Voriconazole

Votoatiny

• Alohan'ny handraisana voriconazole,
• Ny Voriconazole dia mety miteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:
• Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao na ireo voatanisa ao amin'ny PRECAUTIONS SPECIAL, dia antsoy avy hatrany ny dokotera:
• Ny soritr'aretin'ny overdose dia mety ahitana ireto manaraka ireto:

Ny Voriconazole dia ampiasaina amin'ny olon-dehibe sy ankizy 2 taona no ho miakatra mba hitsaboana aretin'ny holatra lehibe toy ny aspergillosis manafika (aretin-kozatra izay manomboka amin'ny havokavoka ary mihanaka amin'ny lalan-drà mankany amin'ny taova hafa), candidiasis esofagaly (masirasira [karazana holatra] areti-mifindra izay mety hiteraka fikitihan-doha fotsy amin'ny vava sy ny tenda), ary ny candidemia (aretin'ny holatra ao amin'ny ra). Izy io koa dia ampiasaina mba hitsaboana aretina hafa misy holatra hafa, rehefa tsy mandeha amin'ny marary sasany ny fanafody hafa. Voriconazole dia ao amin'ny kilasy fanafody antifungal antsoina hoe triazoles. Izy io dia miasa amin'ny alàlan'ny fampihenana ny fitomboan'ny holatra izay miteraka aretina.

Ny Voriconazole dia tonga toy ny takelaka sy fampiatoana (ranoka) alaina am-bava. Matetika izy io dia entina isaky ny 12 ora amin'ny vavony foana, farafahakeliny adiny iray alohan'izay na adiny 1 aorian'ny sakafo. Mba hanampiana anao hitadidy ny handray voriconazole, dia raiso amin'ny ora mitovy isan'andro isan'andro. Araho tsara ireo torolàlana ao amin'ny mari-pamantarana anao, ary anontanio ny dokotera na ny farmasinao mba hanazava ny ampahany tsy azonao. Raiso araka ny toromarika avy hatrany ny voriconazole. Aza maka bebe kokoa na kely amin'izany na raiso matetika kokoa noho ny nomen'ny dokotera anao.

Raha mandray fampiatoana voriconazole ianao dia ahintsano mandritra ny 10 segondra ny tavoahangy mihidy alohan'ny hampiasana tsirairay ny fanafody. Aza afangaro ny fampiatoana amin'ny fanafody, rano, na ranon-javatra hafa. Ampiasao foana ny fitaovana fandrefesana izay miaraka amin'ny fanafody. Mety tsy hahazo ny fanafody marina ianao raha mampiasa sotro ao an-trano handrefesana ny fatrao.

Amin'ny fiantombohan'ny fitsaboana anao dia mety hahazo voronaonazole ianao amin'ny tsindrona intravenous (ao anaty lalan-drà). Rehefa manomboka mihinana voriconazole am-bava ianao dia mety manomboka anao amin'ny doka ambany ny dokoteranao ary hampitombo ny fatrao raha tsy mihatsara ny aretinao. Ny dokoteranao koa dia mety hampihena ny fatrao raha mahatsapa ny voka-dratsin'ny voriconazole ianao.

Ny halavan'ny fitsaboana dia miankina amin'ny fahasalamanao amin'ny ankapobeny, ny karazana aretina azonao, ary ny fahaizanao mamaly ny fanafody. Manohiza mihinana voriconazole na dia mahazo aina aza ianao. Aza atsahatra ny fihinanana voriconazole raha tsy miresaka amin'ny dokoteranao.

Ity fanafody ity dia azo omena amin'ny fampiasana hafa; anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha mila fanazavana fanampiny.

Alohan'ny handraisana voriconazole,

• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao raha toa tsy mahazaka voriconazole ianao, fanafody antifungal hafa toy ny fluconazole (Diflucan), itraconazole (Onmel, Sporanox), na ketoconazole (Nizoral); misy fanafody hafa, lactose, na iray amin'ireo akora hafa ao amin'ny takelaka voriconazole ary fampiatoana. Angataho ny mpivarinao raha mila lisitr'ireo fangaro ao amin'ny takelaka voralonazole sy ny fampiatoana anao.
• aza mihinana voriconazole raha toa ka mihinana amin'ireto fanafody manaraka ireto ianao: karbamazepine (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol, Teril); cisapride (Propulsid); efavirenz (Sustiva, ao Atripla); fanafody karazana ergot toy ny dihydroergotamine (D.H.E. 45, Migranal), ergoloid mesylates (Hydergine), ergotamine (Ergomar, in Cafergot, in Migergot), ary methylergonovine (Methergine); ivabradine (Corlanor); naloxegol (Monvatik); phenobarbital; pimozide (Orap); quinidine (amin'ny Nuedexta); rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rimactane, any Rifamate, any Rifater); ritonavir (Norvir, any Kaletra); sirolimus (Rapamune); St. John's wort; tolvaptan (Jynarque, Samsca); ary venetoclax (Venclexta).
• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao hoe inona ny fanafody, vitamina ary famenon-tsakafo hafa omena anao. Aza hadino ny milaza an'ireto manaraka ireto: anticoagulants ('mpandatsa-dra') toy ny warfarin (Coumadin, Jantoven); benzodiazepines toy ny alprazolam (Niravam, Xanax), midazolam, ary triazolam (Halcion); mpanakana fantsona calcium toy ny amlodipine (Norvasc, in Amturnide, in Tekamlo), felodipine (Plendil), isradipine, nicardipine (Cardene), nifedipine (Adalat, Afeditab, Procardia), nimodipine (Nymalize), ary nisoldipine (Sular); fanafody mampihena kolesterola (statins) toy ny atorvastatin (Lipitor, in Caduet, in Liptruzet), fluvastatin (Lescol), lovastatin (Altoprev, in Advicor), pravastatin (Pravachol), ary simvastatin (Zocor, in Simcor, in Vytorin); cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune); everolimus (Afinitor, Zortress); fentanyl (Abstral, Actiq, Fentora, Lazanda, Subsys); fanafody ho an'ny diabeta toy ny glipizide (Glucotrol), glyburide (Diabeta, Glynase,, amin'ny Glucovance), ary tolbutamide; fanafody ho an'ny VIH toy ny delavirdine (Rescriptor), nelfinavir (Viracept), nevirapine (Viramune), ary saquinavir (Invirase); methadone (Dolophine, Methadose); fanafody anti-inflammatoire nonsteroidal (diclofenac, ibuprofen), contraceptive am-bava; oxycodone (Oxecta, Oxycontin, in Oxycet, in Percocet, in Percodan, in Roxicet, in Xartemis); phenytoin (Dilantin, Phenytek); mpanakana ny paompy proton toy ny esomeprazole (Nexium, in Vimovo), lansoprazole (Prevacid), omeprazole (Prilosec, in Prevpac), pantoprazole (Protonix), ary rabeprazole (AcipHex); tacrolimus (Astagraf, Prograf); vinblastine; ary vincristine. Fanafody maro hafa koa no mety hifanerasera amin'ny voriconazole, koa aza hadino ny milaza amin'ny dokotera anao ny fanafody rehetra raisinao, eny fa na dia ireo izay tsy hita ao amin'ity lisitra ity aza. Ny dokoteranao dia mety mila manova ny fatran'ny fanafody na manara-maso tsara anao ny vokany.
• lazao amin'ny dokoteranao raha efa voatsabo tamin'ny fitsaboana simika ianao noho ny homamiadana, ary raha efa nanana elanelam-potoana QT lava ianao (olana amin'ny aretim-po tsy fahita loatra izay mety miteraka fitempon'ny fo, torana, na fahafatesana tampoka), na raha manana na nisy fitemponam-po miadana na tsy ara-dalàna, ambany ny tahan'ny potasioma, manezioma, na kalsioma, cardiomyopathy (hozatra fo mihalehibe na mihamatanjaka izay manakana ny fo tsy hantsaka rà ara-dalàna), homamiadan'ny selan'ny ra, tsy fahazakana galactose na malabsorption glucose-galactose ( fepetra nolovaina izay tsy zakan'ny vatana ny lactose); ny aretina manasarotra anao amin'ny fandevonana sukrosa (siramamy latabatra) na lactose (hita amin'ny vokatra ronono sy ronono), na aretin'aty na voa.
• lazao amin'ny dokotera raha bevohoka ianao, mikasa ny ho bevohoka, na mampinono. Tsy tokony ho bevohoka ianao raha mandray voronaonazole. Tokony hampiasa fanaraha-maso mahomby ianao mba hisorohana ny fitondrana vohoka mandritra ny fitsaboana anao amin'ny voriconazole. Miresaha amin'ny dokotera momba ny fomba fanabeazana aizana mety aminao. Raha bevohoka ianao rehefa mandray voronaonazole dia antsoy avy hatrany ny dokotera. Voriconazole dia mety hanimba ny foetus.
• raha manao fandidiana ianao, ao anatin'izany ny fandidiana nify, lazao amin'ny dokotera na mpitsabo nify fa mandray vorontonazole ianao.
• tokony ho fantatrao fa ny voriconazole dia mety hiteraka fahitana manjavozavo na olana hafa amin'ny fahitanao ary mety hahatonga ny masonao ho mora tohina amin'ny hazavana manjelanjelatra. Aza mitondra fiara amin'ny alina raha mandray voriconazole. Aza mitondra fiara mandritra ny andro na miasa milina raha manana olana amin'ny fahitana ianao mandritra ity fanafody ity.
• mikasa ny hisoroka ny filan'ny masoandro tsy misy ilana azy na maharitra, ary miakanjo akanjo fiarovana, solomaso solomaso ary fanamasoandro. Ny Voriconazole dia mety hahatonga ny hoditrao ho mora tohina amin'ny tara-masoandro.

Raha tsy milaza aminao ny dokoteranao dia tohizo ny sakafo ara-dalàna.

Raiso ny doka tsy azonao raha vao tadidinao izany. Na izany aza, raha toa ka efa akaiky ny fotoana ho an'ny doka manaraka dia esory ny doka tsy azonao ary tohizo ny fandaharam-potoanan'ny doka mahazatra anao. Aza mihinana fatra roa sosona hanonitra ireo tsy hita.

Ny Voriconazole dia mety miteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:

• fahitana tsy mahazatra
• fahasarotana mahita loko
• aretim-pivalanana
• maloiloy
• mandoa
• aretin'an-doha
• fanina
• vava maina
• fikosehana

Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao na ireo voatanisa ao amin'ny PRECAUTIONS SPECIAL, dia antsoy avy hatrany ny dokotera:

• tazo
• mangatsiaka na mihozongozona
• fitepon'ny fony haingana
• miaina haingana
• fifanjevoana
• kibo mankarary
• havizanana be
• mangana na mandeha rà tsy mahazatra
• very fahazotoan-komana
• mangidihidy, fivalanana maizina, tsy fahazotoan-komana, harerahana, mavo ny hoditra na ny maso, fanaintainana eo amin'ny tapany ankavanan'ny vavony, maloiloy, mandoa, na soritr'aretina toy ny gripa
• havizanana; tsy fahampian'ny angovo; fahalemena; maloiloy; mandoa; fanina; fihenan-danja, na fanaintainan'ny kibo
• mitombo lanja; hump fatty eo anelanelan'ny soroka; tarehy boribory (tarehy volana); manamaizina ny hoditra amin'ny kibo, fe, tratra ary sandry; hoditra manify; mangana; fitomboan'ny volo tafahoatra; na tsemboka
• hallucination (mahita zavatra na maheno feo tsy misy)
• fanaintainana tratra na tery
• maimaika
• tsemboka
• hives na peeling hoditra
• sahirana miaina na mitelina
• mamontsina ny tanana, tongotra, kitrokely na tongotra ambany

Ny Voriconazole dia mety miteraka voka-dratsy hafa. Antsoy ny dokoteranao raha manana olana tsy mahazatra ianao rehefa mandray an'io fanafody io.

Raha mahatsapa fiatraikany matotra ianao, ianao na ny dokoteranao dia mety mandefa tatitra amin'ny programa momba ny tatitra momba ny zava-mahadomelina MedWatch Adverse Event (FDA) MedWatch amin'ny Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) na an-tariby ( 1-800-332-1088).

Tehirizo ao anaty kaontenera niditra ity fanafody ity, nakatona mafy ary tsy azon'ny ankizy. Tehirizo amin'ny hafanan'ny efitrano ny takelaka ary lavitra ny hafanana sy ny hamandoana be loatra (tsy ao amin'ny trano fidiovana). Tehirizo ao anaty vata fampangatsiahana ilay fampiatoana am-bava tsy mitambatra, fa rehefa avy afangaro dia araho amin'ny hafanan'ny efitrano izany ary aza atao frigo na hafanana. Ario izay fampiatoana tsy ampiasaina aorian'ny 14 andro.

Zava-dehibe ny hitazomana ny fanafody rehetra tsy ho hitan'ny maso sy hahatratra ny ankizy satria misy kaontenera marobe (toy ny minder pilina pilina isan-kerinandro sy ireo izay ampidinina ny maso, menaka, patches ary inhalers) dia tsy mahazaka zaza ary afaka manokatra azy ireo mora foana ny ankizy kely. Mba hiarovana ny ankizy kely amin'ny fanapoizinana, hidio mandrakariva ny satroka fiarovana ary apetaho amin'ny toerana azo antoka ny fanafody - iray izay miakatra sy lavitra ary tsy hitan'izy ireo sy azony. http://www.upandaway.org

Ny fanafody tsy ilaina dia tokony hatsipy amin'ny fomba manokana hahazoana antoka fa tsy afaka mihinana azy ireo ny biby fiompy, ny ankizy ary ny olon-kafa. Na izany aza, tsy tokony apetrakao amin'ny fidiovana ity fanafody ity. Fa kosa, ny fomba tsara indrindra hanariana ny fanafody dia amin'ny alàlan'ny programa famerenana fanafody. Miresaha amin'ny farmasinao na mifandraisa amin'ny departemantan'ny fako / fanodinam-bokatra eo an-toerana hianaranao momba ny programa fakana vola any amin'ny faritra misy anao. Zahao ny tranokalan'ny Fitsaboana azo antoka momba ny fanafody an'ny FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) raha mila fampahalalana bebe kokoa raha tsy manana programa fidirana miverina ianao.

Raha sendra tafahoatra ny dosis, miantso ny vonjimaika fanaraha-maso poizina amin'ny 1-800-222-1222. Hita amin'ny Internet ihany koa ny fampahalalana amin'ny https://www.poisonhelp.org/help. Raha nianjera ilay niharam-boina, voan'ny herisetra, nanana olana tamin'ny fifohana rivotra, na tsy taitra, dia antsoy avy hatrany ny sampana vonjy taitra amin'ny 911.

Ny soritr'aretin'ny overdose dia mety ahitana ireto manaraka ireto:

• fahatsapana ny mazava
• mpianatra mihalehibe (faribolana mainty eo afovoan'ny maso)
• maso mihidy
• manidina
• very fandanjana rehefa mihetsika
• ketraka
• sempotra
• nifanintona
• kibo mivonto
• havizanana be

Tazomy amin'ny dokotera sy ny laboratoara anao ny fotoana rehetra. Ny dokoteranao dia hanafatra fitsapana amin'ny laboratoara sasany hijerena ny valin'ny vatanaozolezika.

Aza avela hisy hafa hihinana ny fanafody. Anontanio ny farmasinao raha misy fanontaniana apetrakao momba ny famenoana ny recepta anao. Raha mbola manana soritraretin'ny aretina ianao aorian'ny nahavitanao ny voriconazole dia antsoy ny dokoteranao.

Zava-dehibe ho anao ny mitahiry lisitra voasoratra rehetra momba ny fanafody sy ny fanafody tsy voatanisa (tsy voatanisa) azonao, ary koa ny vokatra toy ny vitamina, mineraly, na famenon-tsakafo hafa. Tokony ho entinao miaraka aminao io lisitra io isaky ny mitsidika dokotera ianao na raha ampidirina hopitaly. Izy io koa dia fampahalalana lehibe entina miaraka aminao raha sendra loza.

• Vfend^®