Ny mpilalao baolina kitra amerikanina Christen Press dia mahazo ny tena marina momba ny fananana "vatana tonga lafatra" amin'ny olan'ny vatana ESPN

Votoatiny

• Famerenana ho an'ny

Maro amintsika no manana fotoana sarotra hanalana akanjo milomano amin'ny fahavaratra na mandeha miboridana 100 isan-jato miaraka amin'ny olona vaovao ao amin'ny efitrano fatoriana - fa ny atleta ao amin'ny ESPN the Magazine Body Issue dia manohy miboridana ho hitan'izao tontolo izao. . Ireo atleta kilasy eran-tany dia amin'ny endrika tsy mampino, ary afaka manao zavatra tena manentana ny vatany, saingy tsy midika izany fa tsy voan'ny olan'ny sarin'ny vatana izy ireo.

Christen Press, ekipa mpilalao baolina kitra nasionaly amerikana, dia iray amin'ireo atleta amin'ity taona ity, ary manao ny marina tanteraka amin'ny tsy fahatokisan-tenany izy: nilaza izy fa "vatana tonga lafatra kokoa" foana no tadiaviny saingy tsapany fa izany dia vokatry ny fampitahana ny tenany. ho an'ireo mpiara-miasa aminy, hoy ny ESPN. (Heverinay fa tonga lafatra izy, ary jereo fotsiny ny horonan-tsary Q&A miaraka aminy.)

"Nandany fotoana be dia be momba ny vatako aho, saingy natao ho ahy izany. Fitaovako izany, samboko ho an'ny asako, "hoy ny Press tamin'ny ESPN. "Faly be aho noho ny zavatra tsapako rehefa milalao aho. Mahatsiaro ho matanjaka be aho, mahatsapa faingam-pandeha, mahatsiaro tsy voafehy, ary izany dia noho ny vatako." (Izahay dia rehetra momba an'io toe-tsaina io. Izany no antony namoronana ny fanentanana #LoveMyShape.)

Manatevin-daharana atleta vehivavy valo hafa i Press amin'ny fametahana ireo pejy tamin'ny volavolan-kevitr'ity taona ity: Emma Coburn (Rio manantena serivisy), Courtney Conlogue (mpomba ny Surf), Elena Delle Donne (mpilalao WNBA), Adeline Gray (voafatotra any Rio mpiady), Nzingha Prescod (fencer an'i Rio), April Ross (voafidy amin'ny volley amin'ny beach volley), Allysa Seely (paratriathlete voafatotra an'i Rio), Claressa Shields (mpiady totohondry voafatotra Rio). (Atombohy ny fanarahana ireo sy ireo mila fanantenana an'i Rio manantena eto amin'ny Instagram.)

Ny gazety dia tsy mpilalao ekipa mpilalao baolina kitra amerikana voalohany nandavaka ny akanjony ho an'ity olana ity ary nanjary tena nisy ny tsy fahatokisan-tena; Ali Krieger dia niseho tamin'ny fampielezana tamin'ny taon-dasa ary niaiky fa nanana fifandraisana am-pitiavana sy fankahalana tamin'ny zanak'omby lehibe (ary mahery adala!). I Abby Wambach efa misotro ronono dia tao amin'ny olimpika 2012 ary nilaza fa manantena izy fa "asehoy amin'ny olona fa na iza na iza ianao, na inona na inona karazana vatana anananao, tsara tarehy izany." Torio, zazavavy! Saingy ny mpilalao baolina kitra voalohany nanala azy rehetra dia i Hope Solo tao amin'ny laharana 2011 rehefa tsapany fa tena tia vehivavy izy: "Hoy ny bandy, 'Jereo ireo hozatra ireo! Azonao atao ny mandaka ny borikiko!' Tsy nahatsapa vehivavy aho. Fa niova izany efa-taona lasa izay. Hitako ny fifandraisan'ny vatako sy ny zava-bitako. " (Raha mieritreritra ianao, "yassss," dia ho tianao ireto teny hafa manentana fanahy ireto momba ny fiasan'ny vatana tsara.)

Te hanana bebe kokoa? Araho hatrany ny laharana feno (sy ny saripika mahafinaritra an'ireo atletantsika rehetra) amin'ny 6 Jolay.

Famerenana ho an'ny