Inona no dikan'ny hoe mampiditra "X" amin'ny teny toy ny Womxn, Folx, ary Latinx

Votoatiny

• Maninona no ampiasaina ny X
• Ka inona no dikan'ny Latinx, Womxn, ary Folx?
• Latinx
• Womxn
• Folx
• Ahoana ary oviana no tokony hampiasako azy?
• Izany ve no fomba hahafahako ho tonga mpiara-miasa tsara?
• Famerenana ho an'ny

Rehefa ivelan'ny mombamomba ny heterosexual, fotsy ary cisgender ianao dia mety ho hafahafa ny hevitra mamaritra ny momba anao. Izany dia satria ireo famantarana ireo dia hita ho toy ny default; na iza na iza ivelan'ireny mombamomba azy ireny dia hita ho "hafa". Amin'ny maha-olona ivelan'io fanjakana io, dia nandany efa ho roapolo taona aho vao nahatakatra ny maha-izy ahy — ary mbola hivoatra izany.

Lehibe aho, fantatro fa sady tsy mainty no fotsy; Tsy "Espaniôla" aho araka ny niantsoan'ny reniko anay, amin'ny maha razambe Puerto Rico sy Kiobàna ahy. Tsy mahitsy aho, ary nisy fanamby tamin'ny maha-zatovo ahy. Fa raha vao hitako ilay teny hoe Afro-Latina, dia toa nifanaraka sy nisy dikany bebe kokoa tamiko izao tontolo izao.

Tena mora tamiko izany. Tsy izany no zava-misy ho an'ny rehetra. Ny fiteny dia ampiasaina ho fitaovana hifandraisana sy hamaritana; manampy anao hahafantatra hoe iza ianao, ary manome anao fomba fijery ny tontolo manodidina anao. Na dia somary tsy misy fanilihana aza ireo labozia, rehefa mahita marika fantatrao miaraka ianao amin'ny farany, dia afaka manampy anao hahita ny fiarahamoninao, hampitombo ny fahatsapana ny maha-olona anao, ary hahatsapa ho nahazo hery, Della V. Mosley, Ph.D., mpampianatra mpikaroka momba ny psikolojia ao amin'ny ny University of Florida dia nilaza izany teo aloha endrika. Ho ahy, rehefa hitako ny marika mety dia nahatsapa aho fa nahita. Nahita ny toerako tao ny tontolo lehibe kokoa.

Ity fikatsahana fiaraha-mientana ho an'ny fananana sy fampidirana ity - ho an'ny tenantsika sy ny hafa - no mahatonga ny fahamatorana miteny. Izany no antony ananantsika ny "x."

Ny adihevitra momba ny "x" amin'ny teny toa ny "Latinx," "folx" ary "womxn" dia be dia be, ary mety hametraka fanontaniana maro aminao izy ireo: "Tena tafiditra ao tokoa ve ny" x "? Ahoana no hataonao tonony ireo teny ireo? Fa maninona no misy azy io? Samy tsy maintsy manomboka mampiasa ireo teny ireo ve isika? " Maka bahana. Andao hiresaka momba izany.

Maninona no ampiasaina ny X

Raha tsorina dia, "anisan'izany ny litera 'x' amin'ny tsipelina amin'ireo teny nentim-paharazana ireo dia mikendry ny haneho ireo boaty mikoriana ny maha-lahy sy maha-vavy ary midika ny fampidirana ny vondrona rehetra, anisan'izany ny olona trans sy ny olona miloko," hoy i Erika De La Cruz , Mpampiantrano fahitalavitra ary mpanoratra ny Passionista: Torohevitra, Talesa ary Tweetable avy amin'ny vehivavy manenjika ny nofinofisin'izy ireo. Womxn, folx, ary latinx dia samy ampiasaina hiaiky ny lesoka amin'ny fiteny binary (midika hoe, voafetra ho an'ny lahy na vavy).

Fa ny miralenta dia ampahany iray amin'ny piozila; mitana anjara toerana lehibe koa ny fanjanahantany. Ny fanjanahan-tany tandrefana dia nanakana ny kolontsaina tsy mitovy amin'ny tantara. Ankehitriny, ny olona sasany dia mitady hanitsy ny fiteny (Anglisy, ary raha tsy izany) mba hiatrehana izany zava-misy izany ary hanomezam-boninahitra ireo kolontsaina ireo.

Amin'ny ankapobeny, ny fikarohana momba ny fampiasana ny "x" amin'ny fiteny dia mampiseho fa amin'ny ankapobeny dia misy antony dimy ampiasana azy io, hoy i Norma Mendoza-Denton, Ph.D., manampahaizana momba ny linguistika ary mpampianatra momba ny anthropologie ao amin'ny UCLA.

1. Fialana amin'ny fanendrena ny miralenta ao anatin'ny teny iray.
2. Maneho ny olona tsy mifanaraka amin'ny lahy sy ny vavy.
3. Amin'ny maha variera azy (toy ny amin'ny algebra), dia toy izany koa ny teny famenoana-ny-banga ho an'ny olona tsirairay. Ohatra, amin'ny fampiasana "xe" na "xem" amin'ny neopronouns, sokajy mpisolo anarana vaovao azo ampiasaina na iza na iza, na iza na iza volon-kodiny.
4. Ho an'ny vondrom-piarahamonina mpanjanaka maro - na Latinx, Black, na vondrona vazimba teratany hafa - ny "x" dia mijoro ho an'izay rehetra nalain'ny mpanjanatany tamin'izy ireo. Ohatra, ny vondrom-piarahamonina any Mexico dia miantso ny tenany hoe Chicano / Xicano / a / x mifanohitra amin'ny "Meksikana" satria izy io dia famantarana ny famantarana ny fakan'ny vazimba noho ny nomen'ny mpanjanatany Espaniola azy ireo. Ity fihetseham-po ity dia mipaka hatrany amin'ny Amerikanina mainty koa: Malcolm X nanova ny anaram-bosony avy amin'ny "Little" (ny anaran'ny tompon'ny andevon'ny razany) ho "x" tamin'ny 1952 mba hahafantarana ny tantaran'ny herisetra fanoherana ny mainty tafiditra ao amin'ny anarany. ny Fikambanana Amerikanina Momba ny Fampahalalana Amerikanina.
5. Ny "x" dia tafiditra ihany koa amin'ny fiteny indizeny izay efa nanana na nahavery ny lahy sy vavy fahatelo. Ohatra, ny vondrom-piarahamonina ao Juchitan, Meksika, dia mamerina sy mankalaza ny "muxe" lahy sy vavy fahatelo.

Ireo antony rehetra ireo dia milaza ny faniriana handositra ny fiteny binary ary koa ny fanjanahana. Amin'ny fiteny haverina, mora kokoa ny manamboatra lalana ho an'ny rafitra misy ifandraisany kokoa.

Ka inona no dikan'ny Latinx, Womxn, ary Folx?

Raha ireo teny telo ireo, indrindra, dia mahazo fiheverana betsaka ary ampiasaina matetika kokoa, tsy izy ireo ihany no teny mampiasa ny "x" - ary maro hafa no mety hivoatra satria lasa fomba fanao mahazatra kokoa io.

Latinx

Ny fiteny Espaniôla sy ny tantaram-pitiavana Romana dia voafitaka amin'ny natiora; Ohatra, amin'ny teny Espaniola, ny masculine el/un/o dia matetika ampiasaina ho default ho an'ny lahy sy vavy rehetra, izay misy ny vehivavy ella/una/a. ihany ampiasaina amin'ny vehivavy sy femmes. Betsaka ny mpamaritra anarana matetika no miafara amin'ny -o na -a mba hanondroana ny maha-olona ny olona tondroin'izy ireo.

Noho izany, ny olona izay mahafantatra ivelan'ny binary miralenta dia mety hahita fifandirana na diso miaraka amin'ny teny isan'andro, toy ny adjectif, amin'ireto fiteny ireto - na, indrindra, amin'ny marika Latino / a hilazana olona iray fiaviana na razana amerikanina latina. Ny fiteny hafa toa ny teny alemana sy ny teny anglisy dia manana teny tsy miandany, noho izany antony izany no nahafahantsika nampiasa "izy ireo" amin'ny teny anglisy ho vahaolana ho an'ny mpisolo anarana lahy sy vavy.

Womxn

Ka maninona no ovay ilay "a" amin'ny teny hoe vehivavy? Ny teny hoe "womxn" dia matetika ampiasaina hanesorana ny "lehilahy" amin'ny vehivavy. Io dia mifototra amin'ny hevitra hoe ny vehivavy dia avy amin'ny lehilahy. Manantitrantitra ihany koa ny fikasana hampiditra vehivavy / femme trans sy tsy binary, manaiky fa tsy ny vehivavy rehetra no manana fivaviana ary tsy ny olona rehetra misy fivaviana no vehivavy.

Ny teny hoe womxn dia matetika ampiasaina hanakorontanana ireo fiheverana fanjanahana manodidina ny lahy sy ny vavy koa. Ohatra, matetika ny fiarahamonina vazimba sy afrikana jereo ny anjara toeran'ny lahy sy ny vavy sy ny lahy sy ny vavy mitovy amin'ny an'ny fiarahamonina eropeana. Foko afrikana sy vazimba maro no matrilineal sy / na matrilocal, izay midika fa ny firafitry ny fianakaviana dia nifototra tamin'ny razamben'ny reny izay mifanohitra amin'ny ray. Ny olona manana fanahy roa (lahy samy hafa, lahy samy vavy fahatelo) dia matetika no nekena tany amin'ireo foko amerikanina zanatany, na dia mety samy manana ny fomba fiteny na ny famantarana azy avy aza ny foko tsirairay. Rehefa nalain'ny mpanjanatany eropeana tamin'ny taniny ny indizena ary nanandevo ny afrikanina dia nanindry sy nanao heloka bevava tamin'ny fomba fiaina ara-kolontsaina maro koa izy ireo. Ny fiarahamonina patriarka, fotsy tampony izay iainantsika ankehitriny dia natosiky ny olona maro, ka izany no mahatonga ny fanovana ny fiteny ampiasaintsika ankehitriny ho endrika fanavotana.

Folx

Na dia tsy miandany amin'ny lahy sy ny vavy aza ny teny hoe folks, ny teny hoe "folx" dia ampiasaina hanehoana manokana ny fampidirana ireo olona miray amin'ny lahy sy ny vavy, ny mpivady ary ny mpihetsiketsika. Na dia tsy manilika olona akory aza ny "olona" tany am-boalohany, ny fampiasana ny "x" dia mety hanondro fa mahafantatra olona mety hahafantatra ivelan'ny binary ianao.

Ahoana ary oviana no tokony hampiasako azy?

Miankina amin'ny toe-javatra izany. Mba hilamina, fahendrena ny fampiasana ny "x" rehefa miresaka vondrom-piarahamonina lehibe kokoa mba hahazoana antoka fa tafiditra ao ianaoNy olon-drehetra. Raha any amin'ny habaka radika, feminisma, na vazivazy ianao (na an-tserasera na IRL), dia tsara ny mampiasa ny teny hoe "womxn" na "folx" hanondroana fa manaja ilay habaka ianao. Ny "fanodinkodinana" ny fiteninao, araka ny fitenenana, dia fomba tsara ahafahana mampiditra olona.

Raha fantatrao fa Latina na vehivavy ianao, tokony hanova ny fomba hahafantaranao tena ve ianao? "Fanontaniana iraisana io ary, mazava ho azy, ny fiahiahiana ireo izay tia ny mombamomba azy '," hoy i De La Cruz. "Mino aho fa mila manaiky isika fa ny olona tsirairay ao anatin'ny kolontsaintsika dia nandalo ny diany manokana mba hanaiky ny tenany."

Midika izany, 100-isan-jato ny lamandy raha marina amin'ny tenanao ianao, na dia marika ao anatin'ny binary aza izany. Ohatra, mbola mihevitra ny tenako ho Afro-Latina aho satria izany no ahafantarako. Na izany aza, raha miresaka amin'ny vondrom-piarahamonina Latinx iray manontolo aho dia hiteny kosa hoe "Latinx".

Ahoana no fomba fanononana teny amin'ny "x"? Ny Womxn dia tononina toy ny "vehivavy" na "vehivavy" arakaraka ny teny manodidina; ny folx dia plural, tononina toy ny "folks"; Ny Latinx dia tononina "La-teen-x" na "Lah-tin-x", hoy i Medoza-Denton.

Izany ve no fomba hahafahako ho tonga mpiara-miasa tsara?

Misy zavatra tsotra azonao atao mba ho tonga mpiara-miasa tsaratsara kokoa, fa ny fanaovana ireo zavatra ireo dia tsy hahatonga anao ho mpiray dina. Ny maha-mpiara-dia dia ny fanaovana ezaka hatrany hanampiana ny hetsika famongorana ny fanilikilihana. (Related: LGBTQ+ Glossary of Gender and Sexuality Famaritana Tokony ho fantatry ny mpiara-dia)

Ampidiro ao amin'ny pejin'ny media sosialy sy ny sonian'ny mailakao ny mpisolo anarana anao - na dia tsy ekenao aza fa tsy mifanaraka amin'ny lahy na vavy na vavy. Manampy amin'ny ara-dalàna ny fangatahana mpisolo anarana amin'ny fiaraha-miasa isan'andro. Manampia "ry zareo" amin'ny voambolanao hilazanao olona izay tsy nanamafy ny mpisolo azy. (Na, raha tsy misy fisalasalana, manontania fotsiny ny olona amin'izay tiany! Tadidio fa tsy misy fomba iray ahafahana "mijery" trans, tsy mifanaraka amin'ny lahy na vavy, na tsy mimari-droa. Samy hafa ny tsirairay.) Raha manahy ianao ny amin'ny mety amin'ny fitsipi-pitenenana. ny fampiasana ny "izy ireo" dia, avelao aho hampahafantatra anao ny APA Style Guide.

Ary, raha tsorina, ny fiteny "marina" dia fitaka. Raha samy hafa fiteny daholo ny vondron'olona amin'ny toerana samy hafa, ahoana no ahitanao ny dikanteny iray "marina" na "marina"? Ny fanamafisana io hevitra io dia voafetra ho an'ireo izay miaina ivelan'ny sisin'ny "anglisy mety", toy ny mpandahateny amin'ny teny anglisy-amerikana Vernacular English (AAVE) na vernacular hafa. Mendoza-Denton dia nilaza fa tsara indrindra: "Ny fiteny dia nisy foana ary tsy maintsy hivoatra hatrany! Aza manahy, Generation C, 30 taona ho avy dia hampiasa teny vaovao mbola tsy noforonina ary hanapoaka ny saintsika! "

Famerenana ho an'ny