Cetuximab Injection

Votoatiny

• Alohan'ny handraisana fitsaboana amin'ny cetuximab,
• Cetuximab dia mety hiteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:
• Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao na ireo voatanisa ao amin'ny fizarana FAMPITANDREMANA METY, antsoy avy hatrany ny dokotera:

Cetuximab dia mety hiteraka fihetsika mahery vaika na mandrahona ny ainy rehefa mandray ny fanafody ianao. Ireo fanehoan-kevitra ireo dia mahazatra kokoa amin'ny fatra voalohany amin'ny cetuximab fa mety hitranga amin'ny fotoana rehetra mandritra ny fitsaboana. Hijery anao tsara ny dokoteranao rehefa mahazo ny fatra cetuximab tsirairay ianao ary adiny iray farafahakeliny aorian'izany. Lazao amin'ny dokotera raha tsy mahazaka hena mena ianao, na raha nanaikitra ny tsikaritra. Raha mahatsapa ny iray amin'ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao mandritra ny na aorian'ny fampidiranao azy dia lazao avy hatrany amin'ny dokoteranao: fahasahiranana tampoka, fofohana fohy, fofonaina na fofonaina mikotrokotroka, fivontosan'ny maso, tarehy, vava, molotra na tenda, henatra, tohotra, torana, fanina, maloiloy, tazo, mangatsiaka, na fanaintainan'ny tratra na fanerena. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao dia mety hampiadana ny dokoteranao na hampiato ny fampidiranao ary hitsabo ny soritr'aretina. Mety tsy ho afaka handray fitsaboana amin'ny cetuximab ianao amin'ny ho avy.

Ireo olona voan'ny homamiadan'ny loha sy hatoka izay voatsabo amin'ny fitsaboana amin'ny tara-pahazavana sy ny cetuximab dia mety hitera-doza bebe kokoa amin'ny fisamborana kardiopulmonary (toe-po izay mijanona ny fikapohan'ny fo sy ny fijanonan'ny rivotra) ary ny fahafatesana tampoka mandritra na aorian'ny fitsaboana azy ireo. Lazao amin'ny dokoteranao raha efa nanana na voan'ny aretin'ny lalan-drà ianao (toe-javatra miseho rehefa mihena ny lalan-dràn'ny fo na voahitsahan'ny tsiranoka matavy na kolesterola); tsy fahombiazan'ny fo (toe-javatra izay tsy ahafahan'ny fo mamoaka ra ampy amin'ny faritra hafa amin'ny vatana); fitepon'ny fony tsy ara-dalàna; aretim-po hafa; na ambany noho ny haavon'ny magnesium, potassium, na calcium ao amin'ny ranao.

Tazomy amin'ny dokotera sy ny laboratoara anao ny fotoana rehetra. Ny dokoteranao dia hanafatra fitsapana sasany mandritra sy aorian'ny fitsaboana anao hijerena ny valin'ny vatanao amin'ny cetuximab.

Miresaha amin'ny dokotera momba ny loza mety hitranga amin'ny fampiasana cetuximab.

Ny Cetuximab dia ampiasaina miaraka amin'ny fitsaboana fitsaboana taratra na tsia mba hitsaboana karazana homamiadan'ny loha sy ny hatoka izay niely tamin'ny tavy akaiky na faritra hafa amin'ny vatana. Azo ampiasaina amin'ny fanafody hafa koa izy io hanasitranana karazana homamiadan'ny loha sy ny hatoka izay niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana na niverina foana taorian'ny fitsaboana. Ny Cetuximab dia ampiasaina irery ihany na miaraka amina fanafody hafa hitsaboana karazana homamiadan'ny tsinay (tsinay lehibe) na ratra niparitaka tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana. Ny Cetuximab dia ao amin'ny kilasin'ny fanafody antsoina hoe antibody monoclonal. Izy io dia miasa amin'ny alàlan'ny fampihenana na fampiatoana ny fitomboan'ny sela homamiadana.

Ny Cetuximab dia tonga vahaolana (ranoka) hampidirina (atsindrona miadana) ao anaty lalan-drà. Cetuximab dia omen'ny dokotera na mpitsabo mpanampy ao amin'ny birao fitsaboana na ivontoerana fampidirana. Amin'ny fotoana voalohany andraisanao cetuximab dia hampidirina mandritra ny 2 ora izy, avy eo ampidirina mandritra ny adiny 1 ireto fatra manaraka ireto. Cetuximab dia matetika omena indray mandeha isan-kerinandro raha mbola mamporisika anao handray fitsaboana ny dokoteranao.

Ny dokoteranao dia mety mila mampihena ny fampidiranao, mampihena ny fatrao, manemotra na mampiato ny fitsaboana anao, na mitsabo anao amin'ny fanafody hafa raha sendra misy fiatraikany sasany. Aza hadino ny milaza amin'ny dokotera ny fahatsapanao mandritra ny fitsaboana anao amin'ny cetuximab.

Ity fanafody ity dia azo omena amin'ny fampiasana hafa; anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha mila fanazavana fanampiny.

Alohan'ny handraisana fitsaboana amin'ny cetuximab,

• lazao amin'ny dokotera sy ny mpivarinao raha tsy mahazaka cetuximab ianao, na fanafody hafa.
• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao hoe inona ny fanafody, vitamina, famenon-tsakafo, ary vokatra raokandro alainao na kasainao raisina.
• lazao amin'ny dokoteranao raha efa voan'ny aretim-po ianao.
• lazao amin'ny dokotera raha bevohoka ianao na mikasa ny ho bevohoka. Tsy maintsy manao fitsapana bevohoka ianao alohan'ny hanombohana fitsaboana. Tsy tokony bevohoka ianao mandritra ny fitsaboana anao amin'ny cetuximab ary mandritra ny 2 volana farafahakeliny aorian'ny fatra farany anao. Miresaha amin'ny dokoteranao momba ny fomba fitsaboana zaza azo ampiasaina mandritra ny fitsaboana anao. Raha bevohoka ianao rehefa mahazo cetuximab dia antsoy ny dokoteranao.
• lazao amin'ny dokotera raha mampinono ianao. Mety hilaza aminao ny dokoteranao fa aza mampinono mandritra ny fitsaboana anao ary mandritra ny 2 volana aorian'ny fatra farany.
• tokony ho fantatrao fa ity fanafody ity dia mety hampihena ny fiterahana amin'ny vehivavy. Miresaha amin'ny dokotera momba ny loza mety hitranga amin'ny cetuximab.
• mikasa ny hisoroka ny fiakarana tsy misy ilàna azy na maharitra amin'ny tara-masoandro sy ny fitafianao miaro, satroka, solomaso ary fitaratra amin'ny masoandro mandritra ny fitsaboana anao amin'ny cetuximab ary mandritra ny 2 volana aorian'ny fitsaboana anao.

Raha tsy milaza aminao ny dokoteranao dia tohizo ny sakafo ara-dalàna.

Raha malahelo fotoana ianao raha mahazo doka cetuximab dia antsoy avy hatrany ny dokotera.

Cetuximab dia mety hiteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:

• maimaika toy ny mony
• hoditra maina na vaky
• mangidihidy
• fivontosana, fanaintainana, na fiovana eo amin'ny rantsan-tongotra na rantsan-tongotra
• maso mena, be rano, na mangidihidy
• hodi-maso mena na mivonto
• fanaintainana na fahatsapana mandoro amin'ny maso (s)
• fahatsapana ny maso amin'ny mazava
• volo very
• fitomboan'ny volo mitombo amin'ny loha, tarehy, volomaso, na tratra
• molotra vaky
• aretin'an-doha
• harerahana
• OSA
• fifanjevoana
• fahamaimaizana, fikitrika, fanaintainana, na fandoroana amin'ny sandry na tongotra
• vava maina
• fery amin'ny molotra, vava, na tenda
• aretin-tenda
• maloiloy
• mandoa
• fanovana fahaizana manandrana sakafo
• very fahazotoan-komana
• fihenan-danja
• fitohanana
• aretim-pivalanana
• heartster
• fanaintainana miaraka
• fanaintainan'ny taolana
• fanaintainana, mena, na fivontosana eo amin'ilay toerana nampidirina fanafody

Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao na ireo voatanisa ao amin'ny fizarana FAMPITANDREMANA METY, antsoy avy hatrany ny dokotera:

• fahaverezan'ny fahitana
• mibontsina, mamontsina, na mandatsaka hoditra
• hoditra mena, mivonto, na voa
• kohaka vaovao na miharatsy, sempotra, na marary tratra

Cetuximab dia mety hiteraka voka-dratsy hafa. Antsoy ny dokoteranao raha manana olana tsy mahazatra ianao rehefa mampiasa an'io fanafody io.

Raha mahatsapa fiatraikany matotra ianao, ianao na ny dokoteranao dia mety mandefa tatitra amin'ny programa momba ny tatitra momba ny zava-mahadomelina MedWatch Adverse Event (FDA) MedWatch amin'ny Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) na an-tariby ( 1-800-332-1088).

Raha sendra tafahoatra ny dosis, miantso ny vonjimaika fanaraha-maso poizina amin'ny 1-800-222-1222. Hita amin'ny Internet ihany koa ny fampahalalana amin'ny https://www.poisonhelp.org/help. Raha nianjera ilay niharam-boina, voan'ny herisetra, nanana olana tamin'ny fifohana rivotra, na tsy taitra, dia antsoy avy hatrany ny sampana vonjy taitra amin'ny 911.

Anontanio ny dokotera raha misy fanontaniana momba ny fitsaboana anao amin'ny cetuximab.

Amin'ny toe-javatra sasany, ny dokoteranao dia hanafatra fitsapana amin'ny laboratoara alohan'ny hanombohanao ny fitsaboana anao raha toa ka azo sitranina amin'ny cetuximab ny homamiadanao.

Zava-dehibe ho anao ny mitahiry lisitra voasoratra rehetra momba ny fanafody sy ny fanafody tsy voatanisa (tsy voatanisa) azonao, ary koa ny vokatra toy ny vitamina, mineraly, na famenon-tsakafo hafa. Tokony ho entinao miaraka aminao io lisitra io isaky ny mitsidika dokotera ianao na raha ampidirina hopitaly. Izy io koa dia fampahalalana lehibe entina miaraka aminao raha sendra loza.

• Erbitux^®