Peginterferon Alfa-2b Injection (Sylatron)

Votoatiny

• Alohan'ny hanindronana ny tsindrona peginterferon alfa-2b,
• Ny fanindronana Peginterferon alfa-2b dia mety miteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:
• Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao na ireo voatanisa ao amin'ny FAMPITANDREMANA MANAVOTRA dia miantso ny dokotera avy hatrany na manatona fitsaboana vonjy maika:
• Ny soritr'aretin'ny overdose dia mety misy:

Ny tsindrona Peginterferon alfa-2b dia misy ihany koa amin'ny vokatra hafa (PEG-Intron) izay ampiasaina amin'ny fitsaboana hepatita C mitaiza (fivontosan'ny atiny ateraky ny virus). Ity monografia ity dia tsy manome fampahalalana momba ny injection fotsiny ny peginterferon alfa-2b (Sylatron) izay ampiasaina hampihenana ny mety hiverenan'ny melanoma mampijaly aorian'ny fandidiana azy hanala azy. Raha mampiasa Peg-Intron ianao dia vakio ilay tsangambato mitondra ny lohateny hoe Peginterferon alfa-2b (PEG-Intron) hianarana momba izany vokatra izany.

Ny fahazoana tsindrona peginterferon alfa-2b dia mety hampitombo ny risika mety hitrangananao olana ara-pahasalamana lehibe na mandrahona ny ainao, ao anatin'izany ny fahaketrahana mafy izay mety hahatonga anao hieritreritra, hanomana, na hanandrana hanisy ratsy na hamono tena; psychosis (fahasarotan'ny fisainana mazava, ny fahazoana ny zava-misy ary ny fifandraisana sy ny fitondran-tena mety); sy ny encephalopathy (fisavoritahana, olan'ny fahatsiarovana ary olana hafa ateraky ny fiasan'ny ati-doha tsy mety). Lazao amin'ny dokoteranao raha efa nanana olana ara-pahasalamana ianao na efa nieritreritra ny hanisy ratsy na hamono tena. Raha mahatsapa ny iray amin'ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao dia antsoy avy hatrany ny dokotera: fahatsapana alahelo na famoizam-po; mieritreritra momba, mikasa, na manandrana mamono tena na manimba tena; fihetsika mahery setra; fikorontanana; olana amin'ny fitadidiana; frenzied, fientanam-po tsy ara-dalàna; na mahita zavatra na maheno feo tsy misy. Alao antoka fa fantatry ny fianakavianao na ny mpikarakara anao izay soritr'aretina mety ho matotra mba hahafahan'izy ireo mitady fitsaboana raha tsy afaka miantso irery ianao.

Tazomy amin'ny dokotera ny fotoana rehetra. Ny dokoteranao dia mety te hiresaka aminao momba ny fahasalamanao ara-tsaina farafaharatsiny indray mandeha isaky ny 3 herinandro amin'ny fiantombohan'ny fitsaboana anao ary indray mandeha isaky ny 6 volana raha mitohy ny fitsaboana anao. Mety hilaza aminao ny dokoteranao hitsahatra amin'ny fampiasana tsindrona peginterferon alfa-2b raha toa ka voan'ny aretin-tsaina ianao. Na izany aza, raha sendra olana ara-pahasalamana ianao mandritra ny fitsaboana anao dia mety tsy ho afaka ireo olana ireo rehefa mijanona tsy mandray ny fanafody ianao.

Ny dokoteranao na ny farmasinao dia hanome anao ny takelaka fampahalalana momba ny mararin'ny mpanamboatra (Guide Medication) rehefa manomboka fitsaboana amin'ny tsindrona peginterferon alfa-2b ianao ary isaky ny mamerina mametaka ny dokotera. Vakio tsara ny fampahalalana ary anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha manana fanontaniana ianao. Azonao atao ihany koa ny mitsidika ny tranokala fitantanana sakafo sy zava-mahadomelina (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) na tranokalan'ny mpanamboatra hahazoana ny Torolàlana momba ny fanafody.

Miresaha amin'ny dokotera momba ny loza mety hitranga amin'ny tsindrona peginterferon alfa-2b.

Ny tsindrona Peginterferon alfa-2b dia ampiasaina amin'ny olona voan'ny melanoma malignant (homamiadana mandrahona ain'olona izay manomboka amin'ny sela hoditra sasany) izay nodidiana hanala ny homamiadana. Ity fanafody ity dia ampiasaina mba hampihenana ny vintana fa hiverina indray ny melanoma mahatsiravina ary tsy maintsy atomboka ao anatin'ny 84 andro aorian'ny fandidiana. Ny tsindrona Peginterferon alfa-2b dia ao amin'ny kilasin'ny fanafody antsoina hoe interferons. Izy io dia miasa amin'ny alàlan'ny fampijanonana ny fitomboan'ny sela homamiadana hampihenana ny fahafahan'ny melanoma miverina mamerina.

Ny tsindrona Peginterferon alfa-2b dia tonga toy ny vovoka mba afangaro amin'ny ranon-tsavona iray ary manindrona subcutaneva (eo ambanin'ny hoditra). Matetika dia tsindrona indray mandeha isan-kerinandro hatramin'ny 5 taona. Atsofohy ny tsindrona peginterferon alfa-2b amin'ny andro mitovy isan-kerinandro. Araho tsara ireo torolàlana ao amin'ny mari-pamantarana anao, ary anontanio ny dokotera na ny farmasinao mba hanazava ny ampahany tsy azonao. Ampiasao ny tsindrona peginterferon alfa-2b tena araka ny torolalana. Aza atsindrona bebe kokoa na latsaka amin'izany na tsindrio matetika kokoa noho ny nomen'ny dokotera anao.

Ny dokoteranao dia mety hanomboka anao amin'ny fatra avo kokoa amin'ny tsindrona peginterferon alfa-2b ary hampihena ny fatra anao aorian'ny herinandro 8. Ny dokoteranao dia mety hampihena ny fatra anao ihany koa na hilaza aminao hoe ajanony vetivety na maharitra ny tsindrona peginterferon alfa-2b raha miteraka voka-dratsy lehibe ianao.

Tohizo ny fampiasana tsindrona peginterferon alfa-2b na dia tsara aza ianao. Aza atsahatra amin'ny fampiasana tsindrona peginterferon alfa-2b raha tsy miresaka amin'ny dokoteranao.

Azonao atao ny mitsindroka ny peginterferon alfa-2b ny tenanao na manana namana na havana manome ny tsindrona. Ianao sy ilay olona hitsindroka ny fanafody dia tokony hamaky ny torolalan'ny mpanamboatra amin'ny fampifangaroana sy ny fampidirana fanafody alohan'ny hampiasanao azy voalohany amin'ny trano. Angataho ny dokoteranao mba hampiseho aminao na ilay olona hanao tsindrona peginterferon alfa-2b ny fomba fampifangaroana azy.

Peginterferon alfa-2b dia tonga ao anaty kit izay misy ny syringes ilaina hampifangaroana sy hampidirana ilay fanafody. Aza mampiasa karazan-tsindrona hafa hampifangaro na hampidirana fanafody. Aza zaraina na ampiasaina indray ireo syringes miaraka amin'ny fanafody. Ario ny fanjaitra, syringes ary tavoara ao anaty kaontenera tsy mahazaka puncture rehefa avy ampiasainao indray mandeha. Anontanio ny dokotera na ny farmasinao anao amin'ny fomba fanariana ny kaontenera tsy mahazaka puncture.

Jereo ny tavoahangin'ny peginterferon alfa-2b alohan'ny hanomanana ny fatrao. Hamarino raha voamarika amin'ny anarana marina sy ny tanjaky ny fanafody izy ary daty lany daty mbola tsy lany. Ny fanafody ao anaty tavoahangy dia mety ho toy ny takelaka fotsy na fotsy tsy misy fotsy, na mety vakivakivaky na vovoka ilay takelaka. Raha tsy manana fanafody mety ianao, dia lany andro ny fanafody, na toa tsy araka ny tokony ho izy, antsoy ny farmasinao fa aza mampiasa io tavoara io.

Ny tavoara iray monja amin'ny peginterferon alfa-2b dia tsy tokony afangaroinao fotsiny. Ny tsara indrindra dia ny fampifangaroana ny fanafody alohan'ny handaminana azy io. Na izany aza, azonao atao ny mampifangaro mialoha ny fanafody, mitahiry azy ao anaty vata fampangatsiahana, ary mampiasa ao anatin'ny 24 ora. Raha mila mangatsiaka ny fanafody ianao, dia alao antoka fa esory ao anaty vata fampangatsiahana izany ary avelao izy hidina amin'ny hafanan'ny efitrano alohan'ny hampidiranao azy.

Azonao atao ny manindrona na aiza na aiza amin'ny fe, ny ivelany ivelany amin'ny sandrinao ambony, na ny vavoninao afa-tsy ny faritra manodidina ny tafikao na ny andilany. Raha tena manify ianao dia tsy tokony hampidirina fanafody ao amin'ny faritry ny vavoninao. Misafidiana toerana vaovao isaky ny mampiditra fanafody ianao. Aza atsofoka any amin'izay faritra mahasosotra, mena, maratra, na voany na misy maratra, vongan-tongotra, na maratra.

Mety hiaina soritr'aretina toy ny gripa ianao toy ny tazo, mangatsiaka, mankarary ny hozatra, miteraka fanaintainana, havizanana ary aretin'andoha aorian'ny fampidirana ny tsindrona peginterferon alfa-2b. Mety hilaza aminao ny dokoteranao fa mihinana acetaminophen (Tylenol) 30 minitra alohan'ny hampidiranao ny fatra voalohany ary mety alohan'ny hampidirana ny fatra fanindronana peginterferon alfa-2b anao manaraka. Ny fampidirana ny fanafody alohan'ny hatorianao dia mety hampihena koa ireo soritr'aretina ireo. Aza hadino ny misotro ranon-javatra betsaka raha sendra soritr'aretina toy ny gripa ianao.

Ity fanafody ity dia azo omena amin'ny fampiasana hafa; anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha mila fanazavana fanampiny.

Alohan'ny hanindronana ny tsindrona peginterferon alfa-2b,

• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao raha tsy mahazaka tsindrona peginterferon alfa-2b ianao (PegIntron, Sylatron), interferon alfa-2b (Intron), fanafody hafa, na iray amin'ireo akora ao amin'ny peginterferon alfa-2b injection. Anontanio ny mpivaro-panafonao na zahao ny Tari-dàlana ho an'ny fanafody raha mila lisitr'ireo akora ireo.
• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao izay fanafody sy vitamina ary fanafody tsy voatanisa, vitamina, famenon-tsakafo ary vokatra azo avy amin'ny zavamaniry raisinao na kasainao raisina.Aza hadino ny manonona ireto manaraka ireto: amitriptyline, aripiprazole (Abilify), celecoxib (Celebrex), clomipramine (Anafranil), codeine, desipramine (Norpramin), dextromethorphan (amin'ny fanafody kohaka sy mangatsiaka, amin'ny Nuedexta), diclofenac (Cambia, Cataflam , Flector, Voltaren, hafa), duloxetine (Cymbalta), flecainide (Tambocor), fluvastatin (Lescol), glipizide (Glucotrol), haloperidol (Haldol), ibuprofen (Motrin), imipramine (Tofranil), irbesartan (Avapro), losartan ( Cozaar), mexiletine, naproxen (Anaprox, Naprosyn), ondansetron (Zofran), paroxetine (Paxil, Pexeva), phenytoin (Dilantin), piroxicam (Feldene), propafenone (Rhythmol), risperidone (Risperdalone, sulfethozone) (amin'ny Bactrim, ao Septra), tamoxifen, thioridazine, timolol, tolbutamide, torsemide, tramadol (Conzip, Ultram, Ryzolt), venlafaxine (Effexor), ary warfarin (Coumadin, Jantoven). Ny dokoteranao dia mety mila manova ny fatran'ny fanafody na manara-maso tsara anao ny vokany.
• lazao amin'ny dokotera raha efa voan'ny hépatite autoimmune (toe-javatra izay manafika ny aty ny selan'ny hery fiarovan'ny vatana) na simba ny atin'ny atiny na aretina. Mety hilaza aminao ny dokoteranao mba tsy hampiasa tsindrona peginterferon alfa-2b.
• lazao amin'ny dokotera raha efa nampiasa fanafody an-dalambe na fanafody fitsaboana efa be loatra ianao ary raha efa nahazo retinopathie (fahasimban'ny maso ateraky ny diabeta na aretina hafa), diabeta na aretin'ny tiroid.
• lazao amin'ny dokotera raha bevohoka ianao, mikasa ny ho bevohoka, na mampinono. Raha bevohoka ianao rehefa mandray tsindrona peginterferon alfa-2b dia antsoy ny dokoteranao.

Raha tsy milaza aminao ny dokoteranao dia tohizo ny sakafo ara-dalàna.

Anontanio ny dokotera hoe inona no tokony hataonao raha tsy mahita fatra ianao. Aza manindrona doka roa hanefana ny iray tsy tratra.

Ny fanindronana Peginterferon alfa-2b dia mety miteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:

• fanina
• aretim-pivalanana
• maloiloy
• mandoa
• olana amin'ny tsiro na fofona
• very fahazotoan-komana
• tsy fahatomombanana, fandorana, na fikolokoloana ny sandry, tanana, tongotra na tongotra
• mikohaka
• maimaika
• volo very

Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao na ireo voatanisa ao amin'ny FAMPITANDREMANA MANAVOTRA dia miantso ny dokotera avy hatrany na manatona fitsaboana vonjy maika:

• fitempon'ny fo haingana na tsy ara-dalàna
• fanaintainan'ny tratra
• sarotra ny miaina
• mavo ny hoditra na ny maso
• fivontosan'ny vavony
• fahasarotana mifantoka
• mahatsiaro mangatsiaka na mafana foana
• fisondrotana na fatiantoka
• nitombo ny hetaheta
• nitombo urination
• fofonaina voankazo
• fihenan'ny fahitana na manjavozavo

Ny tsindrona Peginterferon alfa-2b dia mety miteraka vokatra hafa. Antsoy ny dokoteranao raha manana olana tsy mahazatra ianao rehefa mandray an'io fanafody io.

Raha mahatsapa fiatraikany matotra ianao, ianao na ny dokoteranao dia mety mandefa tatitra amin'ny programa momba ny tatitra momba ny zava-mahadomelina MedWatch Adverse Event (FDA) MedWatch amin'ny Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) na an-tariby ( 1-800-332-1088).

Tehirizo ao anaty kaontenera niditra ity fanafody ity, nakatona mafy ary tsy azon'ny ankizy. Tehirizo ao anaty hafanan'ny efitrano ny tavoahangy fanafody tsy mifangaro, ary lavitra ny hafanana sy ny hamandoana be (tsy ao amin'ny trano fidiovana). Tehirizo ny fanafody izay nafangaro tao anaty vata fampangatsiahana ary ampiasaina ao anatin'ny 24 ora. Aza avela hangatsiaka ny fanafody.

Ny fanafody tsy ilaina dia tokony hatsipy amin'ny fomba manokana hahazoana antoka fa tsy afaka mihinana azy ireo ny biby fiompy, ny ankizy ary ny olon-kafa. Na izany aza, tsy tokony apetrakao amin'ny fidiovana ity fanafody ity. Fa kosa, ny fomba tsara indrindra hanariana ny fanafody dia amin'ny alàlan'ny programa famerenana fanafody. Miresaha amin'ny farmasinao na mifandraisa amin'ny departemantan'ny fako / fanodinam-bokatra eo an-toerana hianaranao momba ny programa fakana vola any amin'ny faritra misy anao. Zahao ny tranokalan'ny Fitsaboana azo antoka momba ny fanafody an'ny FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) raha mila fampahalalana bebe kokoa raha tsy manana programa fidirana miverina ianao.

Zava-dehibe ny hitazomana ny fanafody rehetra tsy ho hitan'ny maso sy hahatratra ny ankizy satria misy kaontenera marobe (toy ny minder pilina pilina isan-kerinandro sy ireo izay ampidinina ny maso, menaka, patches ary inhalers) dia tsy mahazaka zaza ary afaka manokatra azy ireo mora foana ny ankizy kely. Mba hiarovana ny ankizy kely amin'ny fanapoizinana, hidio mandrakariva ny satroka fiarovana ary apetaho amin'ny toerana azo antoka ny fanafody - iray izay miakatra sy lavitra ary tsy hitan'izy ireo sy azony. http://www.upandaway.org

Raha sendra tafahoatra ny dosis, miantso ny vonjimaika fanaraha-maso poizina amin'ny 1-800-222-1222. Hita amin'ny Internet ihany koa ny fampahalalana amin'ny https://www.poisonhelp.org/help. Raha nianjera ilay niharam-boina, voan'ny herisetra, nanana olana tamin'ny fifohana rivotra, na tsy taitra, dia antsoy avy hatrany ny sampana vonjy taitra amin'ny 911.

Ny soritr'aretin'ny overdose dia mety misy:

• havizanana be
• aretin'an-doha
• fanaintainan'ny hozatra
• marary tenda, tazo, mangatsiaka ary mariky ny aretina hafa
• mangana na mandeha rà tsy mahazatra

Tazomy amin'ny dokotera sy ny laboratoara anao ny fotoana rehetra. Ny dokoteranao dia hanafatra fitsapana amin'ny laboratoara sasany alohan'ny sy mandritra ny fitsaboana anao.

Aza avela olon-kafa hampiasa ny fanafody. Anontanio ny farmasinao raha misy fanontaniana apetrakao momba ny famenoana ny recepta anao.

Zava-dehibe ho anao ny mitahiry lisitra voasoratra rehetra momba ny fanafody sy ny fanafody tsy voatanisa (tsy voatanisa) azonao, ary koa ny vokatra toy ny vitamina, mineraly, na famenon-tsakafo hafa. Tokony ho entinao miaraka aminao io lisitra io isaky ny mitsidika dokotera ianao na raha ampidirina hopitaly. Izy io koa dia fampahalalana lehibe entina miaraka aminao raha sendra loza.

• Sylatron^®