Vaksinin'ny COVID-19: ny fomba fiasany sy ny vokany

Votoatiny

• Ahoana no fiasan'ny vaksinin'ny COVID-19
• Ahoana ny fikajiana ny fahombiazan'ny vaksinina?
• Mahomby ve ny vaksinina amin'ireo karazana viriosy vaovao?
• Rehefa tonga ny vaksiny voalohany
• Drafitra fanaovana vaksiny any Brezila
• Drafitra fanaovana vaksiny any Portugal
• Ahoana no hahafantarana raha tafiditra ao anaty vondrona mampidi-doza ianao
• Iza no efa nahazo ny vaksinin'ny COVID-19?
• Voka-dratsy mety hitranga
• Iza no tsy tokony hahazo ny vaksiny
• Andramo ny fahalalanao
• Vaksinin'ny COVID-19: andrana ny fahalalanao!

Vaksiny maro manohitra ny COVID-19 no dinihina ary novolavolaina manerantany mba hanandramana hiadiana amin'ny areti-mifindra ateraky ny coronavirus vaovao. Hatreto dia ny vaksinin'ny Pfizer ihany no nankatoavin'ny OMS, fa maro ny hafa no eo am-pandinihana.

Ireo vaksiny miisa 6 izay nampiseho ny valiny azo antoka indrindra dia:

• Pfizer sy BioNTech (BNT162): ny vaksinin'i Amerika Avaratra sy Alemanina dia nahomby 90% tamin'ny fandalinana dingana 3;
• Maoderina (mRNA-1273): ny vaksinin'i Amerika Avaratra dia 94,5% nandaitra tamin'ny fandalinana dingana 3;
• Gamaleya Research Institute (Sputnik V): ny vaksinina rosiana dia 91,6% nandaitra tamin'ny COVID-19;
• AstraZeneca sy Oxford University (AZD1222): ny vaksinina anglisy dia ao anatin'ny dingana 3 ary tamin'ny dingana voalohany dia nahitana fahombiazana 70,4%;
• Sinovac (Coronavac): ny vaksinina sinoa niompana tamin'ny fiaraha-miasa amin'ny Butantan Institute dia nampiseho tahan'ny fahombiazan'ny 78% ho an'ny tranga malefaka ary 100% ho an'ny areti-mifindra antonony sy mafy;
• Johnson & Johnson (JNJ-78436735): araka ny valiny voalohany, ny vaksinin'i Amerika Avaratra dia toa misy tahan'ny fahombiazana manomboka amin'ny 66 ka hatramin'ny 85%, ary io taha io dia miova arakaraka ny firenena nampiharana azy.

Ho fanampin'ireny, ny vaksinina hafa toy ny NVX-CoV2373, avy any Novavax, Ad5-nCoV, avy amin'ny CanSino na Covaxin, avy any Bharat Biotech, dia ao amin'ny fizarana faha-3 ihany koa, saingy mbola tsy namoaka valiny.

Dr. Esper Kallas, areti-mifindra ary Profesora feno ao amin'ny Departemantan'ny Areti-mifindra sy Parasite ao amin'ny FMUSP dia manazava ny tena fisalasalana momba ny fanaovana vaksiny:

Ahoana no fiasan'ny vaksinin'ny COVID-19

Vaksinina miady amin'ny COVID-19 dia novolavolaina niorina tamin'ny karazana teknolojia 3:

• Teknolojia genetika an'ny messenger RNA: dia teknolojia fampiasa indrindra amin'ny famokarana vaksin ho an'ny biby ary mahatonga ny sela salama ao amin'ny vatana hamokatra proteinina mitovy amin'ny ampiasain'ny coronavirus hiditra amin'ny sela. Raha manao izany, ny hery fiarovan'ny vatana dia terena hamokatra antibody izay, mandritra ny areti-mifindra, dia afaka manala ny proteinina ao amin'ny tena coronavirus ary manakana ny aretina tsy hivoatra. Ity no teknolojia ampiasain'ny vaksinin'ny Pfizer sy Moderna;
• Fampiasana adenoviruse novaina: dia misy ny fampiasana adenovirus, izay tsy manimba ny vatan'olombelona, ​​ary ny fanovana azy ireo amin'ny génétique mba hahafahany mihetsika amin'ny fomba mitovy amin'ny coronavirus, nefa tsy atahorana ny fahasalamana. Izany dia mahatonga ny hery fiarovan'ny vatana hampiofana sy hamokatra antibodies afaka manafoana ny viriosy raha sendra misy ny aretina. Ity ny teknolojia ao ambadiky ny vaksinin'ny Astrazeneca, Sputnik V ary ny vaksinin'i Johnson & Johnson;
• Fampiasana coronavirus tsy miasa: endrika iray tsy nihetsika ny coronavirus vaovao no ampiasaina izay tsy miteraka aretina na olana ara-pahasalamana, fa mamela ny vatana hamokatra otrikaina ilaina hiadiana amin'ny viriosy.

Ireo fomba fiasa rehetra ireo dia mahomby amin'ny teôlôjika ary efa miasa amin'ny famokarana vaksinin'ny aretina hafa.

Ahoana ny fikajiana ny fahombiazan'ny vaksinina?

Ny tahan'ny fahombiazan'ny vaksinina tsirairay dia mikajiana amin'ny isan'ny olona nanao ny aretina sy izay nanao vaksiny, raha oharina amin'ireo izay tsy vita vaksiny sy nahazo placebo.

Ohatra, raha ny vaksinin'ny Pfizer dia olona 44000 no nianarana ary, tamin'io vondrona io dia 94 ihany no niafara tamin'ny famoahana COVID-19. Amin'ireo 94 ireo dia 9 ny olona vita vaksiny, raha ny 85 ambiny kosa dia olona nahazo plasebo ka tsy nahazo ilay vaksiny. Araka ireo tarehimarika ireo dia manodidina ny 90% ny tahan'ny fahombiazana.

Fantaro tsara kokoa ny atao hoe plasebo ary inona izany.

Mahomby ve ny vaksinina amin'ireo karazana viriosy vaovao?

Araka ny fanadihadiana natao tamin'ny vaksinin'ny Pfizer sy BioNTech^[3], ny antibiotika entanin'ny vaksinina dia naseho fa mandaitra amin'ireo fanoherana vaovao amin'ny coronavirus, na ny fiovan'ny UK sy i Afrika Atsimo.

Ho fanampin'izany, ny fanadihadiana dia nanipika ihany koa fa ny vaksininy dia tokony hijanona ho mandaitra mandritra ny 15 fiovan'ny virus mety hitranga.

Rehefa tonga ny vaksiny voalohany

Antenaina fa ny vaksinina voalohany manohitra ny COVID-19 dia manomboka haparitaka amin'ny Janoary 2021. Tsy misy izany raha tsy noho ny famoronana programa manokana maromaro mamela ny famoahana vaksinina vonjy maika nefa tsy mila mandalo ireo dingana fankatoavana rehetra notondroin'ny IZA.

Amin'ny toe-javatra mahazatra sy araky ny OMS, dia tokony halefa amin'ny mponina ny vaksininy aorian'ny nahavitany ireto dingana manaraka ireto:

1. Ny laboratoara mamokatra ny vaksininy dia mila manao fandalinana dingana lehibe 3 izay mampiseho valiny mahafa-po amin'ny fiarovana sy fahombiazana;
2. Ny vaksinina dia mila manombatombana amin'ireo vondrona tsy miankina amin'ny laboratoara, ao anatin'izany ny rafitra mpanara-maso ny firenena, izay amin'ny tranga misy an'i Brazil dia Anvisa, ary any Portugal Infarmed;
3. Vondronà mpikaroka nofidian'ny OMS no mandinika ny angona azo tamin'ny fitsapana rehetra mba hiantohana ny fiarovana sy ny fahombiazany, ary koa ny fandaminana ny fomba tokony hampiasana vaksinina tsirairay;
4. Ny vaksiny eken'i OMS dia tsy maintsy azo hamokarana betsaka;
5. Ilaina ny miantoka fa azo zaraina amin'ny firenena rehetra ny vaksinina amin'ny henjana indrindra.

Nanatevin-daharana ny OMS mba hiantohana fa haingana araka izay tratra ny fizotran'ny fankatoavana ho an'ny vaksininy tsirairay avy, ary ny mpanera isaky ny firenena dia nanaiky alalana manokana ho an'ny vaksinin'ny COVID-19 ihany koa.

Raha ny raharaha Brezila dia nankatoavin'ny Anvisa alalana vonjimaika sy vonjy maika izay ahafahan'ny vaksiny sasany ampiasaina haingana kokoa amin'ny vondron'olona sasany. Na eo aza izany dia tsy maintsy manaraka ny fitsipika ifotony ireo vaksiny ireo ary ny SUS ihany no afaka mizara azy.

Drafitra fanaovana vaksiny any Brezila

Ao amin'ny drafitra navoakan'ny Ministeran'ny Fahasalamana tamin'ny voalohany^[1], ny fizarana vaksiny dia hozaraina ho dingana 4 hahatratrarana ireo vondrona lehibe laharam-pahamehana, na izany aza, ny fanavaozana vaovao dia mampiseho fa ny vaksiny dia azo atao ao anatin'ny dingana laharam-pahamehana 3:

• Dingana voalohany: hatao vaksiny ireo mpiasan'ny fahasalamana, olona mihoatra ny 75 taona, olona teratany ary olona mihoatra ny 60 izay mipetraka amin'ny andrim-panjakana;
• Dingana faha-2: olona mihoatra ny 60 no hatao vaksiny;
• Dingana faha-3: ny olona manana aretina hafa dia hatao vaksiny izay mampitombo ny fihanaky ny tsimokaretina COVID-19, toy ny diabeta, hypertension, aretin'ny voa, sns.

Aorian'ny fanaovana vaksiny ireo vondron'olona mety hampidi-doza dia omena ho an'ny vahoaka sisa ny vaksiny miady amin'ny COVID-19.

Ireo vaksiny nankatoavin'ny Anvisa hampiasaina vonjimaika dia Coronavac, novokarin'ny Butantan Institute miaraka amin'ny Sinovac, ary AZD1222, novokarin'ny laboratoara AstraZeneca miaraka amin'ny University of Oxford.

Drafitra fanaovana vaksiny any Portugal

Ny drafitry ny vaksiny any Portugal^[2] dia manondro fa ny vaksininy dia tokony manomboka zaraina amin'ny faran'ny volana desambra, manaraka ny torolàlana nankatoavin'ny maso ivoho eropeana.

Dingana fanaovana vaksiny 3 no efa fantatra mialoha:

• Dingana voalohany: mpiasan'ny fahasalamana, mpiasan'ny trano fitaizana be antitra sy tobim-pitsaboana, matihanina amin'ny tafika, mpitandro ny filaminana ary olona mihoatra ny 50 taona ary miaraka amin'ireo aretina hafa mifandraika amin'izany;
• Dingana faha-2: olona mihoatra ny 65 taona;
• Dingana faha-3: mponina sisa.

Hozaraina maimaimpoana ny vaksiny any amin'ny tobim-pahasalamana sy tobin'ny vaksiny ao amin'ny NHS.

Ahoana no hahafantarana raha tafiditra ao anaty vondrona mampidi-doza ianao

Mba hahalalanao raha ao anaty vondrona iray ianao izay atahorana kokoa hanana aretina COVID-19 mafy, dia raiso ity fitsapana an-tserasera ity:

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10

Atombohy ny fitsapana Firaisana ara-nofo:

• Lehilahy
• Anarana iombonana amin'ny

Taona: Lanja: Haavony: Amin'ny metatra. Manana aretina mitaiza ve ianao?

• tsy misy
• diabeta
• fiakaran'ny tosidrà
• cancer
• Aretim-po
• Hafa

Manana aretina mahazo ny hery fiarovan'ny vatana ve ianao?

• tsy misy
• koditra
• Sclerose marobe
• Anemia sela marary
• VIH / SIDA
• Hafa

Manana Down Syndrome ianao?

• eny
• tsy misy

Mpifoka ianao?

• eny
• tsy misy

Nanana transplantation ve ianao?

• eny
• tsy misy

Mampiasa fanafody fanafody ve ianao?

• tsy misy
• Corticosteroids, toy ny Prednisolone
• Immunosuppressants, toy ny Cyclosporine
• Hafa

Manaraka Manaraka

Zava-dehibe ny mahatadidy fa ity fitsapana ity dia manondro ny mety ho fitrangan'ny fahasarotana lehibe raha voan'ny COVID-19 ianao fa tsy ny loza mety hitranga amin'ny aretina. Izany dia satria, ny risika hahazoana ny aretina dia tsy mitombo noho ny tantaram-pahasalamana manokana, mifandray amin'ny fahazarana isan'andro fotsiny, toy ny tsy fihazonana ny halaviran'ny fiaraha-monina, tsy fanasana tanana na fampiasana sarontava fiarovana.

Zahao ny zavatra rehetra azonao atao mba hampihenana ny risika hahazoanao COVID-19.

Iza no efa nahazo ny vaksinin'ny COVID-19?

Ny torolàlana dia ny hoe ny olona rehetra dia afaka vaksiny soa aman-tsara, na efa voan'ny COVID-19 teo aloha na tsia. Na dia asehon'ny fandinihana aza fa aorian'ny aretina dia mamorona fiarovana voajanahary amin'ny viriosy mandritra ny 90 andro farafahakeliny ny fandinihana hafa, manondro ihany koa fa ny tsimatimanota natolotry ny vaksininy dia avo telo heny mahery.

Ny tsimatimanota feno avy amin'ny vaksiny dia heverina ho mavitrika aorian'ny fitantanana ny fatra rehetra.

Na izany na tsy izany, rehefa vita ny vaksiny na efa voan'ny COVID-19 teo aloha dia asaina manohy mandray fepetra fiarovana tsirairay, toy ny fanaovana sarontava, fanasana tanana matetika ary elanelam-piaraha-monina.

Voka-dratsy mety hitranga

Ny mety ho voka-dratsin'ny vaksinina rehetra vokarina manohitra ny COVID-19 dia mbola tsy fantatra. Na izany aza, raha ny fanadihadiana natao tamin'ny vaksinina novokarin'ny Pfizer-BioNTech sy ny laboratoara Moderna dia toa misy ireto vokany ireto:

• Fanaintainana eo amin'ny toerana fanindronana;
• Reraka be loatra;
• Aretin'an-doha;
• Dos hozatra;
• Fanaviana ary mangatsiaka;
• Fanaintainana iraisana.

Ireo voka-dratsy ireo dia mitovy amin'ny vaksinina maro hafa, ao anatin'izany ny vaksinin'ny gripa mahazatra, ohatra.

Rehefa mihabetsaka ny isan'ny olona dia antenaina fa hisy ny fanehoan-kevitra mahatsiravina kokoa, toy ny fanehoan-kevitra anaphylactic, indrindra ireo olona izay mora tohina amin'ireo singa sasany amin'ilay raikipohy.

Iza no tsy tokony hahazo ny vaksiny

Ny vaksinina miady amin'ny COVID-19 dia tsy tokony hatolotra amin'ireo olona manana tantaram-pihetseham-po mahery vaika amin'ireo singa vaksinina. Ho fanampin'izany, ny vaksiny dia tokony hatao ihany aorian'ny fanombanan'ny dokotera azy amin'ny tranga zaza latsaky ny 16 taona, vehivavy bevohoka ary vehivavy mampinono.

Ireo marary mampiasa immunosupresant na ireo manana aretina autoimmune dia tokony hatao vaksiny ihany koa eo ambany fanaraha-mason'ny mpitsabo mitsabo.

Andramo ny fahalalanao

Andramo ny fahalalanao ny vaksinin'ny COVID-19 ary mijanona eo an-tampon'ny fanazavana ny sasany amin'ireo angano mahazatra indrindra:

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6

Vaksinin'ny COVID-19: andrana ny fahalalanao!

Atombohy ny fitsapana Haingana be ny famolavolana ny vaksinina ka tsy azo antoka.

• Tena izy. Namboarina haingana dia haingana ny vaksininy ary tsy mbola fantatra ny vokany rehetra.
• Diso. Ny vaksininy dia novolavolaina haingana saingy nandalo fitsapana henjana marobe, izay miantoka ny fiarovana azy.

Loza atahorana hiteraka fahasarotana lehibe io vaksininy io, toy ny autisme na tsy fiterahana.

• Tena izy. Betsaka ny tatitra momba ny olona izay nahazo fahasarotana mafy taorian'ny nahazoany vaksininy.
• Diso. Amin'ny ankabeazan'ny toe-javatra, ny vaksininy dia tsy miteraka afa-tsy fihenan-tsasatra maivana, toy ny fanaintainana amin'ny toerana fanindronana, tazo, havizanana ary fanaintainan'ny hozatra, izay manjavona afaka andro vitsivitsy.

Izay rehetra nanana COVID-19 dia mila manao io vaksininy io koa.

• Tena izy. Ny vaksiny miady amin'ny COVID-19 dia tokony hataon'ny olona rehetra, eny fa na dia ireo efa voan'ny aretina aza.
• Diso. Izay voan'ny COVID-19 dia voaro amin'ny viriosy ary tsy mila mahazo vaksininy.

Ny vaksinin'ny gripa mahazatra mahazatra dia tsy miaro amin'ny COVID-19.

• Tena izy. Ny vaksinin'ny gripa fanao isan-taona dia miaro amin'ny viriosy toy ny gripa ihany.
• Diso. Miaro amin'ny karazana virus marobe ny vaksinin'ny gripa, ao anatin'izany ny coronavirus vaovao.

Ireo izay mahazo ny vaksiny dia tsy mila mitandrina intsony, toy ny fanasana tanana na fanaovana sarontava.

• Tena izy. Hatramin'ny fotoana anaovana ny vaksiny dia tsy atahorana ho tratry ny aretina, na hamindra izany, ary tsy mila fikarakarana fanampiny.
• Diso. Ny fiarovana omen'ny vaksinina dia maharitra andro vitsivitsy vao hiseho aorian'ny fatra farany. Ankoatr'izay, ny fitandremana ny fikolokoloana dia manampy amin'ny fampitana ny virus amin'ny olon-kafa mbola tsy vita vaksiny.

Ny vaksinin'ny COVID-19 dia mety miteraka aretina aorian'ny fitantanana azy.

• Tena izy. Ny vaksinina sasany manohitra ny COVID-19 dia misy sombiny kely amin'ny virus izay mety hiafara amin'ny fihanaky ny aretina, indrindra amin'ireo olona manana hery fiarovan'ny vatana malemy.
• Diso. Na ny vaksinina izay mampiasa sombin'ny virus aza dia mampiasa endrika tsy mihetsika izay tsy afaka miteraka karazan'aretina rehetra ao amin'ny vatana.

Manaraka Manaraka