Warfarin

Votoatiny

• Alohan'ny handraisana warfarin,
• Warfarin dia mety miteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:
• Raha mahatsapa ny iray amin'ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao, na ireo izay voatanisa ao amin'ny fizarana FAMPITANDREMANA METY, antsoy avy hatrany ny dokotera:
• Ny soritr'aretin'ny overdose dia mety ahitana ireto manaraka ireto:

Warfarin dia mety hiteraka rà mandriaka izay mety hampidi-doza ary mety hahafaty mihitsy aza. Lazao amin'ny dokoteranao raha efa nanana na voan'ny rà na mandeha rà ianao; olana mandeha rà, indrindra ny vavony na ny esofagus (fantsom-boalavo mankamin'ny vavony), ny tsinainy, ny lalan-dra na ny tatavia, na ny havokavokao; tosidra ambony; fijanonan'ny fo tampoka; angina (fanaintainan'ny tratra na fanerena); aretim-po; pericarditis (fivontosan'ny sarony (sac) manodidina ny fo); endocarditis (aretin'ny valizy iray na maromaro); tapaka lalan-dra na ministroke; aneurysm (malemy na mamiravira ny lalan-drà na lalan-drà); tsy fahampian-dra (sela ambany rà mena ao anaty ra); homamiadana; fivalanana maharitra; na voa, na aretin'aty. Lazao amin'ny dokotera koa raha lavo matetika ianao na naratra mafy na nodidiana. Ny fampidiran-dra dia mety kokoa mandritra ny fitsaboana warfarin ho an'ny olona mihoatra ny 65 taona, ary azo inoana koa izany mandritra ny volana voalohany amin'ny fitsaboana warfarin. Ny fandatsahan-dra dia mety hitranga amin'ireo olona mihinana warfarin fatra ambony, na mandray an'io fanafody io mandritra ny fotoana maharitra. Ny risika amin'ny fandehanan-dra rehefa mihinana warfarin dia avo kokoa ihany koa ho an'ireo mandray anjara amin'ny hetsika na fanatanjahantena izay mety hiteraka ratra mafy. Lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao raha mandray na mikasa ny hihinana fanafody preskripsi na tsy voasoratra ianao, vitamina, famenon-tsakafo, ary vokatra ara-boankazo na botanika (Jereo PRECAUTIONS SPECIAL), satria ny sasany amin'ireto vokatra ireto dia mety hampitombo ny risika amin'ny fandehanan-dra rehefa mandray ianao warfarin. Raha sendra misy an'ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao dia miantso ny dokotera avy hatrany: fanaintainana, fivontosana, na tsy fahazoana aina, mandeha rà avy amin'ny fahatapahana izay tsy mijanona amin'ny ora mahazatra, fandidiana orona na mandeha rà avy amin'ny siligaoma, mikohaka na mandoa ra na fitaovana toy ny tany fisotroana kafe, mandeha rà na mangana tsy mahazatra, mitombo ny fadimbolana na mandeha ra fivaviana, mavokely, mena, na mony volontsôkôlà mainty, hetsiky ny mena na tara tara, aretin'andoha, fanina, na fahalemena.

Mety tsy mitovy ny fandraisan'ny olona sasany ny warfarin mifototra amin'ny lova na ny fanajariana azy ireo. Ny dokoteranao dia mety manafatra fitsapana ra mba hanampiana hahita ny fatra warfarin izay mety indrindra aminao.

Warfarin dia manakana ny ra tsy hihontsina noho izany mety haharitra ela kokoa noho ny mahazatra anao vao ajanona ny fandehanan-dra raha tapaka ianao na maratra. Aza atao hetsika na fanatanjahan-tena mety hampidi-doza. Antsoy ny dokoteranao raha hafahafa ny fandehanan-drà na raha lavo ianao ary maratra, indrindra raha mikapoka ny lohanao ianao.

Tazomy amin'ny dokotera sy ny laboratoara anao ny fotoana rehetra. Ny dokoteranao dia hanafatra fitsapana ra (PT [test prothrombin] notaterina ho toy ny sanda INR [tahan'ny normalized iraisana] mahazatra) hanamarinana ny valin'ny vatanao amin'ny warfarin.

Raha milaza aminao ny dokoteranao hoe aza mihinana warfarin, dia mety haharitra 2 ka hatramin'ny 5 andro ny vokatr'io fanafody io aorian'ny ajanonao.

Ny dokoteranao na ny farmasinao dia hanome anao ny takelaka fampahalalana momba ny mararin'ny mpanamboatra (Torolàlana ho an'ny fanafody) rehefa manomboka fitsaboana amin'ny warfarin ianao ary isaky ny mamerina mametaka ny dokotera. Vakio tsara ny fampahalalana ary anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha manana fanontaniana ianao. Azonao atao ihany koa ny mitsidika ny tranokala fitantanana sakafo sy zava-mahadomelina (FDA) (http://www.fda.gov/downloads/Drugs/DrugSafety/ucm088578.pdf) na tranokalan'ny mpanamboatra hahazoana ny Torolàlana momba ny fanafody.

Miresaha amin'ny dokotera momba ny loza mety hitranga amin'ny warfarin.

Warfarin dia ampiasaina mba hisorohana ny fivontosan'ny rà tsy hitombo na hihalehibe ao amin'ny rà sy ny lalan-dranao. Natao ho an'ireo olona manana karazana fitepon'ny fo tsy ara-dalàna, olona manana valves ny fo (solony na mekanika) ary olona voan'ny aretim-po. Ny Warfarin dia ampiasaina ihany koa hitsaboana na hisorohana ny trombosis amin'ny lalan-drà (fivontosana sy lalan-drà ao amin'ny lalan-drà) ary embolisman'ny havokavoka (lalan-drà ao amin'ny havokavoka). Warfarin dia ao amin'ny kilasy fanafody antsoina hoe anticoagulants ('mpandatsa-dra'). Izy io dia miasa amin'ny fampihenana ny fahaizan'ny ra mihombo.

Warfarin dia tonga toy ny takelaka horaisina am-bava. Matetika izy io dia raisina indray mandeha isan'andro na tsy misy sakafo. Makà warfarin amin'ny fotoana mitovy isan'andro. Araho tsara ireo torolàlana ao amin'ny mari-pamantarana anao, ary anontanio ny dokotera na ny farmasinao mba hanazava ny ampahany tsy azonao. Raiso araka ny torolalana mihitsy ny warfarin. Aza maka bebe kokoa na kely amin'izany na raiso matetika kokoa noho ny nomen'ny dokotera anao. Antsoy avy hatrany ny dokoteranao raha mihinana mihoatra ny fatra voalaza ao amin'ny warfarin ianao.

Ny dokoteranao dia mety hanomboka anao amin'ny fatra ambany amin'ny warfarin ary hampiakatra tsikelikely na hampihena ny fatrao arakaraka ny valin'ny fitsapana ny ra. Hamarino tsara fa azonao ny torolàlana momba ny doka vaovao avy amin'ny dokotera.

Manohiza mihinana warfarin na dia mahazo aina aza ianao. Aza mijanona mihinana warfarin raha tsy miresaka amin'ny dokoteranao.

Ity fanafody ity dia azo omena amin'ny fampiasana hafa; anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha mila fanazavana fanampiny.

Alohan'ny handraisana warfarin,

• lazao amin'ny dokotera sy ny mpivarinao raha tsy mahazaka warfarin ianao, na fanafody hafa, na iray amin'ireo akora ao amin'ny takelaka warfarin. Anontanio ny mpivaro-panafonao na zahao ny Tari-dàlana ho an'ny fanafody raha mila lisitr'ireo akora ireo.
• aza mihinana fanafody roa na maromaro izay misy warfarin miaraka amin'izay. Aza hadino ny manamarina amin'ny dokotera na farmasinao raha tsy azonao antoka raha misy warfarin na sodium warfarin.
• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao hoe inona ny fanafody sy vitamina ary fanafody famenon-tsakafo tsy omena anao, kasainao ho raisina, indrindra ny acyclovir (Zovirax); allopurinol (Zyloprim); alprazolam (Xanax); antibiotika toy ny ciprofloxacin (Cipro), klaritromisinina (Biaxin, in Prevpac), erythromycin (E.E.S., Eryc, Ery-Tab), nafcillin, norfloxacin (Noroxin), sulfinpyrazone, telithromycin (Ketek), ary tigecycline (Tygacil); anticoagulants toy ny argatroban (Acova), dabigatran (Pradaxa), bivalirudin (Angiomax), desirudin (Iprivask), heparin, ary lepirudin (Refludan); antifungals toy ny fluconazole (Diflucan), itraconazole (Onmel, Sporanox), ketoconazole (Nizoral), miconazole (Monistat), posaconazole (Noxafil), terbinafine (Lamisil), voriconazole (Vfend); fanafody antiplatelet toy ny cilostazol (Pletal), clopidogrel (Plavix), dipyridamole (Persantine, amin'ny Aggrenox), prasugrel (Effient), ary ticlopidine (Ticlid); aprepitant (Emend); aspirinina na vokatra misy aspirinina ary fanafody anti-inflammatoire nonsteroidal hafa toy ny celecoxib (Celebrex), diclofenac (Flector, Voltaren, amin'ny Arthrotec), diflunisal, fenoprofen (Nalfon), ibuprofen (Advil, Motrin), indomethacin (Indocin), ketoprofen , ketorolac, mefenamic acid (Ponstel), naproxen (Aleve, Naprosyn), oxaprozin (Daypro), piroxicam (Feldene), ary sulindac (Clinoril); bicalutamide; bosentan; fanafody antiarrhythmic sasany toy ny amiodarone (Cordarone, Nexterone, Pacerone), mexiletine, ary propafenone (Rythmol); fantsona calcium sasany manakana fanafody toy ny amlodipine (Norvasc, in Azor, Caduet, Exforge, Lotrel, Twynsta), diltiazem (Cardizem, Cartia XT, Dilacor XR, Tiazac) ary verapamil (Calan, Isoptin, Verelan, in Tarka); fanafody sasany ho an'ny sohika toy ny montelukast (Singulair), zafirlukast (Accolate), ary zileuton (Zyflo); fanafody sasany ampiasaina hitsaboana homamiadana toy ny capecitabine (Xeloda), imatinib (Gleevec), ary nilotinib (Tasigna); fanafody sasany ho an'ny kolesterola toy ny atorvastatin (Lipitor, any Caduet) ary fluvastatin (Lescol); fanafody sasany ho an'ny korontana fandevonan-kanina toy ny cimetidine (Tagamet), famotidine (Pepcid), ary ranitidine (Zantac); fanafody sasany ho an'ny otrikaretina otrikaretina olombelona (VIH) toy ny amprenavir, atazanavir (Reyataz), efavirenz (Sustiva), etravirine (Intelence), fosamprenavir (Lexiva), indinavir (Crixivan), lopinavir / ritonavir, nelfinavir (Viracept () Norvir), saquinavir (Invirase), ary tipranavir (Aptivus); fanafody sasany ho an'ny narcolepsy toy ny armodafinil (Nuvigil) sy modafinil (Provigil); fanafody sasany ho an'ny fanintona toy ny karbamazepine (Carbatrol, Equetro, Tegretol), phenobarbital, phenytoin (Dilantin, Phenytek), ary rufinamide (Banzel); fanafody sasany hitsaboana tuberkulose toy ny isoniazid (ao amin'ny Rifamate, Rifater) ary rifampin (Rifadin, ao Rifamate, Rifater); misy mpampitohy serotonine reuptake (SSRI) na serotonin mifantina sy norepinephrine reuptake (SNRI) toy ny citalopram (Celexa), desvenlafaxine (Pristiq), duloxetine (Cymbalta), escitalopram (Lexapro), fluoxetine (Prozac, Saraf fluvoxamine (Luvox), milnacipran (Savella), paroxetine (Paxil, Pexeva), sertraline (Zoloft), venlafaxine (Effexor) kortikosteroid toy ny prednisone; cyclosporine (Neoral, Sandimmune); disulfiram (Antabuse); methoxsalen (Oxsoralen, Uvadex); metronidazole (Flagyl); nefazodone (Serzone), fanabeazana aizana am-bava (pilina fanabeazana aizana); oxandrolone (Oxandrin); pioglitazone (Actos, ao amin'ny Actoplus Met, Duetact, Oseni); propranolol (Inderal) na vilazodone (Viibryd). Fanafody maro hafa koa no mety hifandray amin'ny warfarin, koa aza hadino ny milaza amin'ny dokotera anao ny fanafody rehetra raisinao, eny fa na dia ireo izay tsy hita ao amin'ity lisitra ity aza. Aza mihinana fanafody vaovao na mijanona mihinana fanafody raha tsy miresaka amin'ny dokoteranao.
• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao izay vokatra raokandro na botanika entinao, indrindra ny coenzyme Q10 (Ubidecarenone), Echinacea, tongolo lay, Ginkgo biloba, ginseng, goldenseal, ary wort St. John. Betsaka ny vokatra raokandro na botanika hafa izay mety hisy fiantraikany amin'ny valin'ny vatanao amin'ny warfarin. Aza manomboka na mijanona tsy mihinana zava-maniry raha tsy miresaka amin'ny dokoteranao.
• lazao amin'ny dokoteranao raha efa voan'ny diabeta ianao. Lazao ihany koa amin'ny dokotera raha manana aretina ianao, aretina amin'ny gastrointestinal toy ny fivalanana, na sprue (fanehoan-kevitra tsy mahazaka proteinina hita ao amin'ny voam-bary izay miteraka fivalanana), na catheter ao anaty (fantsona plastika malefaka apetraka ao anaty tatavia hamela ny fisotrony hivoaka).
• Lazao amin'ny dokotera raha bevohoka ianao, mieritreritra fa mety bevohoka, na mikasa ny ho bevohoka rehefa mandray warfarin. Ny vehivavy bevohoka dia tsy tokony mihinana warfarin raha tsy hoe manana valizy fo mekanika izy ireo. Miresaha amin'ny dokotera momba ny fampiasana ny fifehezana zaza teraka mahomby rehefa mihinana warfarin. Raha bevohoka ianao rehefa mihinana warfarin dia antsoy avy hatrany ny dokotera. Warfarin dia mety hanimba ny foetus.
• lazao amin'ny dokotera raha mampinono ianao.
• raha manana fandidiana ianao, ao anatin'izany ny fandidiana nify, na izay karazana fitsaboana na fitsaboana nify, dia lazao amin'ny dokotera na mpitsabo nify fa mandray warfarin ianao. Mety hilaza aminao ny dokoteranao mba hijanonanao ny fandraisana warfarin alohan'ny fandidiana na ny fomba fitsaboana anao na hanova ny fatranao warfarin alohan'ny fandidiana na ny fomba fitsaboana. Araho tsara ny tari-dalan'ny dokoteranao ary tazomy amin'ny laboratoara rehetra ny fotoana voatondro raha manafatra fitsapana ra ny dokoteranao mba hahitana ny doka warfarin tsara indrindra ho anao.
• anontanio ny dokotera momba ny fampiasana azo antoka ny zava-pisotro misy alikaola rehefa mihinana warfarin ianao.
• lazao amin'ny dokoteranao raha mampiasa vokatra sigara ianao. Ny fifohana sigara dia mety hampihena ny fahombiazan'ity fanafody ity.

Mihinana sakafo ara-dalàna sy ara-pahasalamana. Ny sakafo sy zava-pisotro sasany, indrindra ireo izay misy vitamina K, dia mety hisy fiantraikany amin'ny fiasan'ny warfarin ho anao. Anontanio ny dokotera na ny parmasinao anao ny lisitry ny sakafo misy vitamina K. Mihinà sakafo K-vitaminina K tsy tapaka isan-kerinandro. Aza mihinana legioma, legioma maintso na menaka legioma be dia be misy vitamina K. Aza hadino ny miresaka amin'ny dokoteranao alohan'ny hanovanao ny sakafo. Miresaha amin'ny dokotera momba ny fihinanana grapefruit sy fisotroana ranom-boaloboka rehefa mandray an'io fanafody io.

Raiso ny doka tsy azonao vantany vao tadidinao izany, raha io andro io no nitondranao ny fatra. Aza mihinana doka avo roa heny amin'ny ampitso mba hanonerana izay tsy azonao. Antsoy ny dokoteranao raha tsy mahatratra fatra warfarin ianao.

Warfarin dia mety miteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:

• mandatsa-dranomaso
• kibo fanaintainana
• kibo
• miova amin'ny fomba tsiro ny zavatra
• very volo
• mahatsiaro mangatsiaka na mangatsiaka

Raha mahatsapa ny iray amin'ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao, na ireo izay voatanisa ao amin'ny fizarana FAMPITANDREMANA METY, antsoy avy hatrany ny dokotera:

• tranon-tantely
• maimaika
• mangidihidy
• sahirana miaina na mitelina
• fivontosan'ny tarehy, tenda, lela, molotra na maso
• manaitra
• fanaintainan'ny tratra na fanerena
• mamontsina ny tanana, tongotra, kitrokely na tongotra ambany
• tazo
• aretina
• maloiloy
• mandoa
• aretim-pivalanana
• havizanana be
• tsy fahampian'ny angovo
• very fahazotoan-komana
• fanaintainana eo amin'ny tapany ankavanan'ny vavony
• mavo ny hoditra na ny maso
• soritr'aretina toy ny gripa

Tokony ho fantatrao fa ny warfarin dia mety miteraka nekrosis na gangrene (fahafatesan'ny hoditra na sela hafa amin'ny vatana). Antsoy avy hatrany ny dokoteranao raha mahatsikaritra loko mangirana na manjombona amin'ny hoditrao ianao, miova ny hoditra, fery, na olana tsy mahazatra amin'ny faritra amin'ny hoditrao na amin'ny vatanao, na raha marary mafy ianao tampoka, na miova ny lokony na ny mari-pana. amin'ny faritra rehetra amin'ny vatanao. Antsoy avy hatrany ny dokotera raha manjary mangirifiry ny rantsantananao na lasa volomparasy na miloko mainty. Mety mila fitsaboana ara-pitsaboana avy hatrany ianao mba hisorohana ny fanapahana (fanesorana) ny ampahan'ny vatanao voadona.

Warfarin dia mety hiteraka voka-dratsy hafa. Antsoy ny dokoteranao raha manana olana tsy mahazatra ianao rehefa mandray an'io fanafody io.

Tehirizo ao anaty kaontenera niditra ity fanafody ity, nakatona mafy ary tsy azon'ny ankizy. Tehirizo amin'ny hafanan'ny efitrano ary lavitra ny hafanana be, ny hamandoana (tsy ao amin'ny trano fidiovana) ary ny hazavana.

Ny fanafody tsy ilaina dia tokony hatsipy amin'ny fomba manokana hahazoana antoka fa tsy afaka mihinana azy ireo ny biby fiompy, ny ankizy ary ny olon-kafa. Na izany aza, tsy tokony apetrakao amin'ny fidiovana ity fanafody ity. Fa kosa, ny fomba tsara indrindra hanariana ny fanafody dia amin'ny alàlan'ny programa famerenana fanafody. Miresaha amin'ny farmasinao na mifandraisa amin'ny departemantan'ny fako / fanodinam-bokatra eo an-toerana hianaranao momba ny programa fakana vola any amin'ny faritra misy anao. Zahao ny tranokalan'ny Fitsaboana azo antoka momba ny fanafody an'ny FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) raha mila fampahalalana bebe kokoa raha tsy manana programa fidirana miverina ianao.

Zava-dehibe ny hitazomana ny fanafody rehetra tsy ho hitan'ny maso sy hahatratra ny ankizy satria misy kaontenera marobe (toy ny minder pilina pilina isan-kerinandro sy ireo izay ampidinina ny maso, menaka, patches ary inhalers) dia tsy mahazaka zaza ary afaka manokatra azy ireo mora foana ny ankizy kely. Mba hiarovana ny ankizy kely amin'ny fanapoizinana, hidio mandrakariva ny satroka fiarovana ary apetaho amin'ny toerana azo antoka ny fanafody - iray izay miakatra sy lavitra ary tsy hitan'izy ireo sy azony. http://www.upandaway.org

Raha sendra tafahoatra ny dosis, miantso ny vonjimaika fanaraha-maso poizina amin'ny 1-800-222-1222. Hita amin'ny Internet ihany koa ny fampahalalana amin'ny https://www.poisonhelp.org/help. Raha nianjera ilay niharam-boina, voan'ny herisetra, nanana olana tamin'ny fifohana rivotra, na tsy taitra, dia antsoy avy hatrany ny sampana vonjy taitra amin'ny 911.

Ny soritr'aretin'ny overdose dia mety ahitana ireto manaraka ireto:

• mihosin-dra na mena, na mihetsiketsika ny tsinay
• mandrora na mikohaka ra
• mandeha ra be amin'ny fotoananao
• miaina mavokely, mena na mena volontany
• mikohaka na mandoa fitaovana toa ny tany fisotroana kafe
• teboka mena kely sy fisaka ary boribory ambanin'ny hoditra
• mangana na mandeha rà tsy mahazatra
• mitohy ny fihenan'ny rà na ny rà amin'ny ratra kely

Mitondrà kara-panondro na anaovy braseleza milaza fa mihinana warfarin ianao. Anontanio ny farmasinao na ny dokotera anao momba ny fomba hahazoana io karatra na fehin-tànana io. Tanisao ny karatrao ny anaranao, ny olana ara-pahasalamana, ny fanafody sy ny fatra, ary ny anaran'ny dokotera sy ny nomeraon-telefaoninao.

Lazao amin'ny mpitsabonao rehetra fa mandray warfarin ianao.

Aza avela hisy hafa hihinana ny fanafody. Anontanio ny farmasinao raha misy fanontaniana apetrakao momba ny famenoana ny recepta anao.

Zava-dehibe ho anao ny mitahiry lisitra voasoratra rehetra momba ny fanafody sy ny fanafody tsy voatanisa (tsy voatanisa) azonao, ary koa ny vokatra toy ny vitamina, mineraly, na famenon-tsakafo hafa. Tokony ho entinao miaraka aminao io lisitra io isaky ny mitsidika dokotera ianao na raha ampidirina hopitaly. Izy io koa dia fampahalalana lehibe entina miaraka aminao raha sendra loza.

• Coumadin^®
• Jantoven^®