Pap Smear

Votoatiny

• Inona no atao hoe Pap smear?
• Inona no ilana azy?
• Fa maninona no mila smear Pap aho?
• Inona no mitranga mandritra ny smear Pap?
• Mila manao zavatra ve aho hiomanana amin'ny fitsapana?
• Misy atahorana ve ny fitsapana?
• Inona no dikan'ny valiny?
• Misy zavatra hafa tokony ho fantatro momba ny Pap smear ve?
• References

Inona no atao hoe Pap smear?

Ny Pap smear dia fitsapana ho an'ny vehivavy izay afaka manampy amin'ny fitadiavana na fisorohana ny homamiadan'ny vozon-tranonjaza. Mandritra ny fomba fanao dia angonina ny sela avy amin'ny vozon-tranonjaza, izay ny farany ambany sy tery amin'ny tranon-jaza misokatra ao amin'ny fivaviana. Ny sela dia voamarina raha voan'ny homamiadana na ireo famantarana fa mety homamiadana izy ireo. Ireo dia antsoina hoe sela precancerous. Ny fitadiavana sy ny fitsaboana ireo sela mialoha dia afaka manampy amin'ny fisorohana ny homamiadan'ny vozon-tranonjaza. Ny Pap smear dia fomba azo antoka hahitana homamiadana aloha, rehefa azo tsaboina indrindra.

Anarana hafa an'ny Pap smear: fitsapana Pap, cytology vozongo tranon-jaza, fitsapana Papanicolaou, fitiliana pap smear, teknika momba ny fivavia

Inona no ilana azy?

Ny Pap smear dia fomba iray hahitana ireo sela vozon-tranonjaza tsy ara-dalàna alohan'ny hahatongavan'izy ireo homamiadana. Indraindray ireo sela voaangona avy amin'ny Pap smear dia zahana ihany koa raha HPV, virus iray izay mety hiteraka fiovan'ny sela mety hitarika homamiadana. Pap smear, miaraka amin'ny fitsapana HPV, dia raisina ho fitiliana ny fizahana homamiadana vozon-tranonjaza. Ny fizahana ny homamiadan'ny vozon-tranonjaza dia naseho fa mampihena be ny isan'ireo tranga voan'ny homamiadana vozon-tranonjaza vaovao sy ny fahafatesan'ny aretina.

Fa maninona no mila smear Pap aho?

Ny ankamaroan'ny vehivavy eo anelanelan'ny 21 sy 65 taona dia tokony hanana smear Pap matetika.

• Ny vehivavy eo anelanelan'ny 21 sy 29 taona dia tokony hosedraina isaky ny telo taona.
• Ny vehivavy 30-65 taona dia azo zahana isaky ny dimy taona raha ampiarahana amin'ny fitsapana HPV ny fitsapana. Raha tsy misy fitsapana HPV dia tokony hatao isaky ny telo taona ny Pap.

Ny fitiliana dia tsy atolotra ho an'ny vehivavy na zazavavy latsaky ny 21 taona. Amin'ity sokajin-taona ity dia ambany dia ambany ny risika homamiadana vozon-tranonjaza. Ary koa, ny fiovana rehetra ao amin'ny sela vozon-tranonjaza dia mety hiala irery.

Ny fanaovana fitiliana dia azo atolotra raha manana tranga mety hampidi-doza ianao. Mety hampidi-doza kokoa ianao raha:

• Nanana smear Pap tsy mahazatra taloha
• Manana VIH
• Manana hery fiarovan'ny vatana malemy
• Niharan'ny zava-mahadomelina antsoina hoe DES (Diethylstilbestrol) talohan'ny nahaterahany. Teo anelanelan'ny taona 1940–1971, ny DES dia notendrena ho an'ny vehivavy bevohoka ho fomba iray hisorohana ny fiterahana. Izy io dia nampifandraisina tamin'ny risika mararin'ny homamiadana sasany amin'ireo zaza vavy tratran'io nandritra ny fitondrana vohoka.

Ny vehivavy antitra mihoatra ny 65 taona izay efa nahazo smear Pap efa an-taonany maro na efa nodidiana mba hanala ny tranon-jaza sy vozon-tranonjaza dia mety tsy mila Pap smear intsony. Raha tsy azonao antoka raha mila Pap smear ianao dia miresaha amin'ny mpitsabo anao.

Inona no mitranga mandritra ny smear Pap?

Matetika ny pap smear dia alaina mandritra ny fanadinana pelvika. Mandritra ny fanadinana pelvika dia handry eo ambony latabatra fanadinana ianao raha ny mpitsabo anao kosa mandinika ny fivavianao, ny fivaviana, ny vozon'ny tranon-jaza, ny tongo ary ny valanoranonao hijerena izay tsy mety. Ho an'ny Pap smear, ny mpamatsy anao dia hampiasa fitaovana plastika na vy antsoina hoe speculum hanokatra ny fivaviana, ka tazana ny vozon-tranonjaza. Hampiasa borosy malefaka na spatula plastika ny mpanome anao avy eo mba hanangonana sela avy ao amin'ny vozon-tranonjaza.

Mila manao zavatra ve aho hiomanana amin'ny fitsapana?

Tsy tokony hanana Pap smear ianao mandritra ny fotoananao. Ny fotoana mety hanaovana fitsapana dia dimy andro aorian'ny andro farany amin'ny vanim-potoana misy anao. Ny tolo-kevitra fanampiny dia ny fisorohana hetsika sasany andro vitsivitsy alohan'ny Pap smear anao. Roa na telo andro alohan'ny andrana dia tsy tokony:

• Mampiasà tampon
• Mampiasà volon-koditra na menaka fivavia hafa
• Douche
• Manaova firaisana

Misy atahorana ve ny fitsapana?

Mety hahatsapa fihenjanana kely ianao mandritra ny fomba fitsaboana, saingy tsy misy ny loza mety hitranga amin'ny fametahana Pap.

Inona no dikan'ny valiny?

Ny valin'ny Pap smear anao dia hampiseho raha ara-dalàna na tsy voajanahary ny sela vozon-tranonjaza. Mety hahazo valiny tsy mazava ihany koa ianao.

• Pap smear mahazatra. Ny sela ao amin'ny vozon-tranonjaza dia ara-dalàna. Ny mpitsabo anao dia hanoro anao hiverina amin'ny fizahana iray hafa afaka telo ka hatramin'ny dimy taona arakaraka ny taonanao sy ny tantaram-pahasalamanao.
• Valiny tsy mazava na tsy mahafa-po. Mety tsy nisy sela ampy tao amin'ny santionanao na mety nisy olana hafa koa nahatonga azy ireo ho sarotra ho an'ny laboratoara ny hanana famakiana marina. Mety hangataka anao ny mpitsabo anao hanao fitsapana hafa.
• Pap smear tsy ara-dalàna. Ny fiovana tsy ara-dalàna dia hita tao amin'ny sela vozon-tranonjaza. Ny ankamaroan'ny vehivavy manana valiny tsy ara-dalàna dia tsy voan'ny homamiadan'ny vozon-tranonjaza. Saingy, ny mpitsabo anao dia mety hanome soso-kevitra hanaraha-maso ny sela. Sela maro no hiverina amin'ny ara-dalàna samirery. Ny sela hafa dia mety hanjary sela homamiadana raha tsy voatsabo. Ny fitadiavana sy ny fitsaboana ireo sela ireo mialoha dia afaka manampy amin'ny fisorohana ny homamiadana.

Miresaha amin'ny mpitsabo anao raha te hahalala ny dikan'ny valinao Pap smear.

Mianara bebe kokoa momba ny fitsapana amin'ny laboratoara, ny elanelam-baravarankely ary ny vokatra azo.

Misy zavatra hafa tokony ho fantatro momba ny Pap smear ve?

Vehivavy an'arivony any Etazonia no matin'ny homamiadan'ny vozon-tranonjaza isan-taona. Ny Pap smear, miaraka amin'ny fitsapana HPV, dia iray amin'ireo fomba mahomby indrindra hisorohana ny homamiadana tsy hivoatra.

References

1. Fikambanan'ny homamiadana amerikana [Internet]. Atlanta: American Cancer Society Inc. c2017. Azo sorohina ve ny homamiadan'ny vozon'ny tranon-jaza ?; [nohavaozina 2016 Dec 5; notanisaina ny 3 feb 3]; [efijery manodidina ny 3]. Azo alaina avy amin'ny: https://www.cancer.org/cancer/cervical-cancer/causes-risks-prevention/prevention.html
2. Fikambanan'ny homamiadana amerikana [Internet]. Atlanta: American Cancer Society Inc. c2017. Ny torolàlana momba ny fisorohana sy ny fahitana mialoha ny homamiadana vozon-tranonjaza; [nohavaozina 2016 9 Des; notanisaina tamin'ny 10 Mar 10]; [efijery manodidina ny 4]. Hita ao amin'ny: https://www.cancer.org/cancer/cervical-cancer/prevention-and-early-detection/cervical-cancer-screening-guidelines.html
3. Fikambanan'ny homamiadana amerikana [Internet]. Atlanta: American Cancer Society Inc. c2017. Ny fitsapana Pap (Papanicolaou); [nohavaozina 2016 9 Des; notanisaina ny 3 feb 3]; [efijery manodidina ny 6]. Azo alaina avy amin'ny: https://www.cancer.org/cancer/cervical-cancer/prevention-and-early-detection/pap-test.html
4. Ivotoerana fanaraha-maso sy fisorohana aretina [Internet]. Atlanta: Departemantan'ny fahasalamana amerikanina sy serivisy ho an'ny olombelona; Fampahalalana fototra momba ny homamiadana vozon-tranonjaza; [nohavaozina 2014 Oct 14; notanisaina ny 3 feb 3]; [efijery manodidina ny 3]. Hita ao amin'ny: https://www.cdc.gov/cancer/cervical/basic_info/index.htm
5. Ivotoerana fanaraha-maso sy fisorohana aretina [Internet]. Atlanta: Departemantan'ny fahasalamana amerikanina sy serivisy ho an'ny olombelona; Inona no tokony ho fantatro momba ny fitiliana ?; [nohavaozina 2016 29 mart; notanisaina ny 3 feb 3]; [efijery manodidina ny 4]. Hita ao amin'ny: https://www.cdc.gov/cancer/cervical/basic_info/screening.htm
6. Ivon-toerana Nasionalin'ny kansera [Internet]. Bethesda (MD): Departemantan'ny fahasalamana sy serivisy ho an'ny daholobe; NCI Diksionera momba ny voina cancer: vozongozona; [notanisaina ny 3 feb 3]; [efijery manodidina ny 3]. Hita ao amin'ny: https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms?cdrid=46133
7. Ivon-toerana Nasionalin'ny kansera [Internet]. Bethesda (MD): Departemantan'ny fahasalamana sy serivisy ho an'ny daholobe; Diethylstilbestrol (DES) ary homamiadana; [nohavaozina tamin'ny 5 Oktobra; notanisaina ny 3 feb 3]; [efijery manodidina ny 4]. Hita ao amin'ny: https://www.cancer.gov/about-cancer/causes-prevention/risk/hormones/des-fact-sheet
8. Ivon-toerana Nasionalin'ny kansera [Internet]. Bethesda (MD): Departemantan'ny fahasalamana sy serivisy ho an'ny daholobe; Diksionera NCI momba ny fepetra momba ny homamiadana: fitsapana Pap; [notanisaina ny 3 feb 3]; [efijery manodidina ny 3]. Hita ao amin'ny: https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms?cdrid=45978
9. Ivon-toerana Nasionalin'ny kansera [Internet]. Bethesda (MD): Departemantan'ny fahasalamana sy serivisy ho an'ny daholobe; Fitsapana PAP sy HPV; [notanisaina ny 3 feb 3]; [efijery 2 eo ho eo]. Hita ao amin'ny: https://www.cancer.gov/types/cervical/pap-hpv-testing-fact-sheet
10. Ivon-toerana Nasionalin'ny kansera [Internet]. Bethesda (MD): Departemantan'ny fahasalamana sy serivisy ho an'ny daholobe; Diksionera NCI momba ny Terms cancer: precancerous; [notanisaina ny 3 feb 3]; [efijery manodidina ny 3]. Hita ao amin'ny: https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms?search=precancerous
11. Ivon-toerana Nasionalin'ny kansera [Internet]. Bethesda (MD): Departemantan'ny fahasalamana sy serivisy ho an'ny daholobe; Fahatakarana ny fiovan'ny vozon-tranonjaza: Tari-dalana momba ny fahasalamana ho an'ny vehivavy; 2015 Apr 22; [notanisaina ny 3 feb 3]; [efijery 2 eo ho eo]. Azo alaina avy amin'ny: https://www.cancer.gov/types/cervical/understanding-cervical-changes
12. University of Rochester Medical Center [Internet]. Rochester (NY): University of Rochester Medical Center; c2017. Rakipahalalana momba ny fahasalamana: Pap; [notanisaina ny 3 feb 3]; [efijery 2 eo ho eo]. Hita ao amin'ny: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=167&contentid;=pap

Ny fampahalalana eto amin'ity tranonkala ity dia tsy tokony ampiasaina ho solon'ny fitsaboana na torohevitra momba ny fitsaboana matihanina. Mifandraisa amin'ny mpitsabo raha manana fanontaniana momba ny fahasalamanao ianao.