Pembrolizumab tsindrona

Votoatiny

• Ny tsindrona Pembrolizumab dia ampiasaina: ny tsindrona Pembrolizumab dia ao amin'ny kilasin'ny fanafody antsoina hoe antibody monoclonal. Izy io dia miasa amin'ny alàlan'ny fanampiana ny hery fiarovanao hiadana na hampiato ny fitomboan'ny sela voan'ny homamiadana.
• Alohan'ny handraisana ny tsindrona pembrolizumab,
• Ny fanindronana Pembrolizumab dia mety miteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:
• Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao dia miantso ny dokotera avy hatrany na manatona fitsaboana vonjy maika:

Ny tsindrona Pembrolizumab dia ampiasaina: ny tsindrona Pembrolizumab dia ao amin'ny kilasin'ny fanafody antsoina hoe antibody monoclonal. Izy io dia miasa amin'ny alàlan'ny fanampiana ny hery fiarovanao hiadana na hampiato ny fitomboan'ny sela voan'ny homamiadana.

• hitsaboana melanoma (karazana homamiadan'ny hoditra) izay tsy azo tsaboina amin'ny alàlan'ny fandidiana na niitatra tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana, na miaraka amin'ireo fanafody fitsaboana simika hafa mba hitsaboana sy hisorohana ny fiverenan'ny melanoma aorian'ny fandidiana hanesorana azy sy ireo lymph voadona node;
• hitsaboana karazana homamiadan'ny havokavoka tsy sela kely (NSCLC) izay tsy azo tsaboina amin'ny alàlan'ny fandidiana, ny fanafody fitsaboana simika hafa, na ny fitsaboana amin'ny tara-pahazavana na niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana na niharatsy nandritra na taorian'ny nanasitranana azy niaraka tamin'ny platinum misy fanafody fitsaboana simika (cisplatin, carboplatin), na miaraka amin'ny fanafody fitsaboana simika hafa (paclitaxel, pemetrexed) hitsaboana karazana NSCLC sasany izay niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana;
• hitsaboana karazana homamiadan'ny loha sy hatoka izay miverina foana na niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana ary tsy afaka nesorin'ny fandidiana. Azo ampiasaina miaraka amin'ny fluorouracil sy platina misy fanafody fitsaboana simika (cisplatin, carboplatin) hitsaboana karazana homamiadan'ny loha sy hatoka izay miverimberina foana na niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana ary tsy azo tsaboina amin'ny fandidiana. Ny Pembrolizumab dia ampiasaina ihany koa hitsaboana karazan'aretin'ny homamiadana amin'ny lohany sy hatoka izay niharatsy na niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana mandritra na aorian'ny fitsaboana amin'ny fanafody fitsaboana simika;
• hitsaboana karazana lymphoma an'i Hodgkin (aretin'i Hodgkin) amin'ny ankizy sy ny olon-dehibe izay tsy nihatsara noho ny fitsaboana simika hafa na nihatsara nefa niverina rehefa avy notsaboina niaraka tamin'ny fanafody fitsaboana simika hafa sy tamin'ny ankizy rehefa notsaboina indroa na mihoatra tamin'ny fanafody fitsaboana simika hafa ;
• hitsaboana karazana lymphoma B-cell mediastinal voalohany (PMBCL; lymphoma tsy Hodgkin) amin'ny ankizy sy ny olon-dehibe izay tsy nihatsara tamin'ny fitsaboana simika hafa na niverina rehefa notsaboina indroa na mihoatra tamin'ny fitsaboana simika hafa;
• hitsaboana karazana homamiadana urothelial (homamiadana amin'ny sisin'ny tatavia sy ny faritra hafa amin'ny lalan-dra) izay niely tamin'ny tavy akaiky na faritra hafa amin'ny vatana amin'ireo olona izay tsy afaka mandray platinum misy fanafody simika fitsaboana simika (cisplatin, carboplatin) , na nihombo ny homamiadany nandritra na aorian'ny nanasitranana an'ireo fanafody fitsaboana simika ireo;
• hitsaboana karazana homamiadan'ny tatavia amin'ny olona tsy nihatsara tamin'ny fanafody hafa (Bacillus Calmette-Guerin; fitsaboana BCG) ary tsy afaka na nanapa-kevitra ny tsy hotsaboina amin'ny alàlan'ny fandidiana hanala ny tatavia;
• hitsaboana karazana homamiadan'ny lokon'ny kolontsaina (homamiadana izay manomboka ao amin'ny tsinaibe) ary karazana fivontosana mafy toy ny fitsaboana voalohany amin'ny zaza sy ny olon-dehibe izay tsy azo tsaboina amin'ny alàlan'ny fandidiana na niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana na amin'ireo izay niharatsy rehefa avy notsaboina tamina fanafody fitsaboana simika hafa;
• hitsaboana karazan ny homamiadan'ny vavony (homamiadan'ny vavony) na homamiadana any amin'ny faritra misy ny vavony amin'ny esofagus (fantsona eo anelanelan'ny tenda sy ny vavony) izay niverina na niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana nandritra na aorian'ny Fitsaboana fitsaboana simika 2 na mihoatra;
• hitsaboana karazana homamiadana esophageal izay niverina ary niely tamin'ny tavy akaiky na faritra hafa amin'ny vatana taorian'ny fitsaboana tamin'ny iray na maromaro fanafody fitsaboana simika hafa ary tsy azo tsaboina amin'ny alàlan'ny fandidiana na fitsaboana amin'ny taratra;
• hitsaboana karazana homamiadana vozon-tranonjaza (homamiadana izay manomboka amin'ny fanokafana ny tranon-jaza [kibo]) izay niverina na niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana nandritra na taorian'ny fitsaboana tamin'ny fitsaboana simika simika hafa;
• hitsaboana karazana kininoma hepatocellular (HCC; karazana homamiadan'ny atiny) amin'ireo olona notsaboina tamin'ny sorafenib (Nexafar);
• hitsaboana kanseran'ny sela Merkel (MCC; karazana homamiadan'ny hoditra) amin'ny ankizy sy ny olon-dehibe izay niverina ary niparitaka tamin'ny sela akaiky na faritra hafa amin'ny vatana;
• miaraka amina axitinib (Inlyta) hitsaboana carcinoma sela efa voavolavola (RCC; karazana homamiadana izay manomboka ao amin'ny voa);
• miaraka amin'ny lenvatinib (Lenvima) hitsaboana karazana homamiadan'ny endometrium (firakofana ny tranon-jaza) izay niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana na niharatsy nandritra na taorian'ny fitsaboana tamin'ny fitsaboana simika na tsy azo tsaboina amin'ny fandidiana na amin'ny taratra fitsaboana;
• hitsaboana karazana fivontosana mahery vaika izay niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana na tsy azo tsaboina amin'ny alàlan'ny fandidiana amin'ny olon-dehibe sy ankizy izay notsaboina tamim-pahombiazana tamin'ny fanafody fitsaboana simika hafa ary tsy manana safidy fitsaboana mahafa-po hafa;
• hitsaboana karazan-karazan-tsiran'ny sela squamous squamous (CSCC; homamiadan'ny hoditra) izay niverina na niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana ary tsy azo tsaboina amin'ny alàlan'ny fandidiana na fitsaboana amin'ny taratra;
• ary miaraka amin'ny fitsaboana simika mba hitsaboana karazana homamiadan'ny nono izay niverina tamin'ny sela akaiky na niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana ary tsy afaka tsaboina amin'ny fandidiana.

Ny tsindrona Pembrolizumab dia tonga toy ny vovo-tany hifangaro amin'ny ranon-javatra ary atsindrona amin'ny lalan-drà (ho any amin'ny lalan-drà) mihoatra ny 30 minitra avy amin'ny mpitsabo na mpitsabo mpanampy ao amin'ny hopitaly na tobim-pitsaboana. Matetika dia tsindrona indray mandeha isaky ny 3 na 6 herinandro raha mbola mamporisika anao handray fitsaboana ny dokoteranao.

Ny tsindrona Pembrolizumab dia mety hiteraka fihetsika matotra mandritra na, fotoana fohy aorian'ny fampidiran'ny fanafody. Raha sendra misy ny iray amin'ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao dia lazao amin'ny dokoteranao avy hatrany: fanosihosena, tazo, mangatsiaka, mihozongozona, fanina, mahatsiaro ho torana, sempotra, sempotra, miaina, mangidihidy, mangidihidy, na honahona.

Ny dokoteranao dia mety hanemotra na hampiato ny fitsaboana anao amin'ny alàlan'ny tsindrona pembrolizumab, na hitsaboana anao amin'ny fanafody fanampiny, miankina amin'ny valinteninao amin'ny fanafody sy ny vokatra hafa rehetra iainanao. Miresaha amin'ny dokotera momba ny fahatsapanao mandritra ny fitsaboana anao.

Ny dokoteranao na ny farmasinao dia hanome anao ny takelaka fampahalalana momba ny mararin'ny mpanamboatra (Torolàlana ho an'ny fanafody) rehefa manomboka fitsaboana amin'ny tsindrona pembrolizumab ianao ary isaky ny mahazo doka ianao. Vakio tsara ny fampahalalana ary anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha manana fanontaniana ianao. Azonao atao ihany koa ny mitsidika ny tranokala fitantanana sakafo sy zava-mahadomelina (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) na tranokalan'ny mpanamboatra hahazoana ny Torolàlana momba ny fanafody.

Ity fanafody ity dia azo omena amin'ny fampiasana hafa; anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha mila fanazavana fanampiny.

Alohan'ny handraisana ny tsindrona pembrolizumab,

• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao raha tsy mahazaka mpametaveta ianao, fanafody hafa, na iray amin'ireo akora amin'ny tsindrona pembrolizumab. Anontanio ny mpivaro-panafonao na zahao ny Tari-dàlana ho an'ny fanafody raha mila lisitr'ireo akora ireo.
• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao hoe inona ny fanafody, vitamina, famenon-tsakafo, ary vokatra raokandro alainao na kasainao raisina. Ny dokoteranao dia mety mila manova ny fatran'ny fanafody na manara-maso tsara anao ny vokany.
• lazao amin'ny dokotera raha efa nanao taova na tsoka taolana ianao ary raha efa nanao fitsaboana tara-pahazavana tany amin'ny faritra tratranao; aretin'ny autoimmune (aretina izay manafika ny faritra salama amin'ny vatana ny hery fiarovan'ny vatana) toy ny aretin'i Crohn (aretina izay manafika ny sisin'ny làlam-pandevonan-kanina ka miteraka fanaintainana, fivalanana, fihenan-danja ary tazo), colitis ulcerative (ny toe-piainana izay miteraka fivontosana sy fery ao amin'ny sisin'ny tsinain'ny tsinay [tsinay lehibe] sy ny vongan-javaboary), na lupus (toe-javatra izay manafika ny sela sy taova maro ao anatin'izany ny hoditra, ny tonon-taolana, ny ra ary ny voa); diabeta; olana tiroida; izay karazana aretina havokavoka na olana amin'ny fifohana rivotra; na aretin'ny voa na aty.
• lazao amin'ny dokotera raha bevohoka ianao na mikasa ny ho bevohoka. Tsy maintsy manao fitsapana bevohoka ianao alohan'ny hanombohana fitsaboana. Tsy tokony bevohoka ianao rehefa mahazo tsindrona pembrolizumab ary mandritra ny 4 volana aorian'ny fatra farany. Miresaha amin'ny dokotera momba ny fomba fanabeazana aizana mety aminao. Raha bevohoka ianao rehefa mahazo tsindrona pembrolizumab dia antsoy avy hatrany ny dokotera. Ny tsindrona Pembrolizumab dia mety hanimba ny foetus.
• lazao amin'ny dokotera raha mampinono ianao na mikasa ny minono. Mety hilaza aminao ny dokoteranao fa aza mampinono rehefa mahazo tsindrona pembrolizumab ary mandritra ny 4 volana aorian'ny fatra farany.

Raha tsy milaza aminao ny dokoteranao dia tohizo ny sakafo ara-dalàna.

Ny fanindronana Pembrolizumab dia mety miteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:

• ny fanaintainana na ny lamosina
• fivontosana amin'ny vatana na tarehy
• fiovana amin'ny lokon'ny hoditra
• havizanana be na tsy fahampian'ny angovo
• tazo
• maloiloy
• mandoa

Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao dia miantso ny dokotera avy hatrany na manatona fitsaboana vonjy maika:

• poara na hoditr'ondry; mena ny hoditra; maimaika; na mangidihidy
• fery na vay maratra amin'ny vava, orona, tenda, na faritra maha-lahy na vavy
• sempotra
• fanaintainan'ny tratra
• kohaka vaovao na miharatsy
• aretim-pivalanana
• seza mainty, tara, miraikitra, na misy ra na moka
• marary kibo mafy
• maloiloy sy mandoa mafy
• nitombo na nihena ny fahazotoan-komana
• nitombo ny hetaheta
• fanaintainana eo amin'ny tapany ankavanan'ny vavony
• mavo ny hoditra na ny maso
• mora mandeha ra na mangana
• fitepon'ny fony haingana
• fiovana amin'ny lanja (tombony na fatiantoka)
• volo very
• nitombo hatsembohana
• mangatsiaka
• fanamafisana ny feo na ny feo manaitra
• mamontsina eo alohan'ny vozona (goiter)
• miketrona sy malemy ny tongotra, tongotra, tanana ary sandry
• marary andoha mafy na maharitra, marary hozatra
• fahalemena hozatra mafy
• fanina na fahamendrehana
• torana
• fanovana habetsahana na loko urin
• fanaintainana na fahatsapana mirehitra mandritra ny fivalanana
• ra ao amin'ny urine
• fiovana amin'ny fahitana
• very hevitra

Ny tsindrona Pembrolizumab dia mety miteraka vokatra hafa. Antsoy ny dokoteranao raha manana olana tsy mahazatra ianao rehefa mahazo an'io fanafody io.

Raha mahatsapa fiatraikany matotra ianao, ianao na ny dokoteranao dia mety mandefa tatitra amin'ny programa momba ny tatitra momba ny zava-mahadomelina MedWatch Adverse Event (FDA) MedWatch amin'ny Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) na an-tariby ( 1-800-332-1088).

Raha sendra tafahoatra ny dosis, miantso ny vonjimaika fanaraha-maso poizina amin'ny 1-800-222-1222. Hita amin'ny Internet ihany koa ny fampahalalana amin'ny https://www.poisonhelp.org/help. Raha nianjera ilay niharam-boina, voan'ny herisetra, nanana olana tamin'ny fifohana rivotra, na tsy taitra, dia antsoy avy hatrany ny sampana vonjy taitra amin'ny 911.

Tazomy amin'ny dokotera sy ny laboratoara anao ny fotoana rehetra. Ny dokoteranao dia hanafatra fitsapana amin'ny laboratoara sasany hijerena ny valin'ny vatanao amin'ny tsindrona pembrolizumab. Amin'ny toe-javatra sasany, ny dokoteranao dia hanafatra fitsapana amin'ny laboratoara alohan'ny hanombohanao ny fitsaboana anao hahitanao raha azo tsaboina amin'ny pembrolizumab ny homamiadanao.

Zava-dehibe ho anao ny mitahiry lisitra voasoratra rehetra momba ny fanafody sy ny fanafody tsy voatanisa (tsy voatanisa) azonao, ary koa ny vokatra toy ny vitamina, mineraly, na famenon-tsakafo hafa. Tokony ho entinao miaraka aminao io lisitra io isaky ny mitsidika dokotera ianao na raha ampidirina hopitaly. Izy io koa dia fampahalalana lehibe entina miaraka aminao raha sendra loza.

• Keytruda^®