Bortezomib

Votoatiny

• Alohan'ny hampiasana bortezomib,
• Ny Bortezomib dia mety miteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto, na ireo ao amin'ny fizarana FIOMPIANA MANOKANA, henjana na tsy miala:
• Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao dia antsoy haingana ny dokoteranao:
• Ny soritr'aretin'ny overdose dia mety ahitana ireto manaraka ireto:

Ny Bortezomib dia ampiasaina hitsaboana ireo olona manana myeloma marobe (karazana homamiadan'ny tsoka taolana). Ny Bortezomib dia ampiasaina ihany koa hitsaboana ireo olona manana lymphoma cell mantle (homamiadana mitombo haingana izay manomboka ao amin'ny sela amin'ny hery fiarovan'ny vatana). Bortezomib dia ao amin'ny kilasy fanafody antsoina hoe antineoplastic agents. Izy io dia miasa amin'ny famonoana sela mararin'ny homamiadana.

Ny Bortezomib dia tonga toy ny vahaolana (ranoka) hampidirina ao amin'ny lalan-drà na any ambanin'ny tany (ambanin'ny hoditra). Bortezomib dia omen'ny dokotera na mpitsabo mpanampy ao amin'ny birao na tobim-pitsaboana. Ny fandaharam-potoananao amin'ny doka dia miankina amin'ny toe-javatra misy anao, ireo fanafody hafa ampiasainao, ary ny fomba fandraisan'ny vatanao ny fitsaboana.

Aza hadino ny milaza amin'ny dokotera ny fahatsapanao mandritra ny fitsaboana anao. Ny dokoteranao dia mety hampiato ny fitsaboana anao mandritra ny fotoana fohy na hampihena ny fatran'ny bortezomib raha mahatsapa ny voka-dratsin'ny fanafody ianao.

Anontanio ny farmasinao na ny dokotera anao raha mila kopian'ny fampahalalana ho an'ny marary.

Ity fanafody ity dia azo omena amin'ny fampiasana hafa; anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha mila fanazavana fanampiny.

Alohan'ny hampiasana bortezomib,

• lazao amin'ny dokoteranao sy ny mpitsabo anao raha tsy mahazaka bortezomib, mannitol ianao, fanafody hafa, boron, na iray amin'ireo akora ao amin'ny bortezomib. Anontanio ny mpitsabo anao ny lisitry ny fangaro.
• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao hoe inona ny fanafody, vitamina, na famenon-tsakafo hafa omena anao na kasainao horaisina. Aza hadino ny manonona ireto manaraka ireto: clarithromycin (Biaxin, ao amin'ny PrevPac); antifungal sasany toy ny itraconazole (Sporanox) na ketoconazole (Nizoral); idelalisib (Zydelig); fanafody hitsaboana diabeta na tosi-dra ambony; fanafody sasany hitsaboana ny otrikaretina olombelona (VID) na aretina azo avy amin'ny tsindrona (SIDA) toy ny indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir), na saquinavir (Invirase); fanafody sasany hitsaboana ny fikolokoloana toy ny karbamazepine (Carbatrol, Tegretol), phenobarbital (Luminal, Solfoton), na phenytoin (Dilantin, Phenytek); nefazodone; ribociclib (Kisqali, Kisqali, amin'ny Femera); rifabutin (Mycobutin); na rifampin (Rifadin, Rifamate, Rimactane, hafa). Ny dokoteranao dia mety mila manova ny fatran'ny fanafody na manara-maso tsara anao ny vokany. Fanafody maro hafa koa no mety hifandray amin'ny bortezomib, koa aza hadino ny milaza amin'ny dokoteranao ny fanafody rehetra raisinao, eny fa na dia ireo izay tsy hita ao amin'ity lisitra ity aza.
• lazao amin'ny dokoteranao hoe inona ny vokatra raokandro alainao, indrindra fa ny wort St. John.
• lazao amin'ny dokoteranao raha toa ianao na olona ao amin'ny fianakavianao na efa nanana aretim-po ianao ary raha efa voan'ny herpes na naratra (mangatsiaka, shingles, na fery ara-pananahana); diabeta; torana; kolesterola avo (tavy amin'ny rà); tosidra ambany na avo lenta; ny neuropathie peripheral (tsy fahampian-tsofina, fanaintainana, fikolokoloana, na fahatsapana mirehitra amin'ny tongotra na tanana) na fahalemena na fahaverezan'ny fahatsapana na reflexes amin'ny faritra iray amin'ny vatanao; na aretin'ny voa na aty. Lazao amin'ny dokoteranao koa raha mifoka ianao na misotro toaka be.
• lazao amin'ny dokotera raha bevohoka ianao na mikasa ny ho bevohoka. Bortezomib dia mety hanimba ny foetus. Mampiasà fiterahana mba hisorohana ny fitondrana vohoka mandritra ny fitsaboana anao amin'ny bortezomib ary mandritra ny 7 volana farafahakeliny aorian'ny fatra farany anao. Raha toa ianao ka lehilahy miaraka amin'ny vehivavy vady mety hitoe-jaza dia ataovy azo antoka ny fampiasana ny fiterahana mandritra ny fitsaboana anao amin'ny bortezomib ary mandritra ny 4 volana farafahakeliny aorian'ny fatra farany anao. Anontanio ny dokoteranao raha manana fanontaniana momba ny karazana fifehezana ny zaza ianao izay mety aminao. Raha bevohoka ianao na ny olon-tianao rehefa mampiasa bortezomib na mandritra ny 7 volana aorian'ny fatra farany dia antsoy haingana ny dokoteranao.
• aza minono mandritra ny fitsaboana anao amin'ny bortezomib ary mandritra ny 2 volana aorian'ny fatra farany.
• raha manao fandidiana ianao, ao anatin'izany ny fandidiana nify, lazao amin'ny dokotera na mpitsabo nify fa mampiasa bortezomib ianao.
• tokony ho fantatrao fa ny bortezomib dia mety hahatonga anao ho rendremana, ho diso fanantenana, na ho maivana, na hiteraka fahitana na manjavozavo. Aza mitondra fiara na miasa milina na fitaovana mampidi-doza mandra-pahafantatrao ny vokatr'io fanafody io aminao.
• tokony ho fantatrao fa ny bortezomib dia mety hiteraka fanina, maivana ary ho torana rehefa miarina haingana avy amin'ny toerana mandainga ianao. Mateti-pitranga izany eo amin'ireo olona torana tamin'ny lasa, olona tsy ampy rano, ary olona mihinana fanafody mampihena ny tosidra. Mba hisorohana an'io olana io dia mivoaha moramora amin'ny farafara, apetraho amin'ny tany mandritra ny minitra vitsivitsy ny tongotrao alohan'ny hijoroany.

Miresaha amin'ny dokotera momba ny fihinanana grapefruit sy fisotroana ranom-boaloboka rehefa mampiasa an'io fanafody io.

Misotroa rano be isan'andro isan'andro mandritra ny fitsaboana anao amin'ny bortezomib, indrindra raha mandoa ianao na mivalana.

Raha tsy mahita fotoana fanendrena anao ianao handray dosia bortezomib dia miantso avy hatrany ny dokotera.

Ny Bortezomib dia mety miteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto, na ireo ao amin'ny fizarana FIOMPIANA MANOKANA, henjana na tsy miala:

• fahalemena ankapobeny
• harerahana
• maloiloy
• mandoa
• aretim-pivalanana
• fitohanana
• very fahazotoan-komana
• marary kibo
• aretin'an-doha
• fanaintainana, mena, mangana, mandeha ra, na henjana amin'ny toerana tsindrona
• fahasarotana hatory na hijanona hatory

Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao dia antsoy haingana ny dokoteranao:

• ny fahalemen'ny sandry na ny tongony, ny fiovana amin'ny fahatsapana ny fikasihana, na ny fanaintainana, ny fandoroana, ny tsy fahatomombanana, na ny fikitika amin'ny tanana, tanana, tongotra na tongotra
• fanaintainana tampoka na fanindronana antsy, fanaintainana tsy tapaka na fanaintainana mirehitra, na fahalemen'ny hozatra
• sempotra, sempotra am-po haingana, aretin'andoha, fanina, hoditra hatsatra, fikorontanana, na havizanana
• fivontosan'ny tongotra, kitrokely na tongotra ambany
• hives, maimaika, mangidihidy
• manaitra, sarotra mitelina na miaina, na mamontsina ny tarehy, tenda, lela, molotra, maso, na tanana
• tazo, marary tenda, mangatsiaka, kohaka na mariky ny aretina hafa
• mangana na mandeha rà tsy mahazatra
• seza mainty sy tara, ra mena amin'ny seza, mandoa rà, na zavatra mandoa toa ny tany fisotroana kafe
• kabary maloto na tsy fahaizana miteny na mahatakatra kabary, fisafotofotoana, paralysisa (fahaverezan'ny fahafaha-mikisaka ampahany amin'ny vatana), fiovan'ny fahitana, na fahaverezan'ny fahitana, fifandanjana, fandrindrana, fahatsiarovana na fahatsiarovan-tena
• torana, fahitana manjavozavo, fanina, fisaleboleboana, na fihenan'ny hozatra
• faneren'ny tratra na fanaintainana, fitempon'ny fo haingana, fivontosan'ny kitrokely na tongotra, na fofonaina fohy
• kohaka, sempotra, sempotra, na sarotra miaina
• aretin'andoha, fikorontanana, fanintona, havizanana, na fahaverezan'ny fahitana na fiovana
• teboka volomparasy misy refy ao ambanin'ny hoditra, tazo, havizanana, fanina, sempotra, mangana, fikorontanana, torimaso, fanintona, mihena ny fivalanana, ra ao amin'ny urine, na mamontsina ny tongotra
• tazo, aretin'andoha, mangatsiaka, maloiloy, fanaintainana, mangidihidy na mangetaheta arahin'ny aretin-koditra ao amin'io faritra io miaraka amin'ny fivontosan'ny hoditra izay mangidihidy na maharary
• maloiloy, havizanana be, fandehanan-dra na maratra tsy fahita, tsy fahampian'ny angovo, tsy fahazotoan-komana, fanaintainana eo amin'ny tapany ankavanan'ny vavony, mavo ny hoditra na ny maso, na soritr'aretina toy ny gripa

Ny Bortezomib dia mety miteraka vokatra hafa. Antsoy ny dokoteranao raha manana olana tsy mahazatra ianao rehefa mahazo an'io fanafody io.

Bortezomib dia hotehirizina ao amin'ny birao na tobim-pitsaboana.

Raha sendra tafahoatra ny dosis, miantso ny vonjimaika fanaraha-maso poizina amin'ny 1-800-222-1222. Hita amin'ny Internet ihany koa ny fampahalalana amin'ny https://www.poisonhelp.org/help. Raha nianjera ilay niharam-boina, voan'ny herisetra, nanana olana tamin'ny fifohana rivotra, na tsy taitra, dia antsoy avy hatrany ny sampana vonjy taitra amin'ny 911.

Ny soritr'aretin'ny overdose dia mety ahitana ireto manaraka ireto:

• torana
• fanina
• fahitana manjavozavo
• mangana na mandeha rà tsy mahazatra

Tazomy amin'ny dokotera sy ny laboratoara anao ny fotoana rehetra. Ny dokoteranao dia hanafatra fitsapana amin'ny laboratoara sasany hijerena ny valin'ny vatanao amin'ny bortezomib.

Zava-dehibe ho anao ny mitahiry lisitra voasoratra rehetra momba ny fanafody sy ny fanafody tsy voatanisa (tsy voatanisa) azonao, ary koa ny vokatra toy ny vitamina, mineraly, na famenon-tsakafo hafa. Tokony ho entinao miaraka aminao io lisitra io isaky ny mitsidika dokotera ianao na raha ampidirina hopitaly. Izy io koa dia fampahalalana lehibe entina miaraka aminao raha sendra loza.

• Velcade^®