Tolvaptan (sodium ambany rà)

Votoatiny

• Alohan'ny handraisana tolvaptan (Samsca),
• Tolvaptan (Samsca) dia mety hiteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:
• Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao na ireo voatanisa ao amin'ny fizarana FAMPITANDREMANA METY, antsoy avy hatrany ny dokotera:
• Ny soritr'aretin'ny overdose dia mety ahitana ireto manaraka ireto:

Tolvaptan (Samsca) dia mety hahatonga ny haavon'ny sodium ao amin'ny ranao hitombo haingana. Mety hiteraka soritr'aretin'ny demony malemy (ODS; fahasimban'ny hozatra lehibe izay mety ateraky ny fitomboana haingana amin'ny haavon'ny sodium). Lazao amin'ny dokotera raha misotro toaka na nisotro alikaola betsaka ianao, raha tsy ampy sakafo (tsy ampy ny otrikaina ilaina amin'ny fahasalamana ny vatana), ary raha efa nanana aretin'ny aty na ambany ambany noho ny sodium ao anaty ranao. .

Ianao sy ny dokoteranao dia handray fepetra sasany hanandrana hisorohana ny ODS. Hanomboka ny fitsaboana anao amin'ny tolvaptan (Samsca) any amin'ny hopitaly ianao mba hahafahan'ny dokoteranao manara-maso akaiky anao. Raha milaza aminao ny dokoteranao fa manohy mandray tolvaptan (Samsca) aorian'ny handaozanao ny hopitaly dia tsy tokony hijanona ianao ary manomboka ny fitsaboana anao irery. Mila miverina any amin'ny hopitaly ianao rehefa manomboka ny fanafody.

Mila misotro rano ianao isaky ny mangetaheta ianao manampy amin'ny fisorohana ny ODS mandritra ny fitsaboana anao amin'ny tolvaptan (Samsca). Ny dokoteranao dia tsy hanome fanafody tolvaptan (Samsca) raha tsy afaka mahatsapa ianao fa mangetaheta. Tokony hanana rano fisotro amin'ny fotoana rehetra mandritra ny fitsaboana anao ianao.

Raha mahatsapa ny iray amin'ireto soritr'aretin'ny ODS manaraka ireto ianao dia lazao amin'ny dokoteranao avy hatrany: fahasarotana hiteny, fahasarotana hitelina, fahatsapana fa mihitsoka ao anaty tendanao ny hatory, fahamendrehana, fisafotofotoana, fiovan'ny toe-po, fihetsiky ny vatana izay sarotra ny mifehy, malemy ny sandry na ny tongony, na ny fanintona.

Tokony ho fantatrao fa ny tolvaptan dia misy ihany koa ho takelaka (Jynarque) hanemorana ny fihomboan'ny fiasan'ny voa amin'ny olon-dehibe manana karazan'aretina voa nolovaina. Raha voan'io aretina voa io ianao dia tsy tokony hihinana tolvaptan (Samsca). Noho ny loza mety hitranga amin'ny aty amin'ny tolvaptan dia tsy misy raha tsy amin'ny alàlan'ny programa fizarana voafetra voafetra ihany no ahazoana i Jynarque. Ity monografia ity dia tsy manome afa-tsy fampahalalana momba ny takelaka tolvaptan (Samsca) mba hitsaboana ny sodium ambany amin'ny ra. Raha mampiasa an'io fanafody io ianao mba hampihenana ny fihomboan'ny fiasan'ny voa, dia vakio ilay tsangambato mitondra ny lohateny hoe Tolvaptan (aretin'ny voa).

Ny dokoteranao na ny farmasinao dia hanome anao ny takelaka fampahalalana momba ny mararin'ny mpanamboatra (Torolàlana ho an'ny fanafody) rehefa manomboka fitsaboana amin'ny tolvaptan ianao ary isaky ny mamerina mametaka ny fanafody nomenao. Vakio tsara ny fampahalalana ary anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha manana fanontaniana ianao. Azonao atao ihany koa ny mitsidika ny tranokala fitantanana sakafo sy zava-mahadomelina (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) na tranokalan'ny mpanamboatra hahazoana ny Torolàlana momba ny fanafody.

Miresaha amin'ny dokotera momba ny mety hisian'ny tolvaptan (Samsca).

Tolvaptan (Samsca) dia ampiasaina hitsaboana hyponatremia (ambany ny sodium ao anaty rà) amin'ireo olona tsy fahombiazan'ny fo (toe-javatra izay tsy ahafahan'ny fo mamoaka rà ampy amin'ny faritra rehetra amin'ny vatana), syndrome of hormone antidiuretic (SIADH; toe-javatra izay mahatonga ny vatana mamokatra zavatra voajanahary be loatra izay mahatonga ny vatana hitazona rano) na fepetra hafa. Tolvaptan dia ao amin'ny kilasy fanafody antsoina hoe vasopressin V₂ mpanohitra mpandray. Izy io dia miasa amin'ny alàlan'ny fampitomboana ny habetsaky ny rano mivoaka amin'ny vatana ho toy ny urine. Ny fanesorana ny tsiranoka amin'ny vatana dia manampy amin'ny fampitomboana ny haavon'ny sodium ao anaty ra.

Tolvaptan (Samsca) dia tonga toy ny takelaka horaisina am-bava. Matetika izy io dia raisina indray mandeha isan'andro miaraka na tsy misy sakafo tsy mihoatra ny 30 andro. Amin'ny fanombohan'ny fitsaboana anao dia homena tolvaptan (Samsca) ianao amin'ny fotoana voatondro tsy tapaka ao amin'ny hopitaly. Raha asaina mitondra tolvaptan (Samsca) any an-trano ianao aorian'ny famoahana azy dia tokony horaisinao mandritra ny ora mitovy isan'andro isan'andro. Araho tsara ireo torolàlana ao amin'ny mari-pamantarana anao, ary anontanio ny dokotera na ny farmasinao mba hanazava ny ampahany tsy azonao. Raiso araka ny torolalana mihitsy ny tolvaptan (Samsca). Aza maka bebe kokoa na kely amin'izany na raiso matetika kokoa noho ny nomen'ny dokotera anao.

Ny dokoteranao dia mety hanomboka anao amin'ny fatra ambany amin'ny tolvaptan (Samsca) ary hampitombo tsikelikely ny fatra anao, tsy matetika mihoatra ny indray mandeha isaky ny 24 ora.

Miresaha amin'ny dokotera momba ny zavatra tokony hataonao aorian'ny fitsaharanao amin'ny fakvero tolvaptan (Samsca). Mety mila mametra ny habetsaky ny sotro hosotroinao ianao, ary hanara-maso tsara anao ny dokoteranao mandritra io fotoana io.

Ity fanafody ity dia azo omena amin'ny fampiasana hafa; anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha mila fanazavana fanampiny.

Alohan'ny handraisana tolvaptan (Samsca),

• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao raha tsy mahazaka tolvaptan (Samsca, Jynarque) ianao, na fanafody hafa, na iray amin'ireo akora ao amin'ny takelaka tolvaptan. Anontanio ny mpivaro-panafonao na zahao ny Tari-dàlana ho an'ny fanafody raha mila lisitr'ireo akora ireo.
• lazao amin'ny dokoteranao raha mandray antifungal sasany ianao toy ny ketoconazole (Nizoral) na itraconazole (Sporanox); clarithromycin (Biaxin); fanafody sasany ho an'ny VIH toy ny indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir), na saquinavir (Invirase); desmopressin (dDAVP, Stimate); nefazodone; na telithromycin (Ketek). Mety hilaza aminao ny dokoteranao mba tsy hihinana tolvaptan (Samsca) raha mihinana iray na maromaro amin'ireto fanafody ireto ianao.
• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao hoe inona ny fanafody, vitamina ary famenon-tsakafo hafa omena anao na kasainao ho raisina. Aza hadino ny milaza an'ireto manaraka ireto: ny inhibitor anzima angiotensin (ACE) toy ny benazepril (Lotensin, amin'ny Lotrel), captopril, enalapril (Vasotec, amin'ny Vaseretic), fosinopril, lisinopril (Prinivil, Zestril, in Zestoretic), moexipril , perindopril, (quinapril (Accupril, in Accuretic, in Quinaretic), ramipril (Altace), and trandolapril (Tarka); angiotensin II receptor blockers like candesartan (Atacand), eprosartan, irbesartan (Avapro, in Avalide), losartan (Cozaar , in Hyzaar), olmesartan (Benicar, in Benicar HCT, in Tribenzor), telmisartan (Micardis, in Twynsta), and valsartan (Diovan, Prexxartan, in Entresto, in Exforge); aprepitant (Emend); barbiturates like phenobarbital; carbamazepine (Carbatrol, Equetro, Tegretol); cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune); desmopressin (dDAVP, Minirin, Noctiva), digoxin (Lanoxin); diltiazem (Cardizem, Diltzac, Tiazac); diuretika (pilina rano); Erythrom ERYC, Erythrocin, PCE); fluconazole (Diflucan); phenytoin (Dilant ao); fanampiana potasioma; rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rimactane, Rifadin, in Rifater, in Rifamate); rifapentine (Priftin); ary verapamil (Calan, Verelan, any Tarka). Ny dokoteranao dia mety mila manova ny fatran'ny fanafody na manara-maso tsara anao ny vokany. Fanafody maro hafa koa no mety hifandray amin'ny tolvaptan (Samsca), koa aza hadino ny milaza amin'ny dokotera anao ny fanafody rehetra raisinao, eny fa na dia ireo izay tsy hita ao amin'ity lisitra ity aza.
• lazao amin'ny dokoteranao hoe inona ny vokatra raokandro alainao na kasainao halaina, indrindra ny wort St John.
• lazao amin'ny dokoteranao raha manana aretin'ny voa ianao ary tsy mamokatra urine, raha marary mandoa na mivalana ianao, na very ranoka be dia be amin'ny vatanao ary mahatsiaro ho reraky ny fikasana. Mety hilaza aminao ny dokoteranao mba tsy handray tolvaptan (Samsca). Ny dokoteranao koa dia mety tsy hanome tolvaptan (Samsca) raha toa ka tsy maintsy ampitomboina haingana dia haingana ny haavon'ny sodium.
• lazao amin'ny dokoteranao raha efa nanana na ovy potasioma avo amin'ny ranao ianao.
• lazao amin'ny dokotera raha bevohoka ianao, mikasa ny ho bevohoka, na mampinono. Raha bevohoka ianao rehefa mandray tolvaptan (Samsca) dia antsoy ny dokoteranao.

Aza mihinana grapefruit na misotro ranom-boaloboka rehefa mihinana an'ity fanafody ity.

Raiso ny doka tsy azonao raha vao tadidinao izany. Na izany aza, raha toa ka efa akaiky ny fotoana ho an'ny doka manaraka dia esory ny doka tsy azonao ary tohizo ny fandaharam-potoanan'ny doka mahazatra anao. Aza mihinana fatra roa sosona hanonitra ireo tsy hita.

Tolvaptan (Samsca) dia mety hiteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:

• hetahetan
• vava maina
• fivalanana matetika, be loatra
• fitohanana

Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao na ireo voatanisa ao amin'ny fizarana FAMPITANDREMANA METY, antsoy avy hatrany ny dokotera:

• very fahazotoan-komana
• maloiloy
• mandoa
• tazo
• mahatsiaro tsy salama
• havizanana na fahalemena tsy mahazatra
• mangidihidy
• mavo ny hoditra na ny maso
• mimi mainty
• fanaintainana eo amin'ny tapany ankavanan'ny vavony
• aretim-pivalanana
• tsy fahaizana misotro ara-dalàna
• fanina
• torana
• mandoa misy rà na toa tany misy kafe
• seza misy rà na mainty ary tara
• fivontosan'ny tarehy, tenda, lela, molotra, maso, tanana, tongotra, kitrokely, na tongotra ambany
• manaitra
• tranon-tantely
• maimaika

Tolvaptan (Samsca) dia mety hiteraka voka-dratsy hafa. Antsoy ny dokoteranao raha manana olana tsy mahazatra ianao rehefa mandray an'io fanafody io.

Raha mahatsapa fiatraikany matotra ianao, ianao na ny dokoteranao dia mety mandefa tatitra amin'ny programa momba ny tatitra momba ny zava-mahadomelina MedWatch Adverse Event (FDA) MedWatch amin'ny Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) na an-tariby ( 1-800-332-1088).

Tehirizo ao anaty kaontenera niditra ity fanafody ity, nakatona mafy ary tsy azon'ny ankizy. Tehirizo amin'ny hafanan'ny efitrano ary lavitra ny hafanana sy ny hamandoana be loatra (tsy ao amin'ny trano fidiovana).

Ny fanafody tsy ilaina dia tokony hatsipy amin'ny fomba manokana hahazoana antoka fa tsy afaka mihinana azy ireo ny biby fiompy, ny ankizy ary ny olon-kafa. Na izany aza, tsy tokony apetrakao amin'ny fidiovana ity fanafody ity. Fa kosa, ny fomba tsara indrindra hanariana ny fanafody dia amin'ny alàlan'ny programa famerenana fanafody. Miresaha amin'ny farmasinao na mifandraisa amin'ny departemantan'ny fako / fanodinam-bokatra eo an-toerana hianaranao momba ny programa fakana vola any amin'ny faritra misy anao. Zahao ny tranokalan'ny Fitsaboana azo antoka momba ny fanafody an'ny FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) raha mila fampahalalana bebe kokoa raha tsy manana programa fidirana miverina ianao.

Zava-dehibe ny hitazomana ny fanafody rehetra tsy ho hitan'ny maso sy hahatratra ny ankizy satria misy kaontenera marobe (toy ny minder pilina pilina isan-kerinandro sy ireo izay ampidinina ny maso, menaka, patches ary inhalers) dia tsy mahazaka zaza ary afaka manokatra azy ireo mora foana ny ankizy kely. Mba hiarovana ny ankizy kely amin'ny fanapoizinana, hidio mandrakariva ny satroka fiarovana ary apetaho amin'ny toerana azo antoka ny fanafody - iray izay miakatra sy lavitra ary tsy hitan'izy ireo sy azony. http://www.upandaway.org

Raha sendra tafahoatra ny dosis, miantso ny vonjimaika fanaraha-maso poizina amin'ny 1-800-222-1222. Hita amin'ny Internet ihany koa ny fampahalalana amin'ny https://www.poisonhelp.org/help. Raha nianjera ilay niharam-boina, voan'ny herisetra, nanana olana tamin'ny fifohana rivotra, na tsy taitra, dia antsoy avy hatrany ny sampana vonjy taitra amin'ny 911.

Ny soritr'aretin'ny overdose dia mety ahitana ireto manaraka ireto:

• fivalanana be loatra
• hetaheta tafahoatra
• fanina
• torana

Tazomy amin'ny dokotera sy ny laboratoara anao ny fotoana rehetra. Ny dokoteranao dia mety manafatra fitsapana amin'ny laboratoara sasany hijerena ny valin'ny vatanao amin'ny tolvaptan (Samsca).

Aza avela hisy hafa hihinana ny fanafody. Anontanio ny farmasinao raha misy fanontaniana apetrakao momba ny famenoana ny recepta anao.

Zava-dehibe ho anao ny mitahiry lisitra voasoratra rehetra momba ny fanafody sy ny fanafody tsy voatanisa (tsy voatanisa) azonao, ary koa ny vokatra toy ny vitamina, mineraly, na famenon-tsakafo hafa. Tokony ho entinao miaraka aminao io lisitra io isaky ny mitsidika dokotera ianao na raha ampidirina hopitaly. Izy io koa dia fampahalalana lehibe entina miaraka aminao raha sendra loza.

• Samsca^®