Miala amin'ny hopitaly - ny drafitra famoahana anao

Aorian'ny aretina dia miala amin'ny hopitaly no dingana manaraka mankany amin'ny sitrana. Arakaraka ny toe-pahasalamanao no mety handehananao mody na any amin'ny toeran-kafa mba hikarakarana bebe kokoa.

Alohan'ny handehananao dia tsara ny mamorona lisitry ny zavatra ilainao raha vao miala ianao. Ity dia antsoina hoe drafitra fanatanterahana. Ireo mpitsabo anao any amin'ny hopitaly dia hiasa amin'ity drafitra ity miaraka aminao sy ny fianakavianao na ny namanao. Ity drafitra ity dia afaka manampy anao hanana fikarakarana sahaza aorian'ny fialanao ary hisorohana ny dia hiverina any amin'ny hopitaly.

Mpiasa sosialy, mpitsabo mpanampy, dokotera na mpamatsy hafa no hiara-miasa aminao amin'ny drafitra famoahana. Ity olona ity dia hanampy amin'ny fanapahana hevitra raha tokony hody ianao sa amin'ny toeran-kafa. Mety ho trano fitaizana be antitra na ivon-toerana fanarenana (rehab) io.

Hanana ny lisitry ny fotodrafitrasa eo an-toerana ny hopitaly. Ianao na ny mpikarakara anao dia afaka mahita sy mampitaha ireo trano fitaizana be antitra sy ivon-toerana fanarenana ao amin'ny faritra misy anao ao amin'ny Healthcare.gov - www.healthcare.gov/find-provider-information. Jereo raha rakotry ny drafitry ny fahasalamanao ilay trano.

Raha afaka mody any an-trano ianao na any amin'ny namana na havana dia mety mbola mila fanampiana ianao amin'ny fanaovana zavatra sasany, toy ny:

• Fikarakarana manokana, toy ny fandroana, fisakafoanana, fitafiana ary fidiovana
• Fikarakarana ao an-trano, toy ny mahandro, manadio, manasa lamba sy miantsena
• Fikarakarana ara-pahasalamana, toy ny fitondrana fiara mankany amin'ny fotoana voatondro, fitantanana fanafody, ary fampiasana fitaovam-pitsaboana

Miankina amin'ny karazana fanampiana ilainao dia mety afaka manampy anao ny fianakavianao na ny namanao. Raha mila fanampiana ara-pahasalamana ao an-trano ianao dia angataho ny mpanome soso-kevitra momba ny fitsaboana anao. Azonao atao koa ny mitady programa sy serivisy eo an-toerana. Ireto misy tranokala afaka manampy:

• Navigator fikarakarana fianakaviana - www.caregiver.org/family-care-navigator
• Eldercare Locator - eldercare.acl.gov/Public/Index.aspx

Raha handeha ho any an-tranonao ianao na any an-tranon'olona hafa, dia tokony hikasa mialoha ianao sy ny mpikarakara anao amin'ny fahatongavanao. Anontanio ny mpitsabo mpanampy anao na ny mpitsabo anao raha mila fitaovana na kojakoja manokana ianao, toy ny:

• Fandriana hopitaly
• seza misy kodiarana
• Walker na tehina
• Seza mandro
• Toeram-pidiovana azo entina
• Fanomezana oksizenina
• Diapers
• Fonon-tanana azo ampiasaina
• Fatorana sy fitafiana
• Entana fikarakarana hoditra

Hanome anao lisitry ny torolàlana hanaraka anao ny mpitsabo anao aorian'ny fialanao amin'ny hopitaly. Vakio tsara izy ireo mba hahazoana antoka fa azonao tsara izy ireo. Ny mpikarakara anao dia tokony hamaky sy hahatakatra ny torolalana koa.

Ny drafitrao dia tokony ahitana ireto manaraka ireto:

• Famaritana ny olanao amin'ny fitsaboana, anisan'izany ny allergy.
• Lisitry ny fanafody rehetra ataonao sy ny fomba sy ny fotoana itondrana azy ireo. Asaivo manasongadina fanafody vaovao ny mpikarakara anao ary izay tokony hatsahatra na ovaina.
• Ahoana ary oviana no hanovana bandy sy akanjo.
• Daty sy ora fanendrena ara-pitsaboana. Hamarino tsara fa manana ny anarana sy ny nomeraon-telefaona misy mpamatsy ho hitanao ianao.
• Iza no hiantso raha manana fanontaniana, olana, na vonjy maika ianao.
• Izay azonao sy tsy azonao hanina. Mila sakafo manokana ve ianao?
• Mavitrika toy inona ianao? Afaka miakatra tohatra ve ianao ary mitondra zavatra?

Ny fanarahana ny drafitra famoahana anao dia afaka manampy anao amin'ny laoniny sy hisorohana olana hafa.

Tranokala Agency for Healthcare Research and Quality. Mikarakara ny tenako: mpitari-dalana rehefa hivoaka ny hopitaly aho. www.ahrq.gov/patients-consumers/diagnosis-treatment/hospitals-clinics/goinghome/index.html. Nohavaozina Novambra 2018. Accessed 7 Oktobra 2020.

Ivon-toerana momba ny tranokala Medicare sy Medicaid Services. Lisitry ny lisitry ny fandaminana ny famoahana anao. www.medicare.gov/pubs/pdf/11376-discharge-planning-checklist.pdf. Nohavaozina ny martsa 2019. Accessed 7 Oktobra 2020.

• Toeram-pitsaboana
• fanarenana