) http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm na tranokalan'ny mpanamboatra hahazoana ny Torolàlana momba ny fanafody.

Ity fanafody ity dia azo omena amin'ny fampiasana hafa; anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha mila fanazavana fanampiny.

Alohan'ny hampiasa belimumab,

• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao raha tsy mahazaka belimumab ianao, fanafody hafa, na iray amin'ireo akora amin'ny tsindrona belimumab. Anontanio ny mpivaro-panafonao na zahao ny Tari-dàlana ho an'ny fanafody raha mila lisitr'ireo akora ireo.
• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao hoe inona ny fanafody, vitamina, famenon-tsakafo, ary vokatra raokandro alainao na kasainao raisina. Aza hadino ny milaza an'ireto manaraka ireto: cyclophosphamide intravenous; ary ny antibodies monoclonal na fanafody biolojika hafa. Ny dokoteranao dia mety mila manova ny fatran'ny fanafody na manara-maso tsara anao ny vokany.
• lazao amin'ny dokotera raha manana aretina ianao na raha efa nanana aretina ianao izay miverimberina foana, kivy na eritreritra manimba na mamono tena, na homamiadana.
• lazao amin'ny dokotera raha bevohoka ianao na mikasa ny ho bevohoka. Tsy fantatra raha manimba ny zaza ao am-bohonao ny fandraisana belimumab mandritra ny fitondrana vohoka. Raha misafidy ny hisoroka ny fitondrana vohoka ianao dia tokony hampiasa ny fiterahana mahomby mandritra ny fitsaboana anao amin'ny belimumab ary mandritra ny 4 volana aorian'ny fatra farany anao. Miresaha amin'ny dokoteranao momba ny fomba fitsaboana zaza azo ampiasaina mandritra ny fitsaboana anao. Raha bevohoka ianao mandritra ny fitsaboana anao amin'ny belimumab, antsoy ny dokoteranao.
• lazao amin'ny dokotera raha mampinono ianao.
• raha manao fandidiana ianao, ao anatin'izany ny fandidiana nify, lazao amin'ny dokotera na mpitsabo nify fa mampiasa belimumab ianao.
• tsy manana vaksiny raha tsy miresaka amin'ny dokoteranao. Lazao amin'ny dokotera raha nahazo vaksinina ianao tao anatin'ny 30 andro lasa.

Raha tsy milaza aminao ny dokoteranao dia tohizo ny sakafo ara-dalàna.

Raha malahelo fotoana ianao mba hahazoana infusion belimumab dia antsoy haingana ny dokoteranao.

Raha malahelo ny fatra ateraky ny tsindrona belimumab ianao dia atsindrohy raha vao tadidinao izany. Avy eo, atsindrohy ny fatra manaraka anao amin'ny fotoana voalahatrao matetika na manohiza fatra isan-kerinandro miorina amin'ny andro vaovao nampidirina. Aza manindrona doka roa hanefana ny iray tsy tratra. Antsoy ny dokoteranao na ny farmasinao raha mila fanampiana ianao amin'ny fanapahan-kevitrao amin'ny fotoana fampidirana tsindrona belimumab.

Belimumab dia mety hiteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:

• maloiloy
• aretim-pivalanana
• aretin'andoha na migraine
• fahasarotana hatory na hijanona hatory
• mena, mangidihidy, mamontsina, manaintaina, manovaova ny lokony, na miteraka fahasosorana eo amin'ny toeram-pitsaboana
• fanaintainana amin'ny sandry na tongotra
• orona mikoriana

Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao na ireo voatanisa ao amin'ny fizarana HOW, antsoy avy hatrany ny dokotera:

• maimaika
• tranon-tantely
• mangidihidy
• sempotra
• fivontosan'ny tarehy, tenda, lela, molotra ary maso
• sahirana miaina na mitelina
• tazo, marary tenda, mangatsiaka, kohaka ary mariky ny aretina hafa
• mafana; hoditra na fery mankarary amin'ny vatanao
• mieritreritra ny manisy ratsy na mamono tena na olon-kafa, na mikasa na manandrana manao izany
• fahakiviana vaovao na miharatsy ny alahelo
• fiovana tsy mahazatra amin'ny fitondran-tenanao na ny toetranao
• mihetsika amin'ny filàna mampidi-doza
• fivalanana matetika, maharary na sarotra
• fisotrony misy orina maimbo na misy fofona
• mikohaka moka
• niova ny fahitana
• fahatsiarovana
• fahasarotana hisaina mazava
• fahasarotana miresaka na mandeha
• fanina na very fandanjana

Belimumab dia mety hampitombo ny risika homamiadana anao. Nasehon'ny fanadihadiana fa ny olona nahazo belimumab dia azo inoana fa ho faty noho ny antony maro hafa noho ireo izay tsy nandray belimumab. Miresaha amin'ny dokotera momba ny loza mety hitranga rehefa mahazo an'io fanafody io ianao.

Belimumab dia mety hiteraka voka-dratsy hafa. Antsoy ny dokoteranao raha manana olana tsy mahazatra ianao rehefa mampiasa an'io fanafody io.

Raha mahatsapa fiatraikany matotra ianao, ianao na ny dokoteranao dia mety mandefa tatitra amin'ny programa momba ny tatitra momba ny zava-mahadomelina MedWatch Adverse Event (FDA) MedWatch amin'ny Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) na an-tariby ( 1-800-332-1088).

Tehirizo ao anaty fonosana niditra ity fanafody ity, lavitra ny hazavana, mihidy mafy ary tsy azon'ny ankizy. Aza ahintsano ny autoinjectors na ny tsindrona efa nialoha izay misy belimumab. Tehirizo ao anaty vata fampangatsiahana ny tsindrona belimumab; aza mangatsiaka. Sorohy ny hafanana. Ny syringes dia azo tehirizina any ivelan'ny vata fampangatsiahana (hatramin'ny 30 ° C) mandritry ny 12 ora raha voaro amin'ny tara-masoandro. Aza mampiasa ny avaratra ary aza averina ao anaty vata fampangatsiahana izany raha tsy maharitra mandritra ny 12 ora mahery. Ario izay fanafody efa lany andro na tsy ilaina intsony. Miresaha amin'ny farmasinao momba ny fanariana fanafody mety.

Zava-dehibe ny hitazomana ny fanafody rehetra tsy ho hitan'ny maso sy hahatratra ny ankizy satria misy kaontenera marobe (toy ny minder pilina pilina isan-kerinandro sy ireo izay ampidinina ny maso, menaka, patches ary inhalers) dia tsy mahazaka zaza ary afaka manokatra azy ireo mora foana ny ankizy kely. Mba hiarovana ny ankizy kely amin'ny fanapoizinana, hidio mandrakariva ny satroka fiarovana ary apetaho amin'ny toerana azo antoka ny fanafody - iray izay miakatra sy lavitra ary tsy hitan'izy ireo sy azony. http://www.upandaway.org

Ny fanafody tsy ilaina dia tokony hatsipy amin'ny fomba manokana hahazoana antoka fa tsy afaka mihinana azy ireo ny biby fiompy, ny ankizy ary ny olon-kafa. Na izany aza, tsy tokony apetrakao amin'ny fidiovana ity fanafody ity. Fa kosa, ny fomba tsara indrindra hanariana ny fanafody dia amin'ny alàlan'ny programa famerenana fanafody. Miresaha amin'ny farmasinao na mifandraisa amin'ny departemantan'ny fako / fanodinam-bokatra eo an-toerana hianaranao momba ny programa fakana vola any amin'ny faritra misy anao. Zahao ny tranokalan'ny Fitsaboana azo antoka momba ny fanafody an'ny FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) raha mila fampahalalana bebe kokoa raha tsy manana programa fidirana miverina ianao.

Raha sendra tafahoatra ny dosis, miantso ny vonjimaika fanaraha-maso poizina amin'ny 1-800-222-1222. Hita amin'ny Internet ihany koa ny fampahalalana amin'ny https://www.poisonhelp.org/help. Raha nianjera ilay niharam-boina, voan'ny herisetra, nanana olana tamin'ny fifohana rivotra, na tsy taitra, dia antsoy avy hatrany ny sampana vonjy taitra amin'ny 911.

Tazomy amin'ny dokotera ny fotoana rehetra.

Anontanio ny farmasinao raha misy fanontaniana apetrakao momba ny tsindrona belimumab.

Zava-dehibe ho anao ny mitahiry lisitra voasoratra rehetra momba ny fanafody sy ny fanafody tsy voatanisa (tsy voatanisa) azonao, ary koa ny vokatra toy ny vitamina, mineraly, na famenon-tsakafo hafa. Tokony ho entinao miaraka aminao io lisitra io isaky ny mitsidika dokotera ianao na raha ampidirina hopitaly. Izy io koa dia fampahalalana lehibe entina miaraka aminao raha sendra loza.

• Benlysta^®