Tipranavir

Votoatiny

• Alohan'ny handraisana tipranavir,
• Tipranavir dia mety hiteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:
• Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao na ireo voatanisa ao amin'ny FAMPITANDREMANA MANAVOTRA dia miantso ny dokotera avy hatrany na manatona fitsaboana vonjy maika:

Tipranavir (nalaina tamin'ny ritonavir [Norvir]) dia mety hiteraka fandehanan-dra ao amin'ny ati-doha. Mety hampidi-doza io aretina io. Lazao amin'ny dokoteranao raha vao nandalo fandidiana ianao, na raha vao naratra tamin'ny fomba rehetra. Lazao amin'ny dokotera koa raha manana aretina mikorontana ianao toy ny hemophilia (toe-javatra izay tsy mihembontsina ny ra ara-dalàna). Lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao raha toa ka mihinana amin'ireto fanafody manaraka ireto ianao: anticoagulants ('mpandatsa-dra') toy ny warfarin (Coumadin, Jantoven), aspirinina na vokatra misy aspirinina, cilostazol, clopidogrel (Plavix), dipyridamole (Persantine, ao Aggrenox ), eptifibatide (Integrilin), heparin, fanafody anti-inflammatoire nonsteroidal (ibuprofen, naproxen), prasugrel (Effient), ticlopidine, na tirofiban (Aggrastat). Tokony holazainao amin'ny dokotera sy ny farmasinao koa raha mihinana vitamina E ianao, hafa noho ny habetsahan'ny ao anaty multivitamin isan'andro. Raha mila mitsabo tena maika ianao na inona na inona antony dia aza hadino ny milaza amin'ny dokotera rehetra izay mitsabo anao fa mandray tipranavir ianao. Antsoy avy hatrany ny dokotera raha sendra mangana na mandeha ra mandritra ny fitsaboana anao amin'ny tipranavir.

Tipranavir (nalaina tamin'ny ritonavir [Norvir]) dia mety hiteraka fahasimbana amin'ny atiny izay mety hampidi-doza. Lazao amin'ny dokoteranao raha efa voan'ny hépatite ianao (fivontosan'ny atiny ateraky ny virus), na aretina atiny hafa, na raha misotro toaka na misotro toaka ianao. Raha mahatsapa ny iray amin'ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao dia atsaharo ny fihinana tipranavir ary miantso ny mpitsabo anao avy hatrany: havizanana; fahalemena; soritr'aretina toy ny gripa; very fahazotoan-komana; maloiloy; mandoa; fanaintainana, fanaintainana, fivontosana, na fahatsapana amin'ny ilanao ankavanana eo ambanin'ny taolan-tehezana; mavo ny hoditra na ny maso; urina mainty (miloko dite); na fihetsiketsehana tsinay hatsatra.

Tazomy amin'ny dokotera sy ny laboratoara anao ny fotoana rehetra. Ny dokoteranao dia hanafatra fitsapana sasany hanamarinana ny valin'ny vatanao amin'ny tipranavir.

Miresaha amin'ny dokotera momba ny loza mety hitranga amin'ny fihinanana tipranavir.

Tipranavir dia ampiasaina amin'ny ritonavir (Norvir) sy ny fanafody hafa hitsaboana ny aretina azo avy amin'ny tsimatimanota (HIV). Tipranavir dia ao amin'ny kilasy fanafody antsoina hoe protease inhibitors. Izy io dia miasa amin'ny fampihenana ny habetsahan'ny VIH ao anaty ra. Na dia tsy mahasitrana ny VIH aza ny tipranavir, dia mety hampihena ny fahafahanao mahazo soritr'aretin'ny tsimatimanota (SIDA) sy ny aretina mifandraika amin'ny VIH toy ny aretina mahery na homamiadana. Ny fihinanana ireo fanafody ireo miaraka amin'ny fanaovana firaisana ara-nofo azo antoka kokoa sy fanovana fomba hafa hafa dia mety hampihena ny loza ateraky ny fifindran'ny otrikaretina VIH amin'ny olon-kafa.

Tipranavir dia tonga kapsily sy vahaolana am-bava (ranoka) alaina am-bava. Raha nalaina tamina kapsily ritonavir na vahaolana ny tipranavir dia matetika in-droa isan'andro no misy na tsy misy sakafo. Raha raisina amin'ny takelaka ritonavir ny tipranavir dia matetika in-droa isan'andro no misy sakafo. Makà tipranavir sy ritonavir amin'ny fotoana mitovy isan'andro isan'andro. Araho tsara ireo torolàlana ao amin'ny mari-pamantarana anao, ary anontanio ny dokotera na ny farmasinao mba hanazava ny ampahany tsy azonao. Raiso araka ny tokony ho izy ny tipranavir. Aza maka bebe kokoa na kely amin'izany na raiso matetika kokoa noho ny nomen'ny dokotera anao.

Aza maka tipranavir raha tsy misy ritonavir.

Atelina ny kapsula manontolo; aza mitsako na manorotoro azy. Raha tsy afaka mitelina ny kapsula ianao dia lazao amin'ny dokotera na amin'ny farmasinao.

Tipranavir dia manampy amin'ny fifehezana ny tsimokaretina VIH saingy tsy mahasitrana azy. Tohizo ny fihinana tipranavir na dia mahazo aina aza ianao. Aza mijanona amin'ny fihinanana tipranavir raha tsy miresaka amin'ny dokoteranao. Raha mijanona tsy mihinana tipranavir ianao na mitsipaka fatra, dia mety ho lasa sarotra kokoa aminao ny fitsaboana azy. Rehefa manomboka mihalefaka ny famatsiana tipranavir anao dia makà bebe kokoa amin'ny dokotera na farmasinao.

Anontanio ny dokotera na ny mpivarinao anao raha misy kopian'ny fampahalalana ho an'ny marary. Vakio tsara ity fampahalalana ity ary anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha manana fanontaniana ianao.

Ity fanafody ity dia azo omena amin'ny fampiasana hafa; anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha mila fanazavana fanampiny.

Alohan'ny handraisana tipranavir,

• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao raha tsy mahazaka tipranavir, ritonavir (Norvir, any Kaletra), fanafody solfa, fanafody hafa, na iray amin'ireo akora ao amin'ny kapsily tipranavir. Anontanio ny farmasinao raha tsy azonao antoka raha fanafody tsy alehanao dia fanafody sulfa. Anontanio koa ny mpivarinao raha mila lisitr'ireo akora ao anaty kapsula tipranavir na vahaolana.
• lazao amin'ny dokoteranao raha mihinana iray amin'ireto fanafody manaraka ireto na vokatra raokandro ianao: alfuzosin (Uroxatral); cisapride (Propulsid) (tsy misy intsony any Etazonia); fanafody ergot ho an'ny migraines toa dihydroergotamine (D.H.E. 45, Migranal), ergoloid mesylate (Hydergine), ergotamine (Ergomar, in Cafergot, in Migergot, hafa), na methylergonovine (Methergine); fanafody sasany ho an'ny fitempon'ny fo tsy ara-dalàna ao anatin'izany ny amiodarone (Nexterone, Pacerone), flecainide, propafenone (Rythmol), na quinidine (amin'ny Nuedexta); lovastatin (Altoprev), lurasidone (Latuda); midazolam am-bava; pimozide (Orap); rifampin (Rifadin, Rimactane, any Rifamate, any Rifater); sildenafil (Revatio) amin'ny fitsaboana hypertension arterial pulmonary, simvastatin (Zocor, in Vytorin); St. John's wort; ary triazolam (Halcion). Mety hilaza aminao ny dokoteranao fa aza mihinana tipranavir raha mihinana iray na maromaro amin'ireto fanafody ireto ianao.
• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao hoe inona ny fanafody, vitamina, famenon-tsakafo, ary vokatra raokandro alainao na kasainao raisina. Aza hadino ny manonona ireo fanafody voatanisa ao amin'ny faritra FAMPITANDREMANA MOMBA NY zava-dehibe sy ireto manaraka ireto: fanafody antifungal toy ny fluconazole (Diflucan), itraconazole (Onmel, Sporanox), ketoconazole (Extina, Nizoral, Xolegel), na voriconazole (Vfend); boceprevir (tsy misy intsony any Etazonia; Victrelis); bosentan (Tracleer); mpanakan-tsiranoka calcium toy ny diltiazem (Cardizem, Cartia, Diltzac, Taztia, Tiazac, hafa), felodipine, nicardipine, nisoldipine (Sular), na verapamil (Calan, Covera, Verelan, hafa); fanafody mampihena kolesterola ('statins') toy ny atorvastatin (Lipitor, any Caduet) ary rosuvastatin (Crestor); clarithromycin (Biaxin, amin'ny Prevpac); colchisin (Colcrys, Mitigare, amin'ny Col-Probenecid); desipramine (Norpramin); disulfiram (Antabuse); fitsaboana hormonina fanoloana hormonina estrogen; fluticasone (Flonase, Flovent, any Advair, ao Dymista); immunosuppressants toy ny cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimus (Rapamune), na tacrolimus (Astagraf, Envarsus XR, Prograf, hafa); fanafody ho an'ny diabeta toy ny glimepiride (Amaryl, in Duetact), glipizide (Glucotrol), glyburide (Diabeta, Glynase, hafa), pioglitazone (Actos, in Actoplus Met, in Duetact, in Oseni), repaglinide (Prandin, in Prandimet), na tolbutamide; fanafody sasany ho an'ny tsy fetezan'ny erectile ao anatin'izany ny sildenafil (Viagra), tadalafil (Adcirca, Cialis), na vardenafil (Levitra, Staxyn); fanafody sasany ho an'ny fanintona, anisan'izany ny karbamazepine (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol, Teril), phenobarbital, phenytoin (Dilantin, Phenytek), ary valproic acid (Depakene); fanafody hafa ho an'ny VIH ao anatin'izany ny abacavir (Ziagen, in Epzicom, in Trizivir), atazanavir (Reyataz, in Evotaz), dolutegravir (Tivicay, in Juluca), enfuvirtide (Fuzeon); etravirine (Intelence); fosamprenavir (Lexiva), lopinavir (amin'ny Kaletra), raltegravir (Isentress), ary saquinavir (Invirase); meperidine (Demerol); methadone (Dolophine, Methadose); metronidazole (Flagyl, amin'ny Pylera); omeprazole (Prilosec, amin'ny Zegerid); quetiapine (Seroquel); rifabutin (Mycobutin); salmeterol (Serevent, any Advair); serotonin reuptake (SSRI) toy ny fluoxetine (Prozac, Sarafem, Selfemra, amin'ny Symbyax), paroxetine (Brisdelle, Paxil, Pexeva), na sertraline (Zoloft); telaprevir (tsy misy intsony ao Etazonia; Incivek); ary trazodone. Ny fanafody maro hafa dia mety mifampiraharaha amin'ny tipranavir, koa aza hadino ny milaza amin'ny dokotera anao ny fanafody rehetra raisinao, eny fa na dia ireo izay tsy hita ao amin'ity lisitra ity aza. Aza hadino ny miresaka amin'ny dokotera na ny mpivarinao alohan'ny hanombohanao mihinana fanafody vaovao mandritra ny fitsaboana anao amin'ny tipranavir. Ny dokoteranao dia mety mila manova ny fatran'ny fanafody na manara-maso tsara anao ny vokany.
• raha mihinana didanosine (Videx) ianao dia ento adiny 2 na 2 ora aorian'ny fakana tipranavir.
• raha mihinana antacide ianao dia ento adiny 1 na 2 ora aorian'ny fakana tipranavir.
• lazao amin'ny dokoteranao raha efa nanana diabeta na siramamy avo ianao; kolesterola avo na triglyceride (tavy amin'ny rà); na aretina iray tonga ary mandeha toy ny tuberculosis (TB), cytomegalovirus (CMV), herpes, Mycobacterium avium, shingles, na pnemonia.
• tokony ho fantatrao fa ny olona voan'ny diabeta dia mihombo ny diabeta rehefa mandray tipranavir. Raha voan'ny diabeta ianao dia zava-dehibe ny fanaraha-maso tsara ny siram-panahinao rehefa mandray tipranavir ary miantso ny dokotera raha toa ka lasa sarotra ny mifehy ny siramamy ao aminao. Ny dokoteranao dia mety mila manova ny diabeta diabeta na manome fanafody vaovao hifehezana ny siramamy ao amin'ny ranao.
• lazao amin'ny dokotera raha bevohoka ianao, mikasa ny ho bevohoka, na mampinono. Raha bevohoka ianao rehefa mandray tipranavir dia antsoy ny dokotera. Aza mampinono raha voan'ny VIH na mandray tipranavir.
• tokony ho fantatrao fa ny tipranavir dia mety hampihena ny fahombiazan'ny fanafody fanabeazana aizana (pilina fanabeazana aizana, patch, peratra ary tsindrona). Mila mampiasa fomba fanabeazana aizana hafa ianao hisorohana ny fitondrana vohoka rehefa mandray tipranavir. Miresaha amin'ny dokotera momba ny fomba hafa hisorohana ny fitondrana vohoka raha mandray an'io fanafody io ianao.
• raha manao fandidiana ianao, ao anatin'izany ny fandidiana nify dia lazao amin'ny dokotera na mpitsabo nify fa mandray tipranavir ianao.
• mikasa ny hisoroka ny filan'ny masoandro tsy misy ilana azy na maharitra, ary miakanjo akanjo fiarovana, solomaso solomaso ary fanamasoandro. Tipranavir dia mety hahatonga ny hoditrao ho mora tohina amin'ny tara-masoandro.
• tokony ho fantatrao fa ny tavy amin'ny vatanao dia mety hitombo na hifindra amin'ny faritra samihafa amin'ny vatanao toy ny lamosin'ny tendanao sy ny sorokao ambony ('buffalo hump'), ny vavony ary ny nononao. Mety ho very tavy ny vatanao amin'ny sandrinao, tongotrao, tarehy ary vody. Miresaha amin'ny dokoteranao raha mahatsikaritra ireo fiovana ireo amin'ny tavy amin'ny vatanao ianao.
• tokony ho fantatrao fa mety hiaina hyperglycemia (fitomboan'ny siramamy ao amin'ny ranao) ianao rehefa mihinana an'io fanafody io, na dia mbola tsy voan'ny diabeta aza ianao. Lazao avy hatrany amin'ny dokotera raha manana ny iray amin'ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao rehefa mandray tipranavir: mangetaheta be, mikiaka matetika, hanoanana fatratra, fahitana manjavozavo na fahalemena. Tena ilaina ny miantso ny dokotera raha vantany vao misy ireo soritr'aretina ireo ianao, satria ny siramamy avo lenta izay tsy voatsabo dia mety hiteraka aretina lehibe antsoina hoe ketoacidosis. Ny Ketoacidosis dia mety hampidi-doza raha tsy voatsabo aloha. Ny soritr'aretin'ny ketoacidosis dia misy ny vava maina, maloiloy ary mandoa, sempotra, fofona izay mamofona voankazo ary mihena ny fahatsiarovan-tena.
• tokony ho fantatrao fa raha mihinana fanafody hitsaboana ny tsimokaretina VIH ianao dia mety hihamatanjaka ny hery fiarovanao ary manomboka miady amin'ny aretina hafa efa teo amin'ny vatanao. Izany dia mety hiteraka soritr'aretin'ireo aretina ireo. Raha manana soritr'aretina vaovao na miharatsy ianao amin'ny fotoana rehetra mandritra ny fitsaboana anao amin'ny tipranavir dia aza hadino ny milaza amin'ny dokotera anao.

Raha tsy milaza aminao ny dokoteranao dia tohizo ny sakafo ara-dalàna.

Raiso miaraka amin'ny ritonavir ny fatra tsy azonao, raha vao tadidinao izany. Na izany aza, raha toa ka efa akaiky ny fotoana ho an'ny doka manaraka dia esory ny doka tsy azonao ary tohizo ny fandaharam-potoanan'ny doka mahazatra anao. Aza mihinana fatra roa sosona hanonitra ireo tsy hita.

Tipranavir dia mety hiteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:

• aretim-pivalanana
• fihenan-danja
• aretin'an-doha
• marary kibo

Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao na ireo voatanisa ao amin'ny FAMPITANDREMANA MANAVOTRA dia miantso ny dokotera avy hatrany na manatona fitsaboana vonjy maika:

• tazo, mangatsiaka, kohaka, na mariky ny aretina hafa
• maimaika
• mena, mavo, na mamontsina amin'ny hoditra
• mangidihidy
• henjana tenda
• sempotra
• fahalemena, fahakiviana ary fanaintainana, amin'ny tanana sy tongotra
• sahirana miaina na mitelina
• hozatra na fanaintainana na hozatra

Tipranavir dia mety hiteraka voka-dratsy hafa. Antsoy ny dokoteranao raha manana olana tsy mahazatra ianao rehefa mandray an'io fanafody io.

Raha mahatsapa fiatraikany matotra ianao, ianao na ny dokoteranao dia mety mandefa tatitra amin'ny programa momba ny tatitra momba ny zava-mahadomelina MedWatch Adverse Event (FDA) MedWatch amin'ny Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) na an-tariby ( 1-800-332-1088).

Tehirizo ao anaty kaontenera niditra ity fanafody ity, nakatona mafy ary tsy azon'ny ankizy. Tehirizo ao anaty vata fampangatsiahana ireo kapsily tipranavir tsy nosokafana. Mitahiry kapsily tipranavir misokatra amin'ny hafanan'ny efitrano, ary lavitra ny hafanana sy ny hamandoana be loatra (tsy ao amin'ny trano fidiovana). Tehirizo ny vahaolana tipranavir amin'ny hafanan'ny efitrano. Aza atao mangatsiaka na mangatsiaka ny vahaolana tipranavir. Mariho ny daty hanokafanao ny tavoahangy tipranavir amin'ny marika; raha tsy ampiasaina ao anatin'ny 60 andro ny fanafody dia ario ireo fanafody sisa tavela.

Zava-dehibe ny hitazomana ny fanafody rehetra tsy ho hitan'ny maso sy hahatratra ny ankizy satria misy kaontenera marobe (toy ny minder pilina pilina isan-kerinandro sy ireo izay ampidinina ny maso, menaka, patches ary inhalers) dia tsy mahazaka zaza ary afaka manokatra azy ireo mora foana ny ankizy kely. Mba hiarovana ny ankizy kely amin'ny fanapoizinana, hidio mandrakariva ny satroka fiarovana ary apetaho amin'ny toerana azo antoka ny fanafody - iray izay miakatra sy lavitra ary tsy hitan'izy ireo sy azony. http://www.upandaway.org

Ny fanafody tsy ilaina dia tokony hatsipy amin'ny fomba manokana hahazoana antoka fa tsy afaka mihinana azy ireo ny biby fiompy, ny ankizy ary ny olon-kafa. Na izany aza, tsy tokony apetrakao amin'ny fidiovana ity fanafody ity. Fa kosa, ny fomba tsara indrindra hanariana ny fanafody dia amin'ny alàlan'ny programa famerenana fanafody. Miresaha amin'ny farmasinao na mifandraisa amin'ny departemantan'ny fako / fanodinam-bokatra eo an-toerana hianaranao momba ny programa fakana vola any amin'ny faritra misy anao. Zahao ny tranokalan'ny Fitsaboana azo antoka momba ny fanafody an'ny FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) raha mila fampahalalana bebe kokoa raha tsy manana programa fidirana miverina ianao.

Raha sendra tafahoatra ny dosis, miantso ny vonjimaika fanaraha-maso poizina amin'ny 1-800-222-1222. Hita amin'ny Internet ihany koa ny fampahalalana amin'ny https://www.poisonhelp.org/help. Raha nianjera ilay niharam-boina, voan'ny herisetra, nanana olana tamin'ny fifohana rivotra, na tsy taitra, dia antsoy avy hatrany ny sampana vonjy taitra amin'ny 911.

Tazomy amin'ny dokotera sy ny laboratoara anao ny fotoana rehetra. Ny dokoteranao dia hanafatra fitsapana amin'ny laboratoara sasany hijerena ny valin'ny vatanao amin'ny tipranavir.

Aza avela hisy hafa hihinana ny fanafody. Anontanio ny farmasinao raha misy fanontaniana apetrakao momba ny famenoana ny recepta anao.

Zava-dehibe ho anao ny mitahiry lisitra voasoratra rehetra momba ny fanafody sy ny fanafody tsy voatanisa (tsy voatanisa) azonao, ary koa ny vokatra toy ny vitamina, mineraly, na famenon-tsakafo hafa. Tokony ho entinao miaraka aminao io lisitra io isaky ny mitsidika dokotera ianao na raha ampidirina hopitaly. Izy io koa dia fampahalalana lehibe entina miaraka aminao raha sendra loza.

• Aptivus^®