Tiotropium, vovo-tsofina
Votoatiny
- Fampitandremana lehibe
- Inona no tiotropium?
- Maninona no ampiasaina
- Ahoana ny fomba fiasa
- Vokatry ny Tiotropium
- Ny voka-dratsy ateraky ny mahazatra
- Vokany lehibe
- Tiotropium dia mety hifandray amin'ny fanafody hafa
- Fanafody antikolinergika hafa
- Fampitandremana amin'ny Tiotropium
- Fampitandremana amin'ny allergy
- Fampitandremana ho an'ny olona manana toe-pahasalamana sasany
- Fampitandremana ho an'ny vondrona hafa
- Ahoana ny fakana tiotropium
- Fatrany ho an'ny aretin'ny pulmonary maharitra
- Raiso araka ny torolalana
- Hevitra lehibe momba ny fandraisana tiotropium
- General
- Fitehirizana
- Mameno indray
- Tsangatsangana
- tena fitantanana
- Fanaraha-maso klinika
- Fahazoan-dàlana alohan'ny
- Misy safidy hafa ve?
Hevitra misongadina amin'ny tiotropium
- Ny vovo-tsofina Tiotropium dia azo ampiasaina ho toy ny fanafody marika. Tsy misy toy ny fanafody mahazatra izy io. Marika: Spiriva.
- Ny Tiotropium dia misy endrika roa: vovoka inhalation sy spray spray.
- Ny vovoka inhalation tiotropium dia ampiasaina hitsaboana aretina pulmonary obstructive maharitra (COPD).
Fampitandremana lehibe
- Fampitandremana fohifohy mihombo: Ny fanafody tsofinaina toy io fanafody io dia mety hanimba ny tsy fahampian'ny fofonaina tsy ampoizina. Mety hiteraka olana ara-pisefoana vaovao koa izany. Raha mitranga izany dia antsoy ny dokoteranao ary aza ajanona intsony ny fampiasana an'io fanafody io.
- Fampitandremana amin'ny fahasimban'ny maso: Ity fanafody ity dia mety hanimba ny masonao. Antsoy ny dokoteranao raha manana an'izao olana amin'ny maso manaraka izao ianao rehefa mihinana ity fanafody ity:
- fanaintainan'ny maso na tsy mahazo aina
- fahitana manjavozavo
- mahita sary bitika na miloko
- Fampitandremana ny fitazonana ny urinary: Ity fanafody ity dia mety hotazominao. Antsoy ny dokoteranao raha manana olana amin'ny fizotran'ny mimi ianao, na raha marary ianao rehefa mimi.
- Fampitandremana amin'ny fahaverezana: Ity fanafody ity dia mety hiteraka fanina. Mampiasà fitandremana fatratra rehefa mitondra fiara na mampiasa milina ianao raha mihinana an'io fanafody io.
Inona no tiotropium?
Tiotropium dia fanafody fanafody. Izy io dia tonga toy ny vovo-tsofina na fofona fofona.
Ny vovo-tsofina Tiotropium dia azo ampiasaina ho toy ny fanafody marika Spiriva. Tsy misy toy ny fanafody mahazatra izy io. Ny vovoka, izay avy amina kapsily, dia entina amin'ny alàlan'ny fitaovana antsoina hoe HandiHaler.
Ny vovoka inhalation tiotropium dia azo ampiasaina ho ampahany amin'ny fitsaboana mitambatra. Midika izany fa mety mila mihinana azy amin'ny fanafody hafa ianao.
Maninona no ampiasaina
Ny vovoka inhalation tiotropium dia ampiasaina amin'ny fitsaboana maharitra ny aretina pulmonary obstructive maharitra (COPD). Izy io dia ampiasaina hampihenana ny fiakaran'ny aretina.
Ny vovo-tsofina Tiotropium dia tsy tokony hampiasaina amin'ny fitsaboana haingana ny havokavoka na olana amin'ny fifohana rivotra hafa.
Ahoana ny fomba fiasa
Ny vovo-tsofina Tiotropium dia an'ny sokajy fanafody antsoina hoe fanafody antikolinergika voatsoka. Ny kilasin'ny zava-mahadomelina dia vondrona fanafody izay miasa amin'ny fomba mitovy amin'izany. Ireo fanafody ireo dia matetika ampiasaina hitsaboana ny toe-javatra mitovy amin'izany.
Ny vovo-tsofina avy amin'ny tiotropium dia manalefaka ny hozatry ny havokavokao. Manampy amin'ny fihenana sy fisorohana ny fisefoana io.
Vokatry ny Tiotropium
Ny vovoka inhalation tiotropium dia tsy mahasasatra anao. Na izany aza, mety mahasosotra anao izany. Mety hiteraka voka-dratsy hafa koa izany.
Ny voka-dratsy ateraky ny mahazatra
Ny sasany amin'ny voka-dratsin'ny fahita mahazatra izay mety hitranga amin'ny fampiasana tiotropium dia:
- vava maina
- aretin-tenda
- mikohaka
- olan'ny sinus
- fitohanana
- fitepon'ny fo haingana
- niova ny fahitana na ny fahitana
- fanaintainana amin'ny fivalanana
Raha malefaka ireo vokatra ireo dia mety hiala izy ireo afaka andro vitsivitsy na tapa-bolana. Raha henjana kokoa izy ireo na tsy mandeha dia miresaha amin'ny dokotera na farmasinao.
Vokany lehibe
Antsoy avy hatrany ny dokoteranao raha misy vokany ratsy eo aminao. Antsoy ny 911 raha mahatsapa fa mandrahona ny ainao ny soritr'aretinao na raha mieritreritra ianao fa marary vonjy maika. Ny voka-dratsy lehibe sy ny soritr'aretin'izy ireo dia mety ahitana ireto manaraka ireto:
- Sempotra fohy tampoka izay mety hampidi-doza
- Fahasimban'ny maso. Ny soritr'aretina dia mety ahitana:
- fanaintainan'ny maso na tsy mahazo aina
- fahitana manjavozavo
- halos
- maso mena
- mahita sary miloko
- Olana amin'ny mony. Ny soritr'aretina dia mety ahitana:
- fanaintainana eo am-pamindra
- sahirana amin'ny fivalanana
Fialana andraikitra: Ny tanjonay dia ny hanome anao ny fampahalalana mifandraika indrindra sy ankehitriny. Na izany aza, satria samy hafa ny fiantraikan'ny zava-mahadomelina amin'ny olona tsirairay, dia tsy afaka manome toky izahay fa io fampahalalana io dia misy ny voka-dratsy rehetra mety hitranga. Ity fampahalalana ity dia tsy mahasolo ny torohevitra ara-pitsaboana. Ifanakalozy hevitra foana ny mety ho vokany miaraka amin'ny mpitsabo iray izay mahalala ny tantaranao ara-pahasalamana.
Tiotropium dia mety hifandray amin'ny fanafody hafa
Ny vovo-tsindrona tiotropium dia afaka mifampiraharaha amin'ny fanafody, vitamina, na zava-maniry hafa azonao. Ny fifampiraharahana dia rehefa manova ny fomba fiasa ny zava-mahadomelina. Mety hanimba na hanakana ny fanafody tsy hiasa tsara izany.
Mba hisorohana ny fifandraisana, ny dokoteranao dia tokony hitantana tsara ny fanafody rehetra. Aza hadino ny milaza amin'ny dokotera anao ny momba ny fanafody, vitamina na zava-maniry rehetra izay raisinao. Raha te hahalala hoe ahoana no mety hifandraisan'ity zava-mahadomelina ity amin'ny zavatra hafa raisinao, dia miresaha amin'ny dokotera na farmasinao.
Ny ohatra amin'ny fanafody mety hiteraka fifandraisana amin'ny tiotropium dia voalaza eto ambany.
Fanafody antikolinergika hafa
Ny risika amin'ny voka-dratsiny dia mety hitombo rehefa tiotropium dia ampiasaina amin'ny fanafody anticholinergic hafa. Aza mampiasa tiotropium miaraka amin'ny fanafody anticholinergic hafa. Ny ohatra amin'ireto fanafody ireto dia:
- diphenhydramine
- benztropine
- clomipramine
- olanzapine
Fialana andraikitra: Ny tanjonay dia ny hanome anao ny fampahalalana mifandraika indrindra sy ankehitriny. Na izany aza, satria tsy mitovy ny fifandraisan'ny zava-mahadomelina amin'ny olona tsirairay, dia tsy afaka manome toky izahay fa tafiditra ao anatin'io fampahalalana io avokoa ny fifandraisana rehetra mety hitranga. Ity fampahalalana ity dia tsy mahasolo ny torohevitra ara-pitsaboana. Miresaha foana amin'ny mpitsabo anao momba ny fifandraisan-doha amin'ny zava-mahadomelina, vitamina, zava-mahadomelina ary fanafody famenony, ary fanafody lafo vidy izay alainao.
Fampitandremana amin'ny Tiotropium
Ity fanafody ity dia misy fampitandremana maro.
Fampitandremana amin'ny allergy
Ity fanafody ity dia mety hiteraka fihenjanana mahery vaika. Ny soritr'aretina dia mety ahitana:
- mangidihidy
- fivontosan'ny molotra, lela, na tenda
- maimaika
- manahirana miaina
Raha voan'ireto soritr'aretina ireto ianao dia antsoy ny 911 na mankanesa any amin'ny efitrano fitsaboana akaiky indrindra.
Aza mihinana an'ity fanafody ity intsony raha efa nisy ny mahazaka otrik'aretina tamin'izany. Ny fitondrana azy io indray dia mety hahafaty (miteraka fahafatesana). Aza mihinana an'io zava-mahadomelina io raha toa ka nisy fiatraikany amin'ny ipratropium. Ary mitandrema fatratra raha toa ka nisy fiaretana ny otrikaretina atropine na ronono. Ny vovo-tsofina entina entona dia misy lactose, izay mety misy proteinina ronono.
Fampitandremana ho an'ny olona manana toe-pahasalamana sasany
Ho an'ny olona voan'ny aretin'ny voa: Raha manana aretin'ny voa ianao, dia mety tsy ho afaka hamafa tsara an'io zava-mahadomelina io amin'ny vatanao. Mety hampitombo ny haavon'ny zava-mahadomelina io amin'ny vatanao ary hiteraka voka-dratsy hafa.
Ho an'ireo olona manana glaucoma zoro tery: Ity fanafody ity dia mety hiharatsy ny toe-pahasalamanao. Miresaha amin'ny dokotera raha azo antoka ho anao ity fanafody ity.
Ho an'ireo olona voan'ny prostaty na sakana amin'ny tatavia: Ity zava-mahadomelina ity dia mety hiteraka fihazonana urinary. Raha manana olana bebe kokoa amin'ny fivalanana ianao rehefa mihinana an'io fanafody io dia miantso ny dokotera avy hatrany.
Fampitandremana ho an'ny vondrona hafa
Ho an'ny vehivavy bevohoka: : Ny fikarohana natao tamin'ny biby dia nampiseho voka-dratsy teo amin'ny foetus rehefa nihinana zava-mahadomelina ilay reny. Na izany aza, tsy mbola nisy fandalinana ampy natao tao amin'ny olombelona hahazoana antoka fa mety hisy fiantraikany amin'ny zaza ao am-bohony ny fanafody.
Miresaha amin'ny dokotera raha bevohoka ianao na mikasa ny ho bevohoka. Ity zava-mahadomelina ity dia tsy tokony hampiasaina raha tsy hoe ny tombony mety hanamarinana ny loza mety hitranga.
Raha bevohoka ianao rehefa mihinana ity fanafody ity dia miantso ny dokotera avy hatrany.
Ho an'ireo vehivavy mampinono: Ity fanafody ity dia mety hiditra amin'ny rononon-dreny ary mety hiteraka voka-dratsy amin'ny zaza ampinonoina. Miresaha amin'ny dokotera raha mampinono ny zanakao ianao. Mety mila manapa-kevitra ianao raha hajanona ny fampinonoana na hatsahatra ny fihinanana fanafody.
Ahoana ny fakana tiotropium
Ny doka rehetra sy ny endrika fanafody azo atao dia mety tsy ho tafiditra eto. Ny fatra, ny endrika fanafody, ary ny fahaketrahanao mihinana fanafody dia miankina amin'ny:
- ny taonanao
- ny aretina tsaboina
- manao ahoana ny hamafin'ny toe-pahasalamanao
- toe-pahasalamana hafa anananao
- ny fihetsikao manoloana ny fatra voalohany
Fatrany ho an'ny aretin'ny pulmonary maharitra
Marika: Spiriva
- Endrika: Capsules misy vovoka ho an'ny fofonaina am-bava, azo ampiasaina amin'ny fitaovana HandiHaler
- Tanjaka: Ny kapsily tsirairay dia misy fanafody 18 micrograms.
Dosis ho an'ny olon-dehibe (18 taona no ho miakatra)
- Makà fofonaina roa amin'ny vovo-dronono kapsily tokana indray mandeha isan'andro.
- Aza maka inhalin'ny 2 mihoatra ny 24 ora.
Fatra fatra zaza (taona 0-17 taona)
Tsy voamarina fa ny tiotropium dia azo antoka sy mahomby ampiasaina amin'ny ankizy manana COPD izay latsaky ny 18 taona.
Fialana andraikitra: Ny tanjonay dia ny hanome anao ny fampahalalana mifandraika indrindra sy ankehitriny. Na izany aza, satria samy hafa ny fiantraikan'ny zava-mahadomelina amin'ny olona tsirairay, dia tsy afaka manome toky izahay fa tafiditra ao anatin'ity lisitra ity ny dosie rehetra. Ity fampahalalana ity dia tsy mahasolo ny torohevitra ara-pitsaboana. Miresaka foana amin'ny dokoteranao na amin'ny farmasinao momba ny doka mety aminao.
Raiso araka ny torolalana
Ny vovo-tsofina Tiotropium dia ampiasaina amin'ny fitsaboana maharitra. Tsy tokony hampiasaina fitsaboana haingana ho an'ny sempotra na olana miaina hafa. Tonga amin'ny risika izany raha tsy raisinao araka ny voalaza.
Raha mijanona tsy mihinana zava-mahadomelina ianao na tsy mihinana azy mihitsy: Mety niharatsy ny fifohana rivotra na ny olana miaina hafa.
Raha malahelo fatra ianao na tsy mihinana ny zava-mahadomelina amin'ny fandaharam-potoana: Mety tsy mandeha tsara ny fanafody na mety hijanona tsy hiasa tanteraka. Mba hiasa tsara ity zava-mahadomelina ity dia mila misy vola kely ao amin'ny vatanao amin'ny fotoana rehetra.
Raha maka be loatra ianao: Mety manana ambaratonga mampidi-doza ao amin'ny vatanao ianao. Raha mieritreritra ianao fa naka zava-mahadomelina be loatra, dia antsoy ny dokotera na foibe fanaraha-maso poizina eo an-toerana. Raha mafy ny soritr'aretinao dia antsoy ny 911 na mankanesa any amin'ny efitrano fitsaboana akaiky indrindra.
Inona no hatao raha tsy mahita doka ianao: Raiso ny fatra anao raha vao tadidinao. Fa raha mahatadidy ora vitsivitsy monja ianao alohan'ny fatra voatendry manaraka dia mihinana fatra iray. Aza manandrana manatratra na inona na inona amin'ny fihinanana fatra roa indray mandeha. Mety hiteraka voka-dratsy atahorana izany.
Ahoana no hilazana raha miasa ny fanafody: Tokony tsy dia sempotra ianao na olana miaina hafa.
Hevitra lehibe momba ny fandraisana tiotropium
Ataovy ao an-tsaina ireo fiheverana ireo raha toa ka manome diotropium ho anao ny dokoteranao.
General
- Aza manapaka, manorotoro, na manokatra ny kapsily. Azo ampiasaina amin'ny fitaovana HandiHaler ihany izy io.
Fitehirizana
- Tehirizo amin'ny 77 ° F (25 ° C) ny kapsily. Izy ireo dia azo tazonina amin'ny mari-pana 59 ° F sy 86 ° F (15 ° C sy 30 ° C) mandritra ny fotoana fohy.
- Aza mitahiry izany fanafody izany amin'ny faritra mando na mando, toy ny trano fidiovana.
- Ny kapsily dia tokony hapetraka ao anaty fonosana blister miditra ary esorina alohan'ny hampiasanao azy ireo. Aza mitahiry ny kapsily ao anatin'ny fitaovana HandiHaler.
Mameno indray
Ny fametahana fanafody ho an'ity fanafody ity dia azo averina soloina. Tsy tokony mila dokotera vaovao ianao hamenoana ity fanafody ity. Ny dokoteranao dia hanoratra ny isan'ny refill nahazoana alàlana tamin'ny resanao.
Tsangatsangana
Rehefa mandeha miaraka amin'ny fanafody ianao:
- Ento miaraka aminao hatrany ny fanafody. Rehefa manidina dia aza atao anaty kitapo voamarina mihitsy. Tehirizo ao anaty kitapo entinao io.
- Aza manahy momba ny masinina taratra x-ray. Tsy afaka manimba ny fanafodyo izy ireo.
- Mety mila asehonao amin'ny mpiasan'ny seranam-piaramanidina ny marika fivarotam-panafody ho an'ny fanafody. Ento miaraka aminao foana ilay fitoeram-panaingoana misy marika voatondro.
- Aza atao an'io fanafody io amin'ny efamira fonenan'ny fiaranao na avelao ao anaty fiara. Aza hadino ny manao an'izany raha mafana be ny andro na mangatsiaka be.
tena fitantanana
Ny vovo-tsofina Tiotropium dia tonga amin'ny kapsily. Aza atelina ny kapsily. Apetrakao ao anaty fitaovana manokana mifoka rivotra antsoina hoe HandiHaler ny kapsily. Ity fitaovana ity dia ahafahanao mitsoka ny vovoka amin'ny vavanao.
Haneho anao ny dokoteranao ny fampiasana ny inhaler-nao. Tokony hamaky ireo torolàlana miaraka amin'ny dokotera anao koa ianao mba hahafantaranao ny fampiasana ny fitaovanao.
Fanaraha-maso klinika
Raha mihinana an'ity fanafody ity ianao dia hanontany anao matetika ny dokoteranao. Hanamarina miaraka aminao izy ireo momba ny hafohinao sy ny fahaizanao mandefitra amin'ny fanatanjahan-tena sy ireo hetsika ara-batana hafa amin'ny fiainanao isan'andro.
Fahazoan-dàlana alohan'ny
Orinasa fiantohana maro no mitaky fahazoan-dàlana alohan'ity fanafody ity. Midika izany fa mila mahazo fankatoavana avy amin'ny orinasanao fiantohana ny dokoteranao alohan'ny handoavan'ny orinasanao fiantohana ny fanafody.
Misy safidy hafa ve?
Misy fanafody hafa vonona hitsaboana ny aretinao. Ny sasany mety mifanaraka aminao kokoa noho ny hafa. Miresaha amin'ny dokotera momba ny safidy fanafody hafa mety mety aminao.
Fialana andraikitra: Ny lalam-pahasalamana dia nanao izay fiezahana rehetra hahazoana antoka fa ny fampahalalana rehetra dia marina, feno ary vaovao. Na izany aza, ity lahatsoratra ity dia tsy tokony hampiasaina hisolo ny fahalalana sy ny fahaizan'ny matihanina mpitsabo manana fahazoan-dàlana. Tokony hiresaka amin'ny dokotera na mpitsabo hafa ianao alohan'ny handraisanao fanafody. Ny fampahalalana momba ny zava-mahadomelina izay hita ao dia azo ovaina ary tsy natao hanaronana ny fampiasana, torolàlana, fitandremana, fampitandremana, fifandraisana amin'ny zava-mahadomelina, fihenan'ny alikaola, na ny voka-dratsy. Ny tsy fisian'ny fampitandremana na fampahalalana hafa momba ny zava-mahadomelina nomena dia tsy manondro fa ny fifangaroan'ny zava-mahadomelina na zava-mahadomelina dia azo antoka, mahomby na mety amin'ny marary rehetra na amin'ny fampiasana manokana rehetra.