Ity mpitaingina bisikileta ity no atleta amerikana voalohany nandatsaka ny lalao olaimpika noho ny Zika

Votoatiny

• Famerenana ho an'ny

Tejay van Garderen, atleta amerikanina mpitaingina am-bisikileta amerikana voalohany, dia nanaisotra tamin'ny fomba ofisialy ny anarany tamin'ny fijerena olaimpika noho ny Zika. Bevohoka ny zanak'izy ireo faharoa i Jessica vadiny ary nilaza i van Garderen fa tsy te hanana fotoana mety, hoy ny CyclingTips. Raha mitady zazakely hafa fotsiny izy ireo dia apetrany mandra-pahatapitry ny Lalao Olaimpika, saingy satria efa amam-bolana maro izy dia tsy te hanana fotoana mety. (Mahazoa ireo zava-misy fito tokony ho fantatra momba an'i Zika.)

Ny fifantenana ny ekipa Olaimpika ho an'ny US Cycling dia tsy hatramin'ny 24 Jona, noho izany dia tsy nisy antoka ny handefasana an'i van Garderen ho any Rio, fa ny fialany dia manamarika ny atleta amerikana voalohany nanala ny tenany tamin'ny fomba ofisialy tamin'ny fiheverana ny Olaimpika noho ny risika Zika. . (Ary, raha heverina fa iray amin'ireo mpitaingina ao amin'ny ekipan'i Londres 2012 US Cycling izy, dia nanana vintana tsara handehanana izy.)

Tamin'ny volana febroary, hoy i Hope Solo, mpiambina baolina kitra amerikana Fanatanjahantena an-tsaryhoe, raha tsy maintsy manao ny safidy izy tamin'izany fotoana izany, dia tsy ho any Rio. Carly Patterson, mpanao gymnast amerikanina teo aloha sady tompondaka olaimpika tamin'ny 2004, dia nibitsika fa tsy handeha hijery ny lalaon'i Rio izy satria “miezaka hanangana fianakaviana”.

Tsy diso fanantenana ireo atleta hafa: nilaza ny tompon-daka Olaimpika 2012 Gabby Douglas fa tsy misy ny fisakanana azy tsy hitady volamena hafa i Zika. "Ity no fitifirako. Tsy miraharaha na bibikely adala aho," hoy izy tamin'ilay Associated Press. Nilaza ny mpikatroka namana Simone Biles fa tsy manahy izy satria tanora avokoa izy rehetra ary tsy manandrana bevohoka, raha nilaza kosa i Aly Raisman tamin'ny AP fa tsy hieritreritra momba izany loatra izy mandra-pahatonga azy hanao ny ekipa Olaimpika amin'ny fomba ofisialy. (Ny andrana gymnastique ho an'ny vehivavy dia ho avy amin'ny fiandohan'ny volana Jolay.)

Saingy tsy any Rio ihany ny loza: araka ny CDC, vehivavy bevohoka efa ho 300 any Etazonia no voamarina fa voan'ny Zika. Vaovao lehibe izany satria ny voka-dratsin'i Zika mampatahotra indrindra dia eo amin'ny zaza ao am-bohoka (toy ny microcephaly-kilema lehibe eo amin'ny fahaterahana izay mahatonga ny fivoaran'ny ati-doha tsy ara-dalàna sy ny loha kely tsy ara-dalàna, ary ny tsy fetezana hafa mety hitarika fahajambana). Ny ankamaroan'ny vehivavy bevohoka mararin'ny aretina Zika dia voan'ny voany no nanao izany raha nandeha tany amin'ny faritra be risika tany ivelan'i Etazonia. Fantatsika fa azo zahana amin'ny alàlan'ny rà na fifandraisana ara-nofo i Zika, saingy mbola betsaka ny zavatra tsy fantatsika momba ilay viriosy. Ny vaovao tsara dia tsy manimba ny ankamaroan'ny olona-soritr'aretina dia misy ny tazo, maimaika, fanaintainana miaraka, ary ny conjunctivitis (maso mena) misy soritr'aretina maharitra maharitra andro maromaro ka hatramin'ny herinandro. Raha ny marina, eo amin'ny 1 amin'ny 5 eo ho eo amin'ny olona voan'ny virus no tena harary amin'izany, araka ny CDC.

Fa raha bevohoka ianao na miezaka ny ho bevohoka, dia tsara kokoa ny mitandrina tsara ary atsaharo ny dia any amin'ny faritra mampidi-doza. Raha ny amin’ny lalao olaimpika kosa dia anjaran’ny komity iraisam-pirenena olaimpika, ny komity olaimpika any Etazonia, ary ny atleta tsirairay ny manapa-kevitra ny amin’ny fomba tian’izy ireo hamaliana ny loza mety hitranga. (Ny drafitry ny ekipan'ny Olaimpika Aostraliana? Mitondrà kapaoty anti-Zika iray taonina.) Mandritra izany fotoana izany, hihazona ny rantsan-tananay izahay fa ny atleta amerikana dia tsy mitondra na inona na inona afa-tsy medaly volamena mamirapiratra.

Famerenana ho an'ny