Tsindrona Nivolumab

Votoatiny

• Alohan'ny handraisana ny tsindrona nivolumab,

Nivolumab tsindrona ampiasaina:

• irery na miaraka amin'ny ipilimumab (Yervoy) hitsaboana karazana melanoma (karazana homamiadan'ny hoditra) izay niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana na tsy afaka nesorin'ny fandidiana.
• hitsaboana sy hisorohana ny fiverenan 'ny karazana melanoma aorian'ny fandidiana mba hanesorana azy io sy izay sela voan'ny tazo sy lioma,
• miaraka amin'ny ipilimumab (Yervoy) hitsaboana karazana homamiadan'ny havokavoka (homamiadan'ny havokavoka tsy sela kely; NSCLC) izay niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana,
• miaraka amin'ny ipilimumab (Yervoy) sy ny fitsaboana simika platinum hitsaboana karazana NSCLC sasany izay niverina na niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana,
• irery mba hitsaboana karazana NSCLC iray izay niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana ary niharatsy na nandritra ny fitsaboana na taorian'ny fitsaboana ara-pitsaboana simika platinum,
• hitsaboana karazana homamiadan'ny havokavoka (homamiadan'ny havokavoka sela, SCLC) izay niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana izay niharatsy taorian'ny fitsaboana taorian'ny fitsaboana simika platinum ary farafahakeliny iray hafa fitsaboana simika.
• mba hitsaboana ny voan'ny kanseran'ny sela (RCC, karazana homamiadana izay manomboka ao amin'ny selan'ny voa) izay niharatsy taorian'ny fitsaboana tamin'ny fitsaboana simika hafa.
• miaraka amin'ny ipilimumab (Yervoy) hitsaboana ny RCC mandroso amin'ireo olona mbola tsy voatsabo amin'ny fitsaboana simika hafa,
• mba hitsaboana ny lymphoma an'i Hodgkin (aretin'i Hodgkin) amin'ireo olon-dehibe izay niharatsy na tsy nandray tsara ny famindrana sela (autologous cellules transplantation) (fomba hanesorana sela misy ra ao amin'ny vatana ary averina amin'ny vatana aorian'ny fitsaboana simika sy / na fitsaboana amin'ny taratra) ary brentuximab vedotin Fitsaboana (Adcetris) na fitsaboana telo hafa farafaharatsiny ao anatin'izany ny famindrana ny sela.
• hitsaboana karazana voan'ny kanseran'ny loha sy hatoka izay miverimberina foana na niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana na niharatsy nandritra na taorian'ny fitsaboana niaraka tamin'ny fanafody fitsaboana simika hafa.
• hitsaboana homamiadana urothelial (homamiadana amin'ny sisin'ny tatavia sy ny faritra hafa amin'ny lalan-dra) izay niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana ary niharatsy nandritra na taorian'ny fitsaboana tamin'ny fitsaboana simika hafa.
• irery na miaraka amin'ny ipilimumab mba hitsaboana karazana homamiadan'ny lokony (homamiadana manomboka amin'ny tsinaibe) ho an'ny olon-dehibe sy ny ankizy 12 taona no ho miakatra izay niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana ary niharatsy taorian'ny fitsaboana tamin'ny fitsaboana simika hafa fanafody,
• irery na miaraka amin'ny ipilimumab hitsaboana carcaoma hepatocellular (HCC; karazana homamiadan'ny atiny) amin'ireo olona notsaboina tamin'ny sorafenib (Nexafar),
• hitsaboana homamiadan'ny sela esofagaly (homamiadan'ny fantsona izay mampifandray ny tendanao amin'ny vavony) izay niely tamin'ny faritra hafa amin'ny vatana, niharatsy taorian'ny fitsaboana niaraka tamin'ny fanafody fitsaboana simika hafa, na tsy azo tsaboina amin'ny fandidiana,
• ary miaraka amin'ny ipilimumab hitsaboana mesothelioma pleura maloto (karazana homamiadana izay misy fiatraikany amin'ny atin'ny havokavoka sy ny tratran'ny tratra) amin'ny olon-dehibe izay tsy azo esorina amin'ny fandidiana.

Ny Nivolumab dia ao amin'ny kilasin'ny fanafody antsoina hoe antibody monoclonal. Izy io dia miasa amin'ny alàlan'ny fanampiana ny hery fiarovanao hiadana na hampiato ny fitomboan'ny sela voan'ny homamiadana.

Nivolumab dia tonga toy ny tsiranoka hampidirina anaty lalan-drà mihoatra ny 30 minitra dokotera na mpitsabo mpanampy ao amin'ny hopitaly na tobim-pitsaboana. Rehefa omena irery ny nivolumab hitsaboana melanoma, homamiadan'ny havokavoka sela tsy madinidinika (NSCLC), lymphoma Hodgkin, homamiadan'ny lohalika sy ny vozona, homamiadana urothelial, RCC mandroso, homamiadan'ny lokon'ny kolontsaina, homamiadan'ny selam-baravarankely isaky ny 2 na 4 herinandro miankina amin'ny fatra anao raha mbola mamporisika anao handray fitsaboana ny dokoteranao. Rehefa omena irery ny nivolumab hitsaboana homamiadan'ny havokavoka (SCLC) dia matetika omena azy isaky ny 2 herinandro raha mbola manome torohevitra ny dokotera fa mahazo fitsaboana ianao. Rehefa omena ny nivolumab miaraka amin'ny ipilimumab hitsaboana ny melanoma, ny homamiadana hepatocellular, ny homamiadan'ny colorectal, na ny RCC, dia matetika no omena in-3 isaky ny 3 herinandro mandritra ny fatra 4 miaraka amin'ny ipilimumab, ary avy eo irery indray mandeha isaky ny 2 na 4 herinandro arakaraka ny fatranao raha mbola mamporisika anao handray fitsaboana ny dokoteranao. Rehefa omena miaraka amin'ny ipilimumab i nivolumab mba hitsaboana ny NSCLC, dia matetika no omena indray mandeha isan-2 herinandro raha mbola mamporisika anao handray fitsaboana ny dokoteranao. Rehefa omena miaraka amin'ny ipilimumab ny nivolumab mba hitsaboana mesothelioma pleura malignant, dia matetika omena azy isaky ny 3 herinandro raha mbola mamporisika anao handray fitsaboana ny dokoteranao. Rehefa omena ny nivolumab miaraka amin'ny fitsaboana ara-pahasalamana ipilimumab sy platinum hitsaboana ny NSCLC, dia matetika no omena indray mandeha isaky ny 3 herinandro raha toa ka mandrisika anao handray fitsaboana ny dokoteranao.

Ny Nivolumab dia mety hiteraka fihetsika matotra na mandrahona ny aina mandritra ny fampidirana azy. Ny dokotera na mpitsabo mpanampy dia hijery akaiky anao mandritra ny fotoana andefasanao ilay tsindrona ary fotoana fohy aorian'ny fampidirana mba hahazoana antoka fa tsy manana fihetsika matotra amin'ny fanafody ianao. Lazao avy hatrany amin'ny dokotera na mpitsabo anao raha sendra misy an'ireto soritr'aretina manaraka ireto izay mety hitranga mandritra ny fampidirana azy: mangatsiaka na mihozongozona, mangidihidy, maimaika, misosa, sarotra miaina, fanina, tazo ary mahatsiaro ho torana.

Ny dokoteranao dia mety hampihena ny fampidiranao, hampihemotra azy, na hampiato ny fitsaboana anao amin'ny tsindrona nivolumab, na hitsaboana anao amin'ny fanafody fanampiny arakaraka ny valinteninao amin'ny fanafody sy ny voka-dratsinao. Miresaha amin'ny dokotera momba ny fahatsapanao mandritra ny fitsaboana anao.

Ny dokoteranao na ny farmasinao dia hanome anao ny takelaka fampahalalana momba ny mararin'ny mpanamboatra (Guide Medication) rehefa manomboka fitsaboana amin'ny tsindrona nivolumab ianao. Vakio tsara ny fampahalalana ary anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha manana fanontaniana ianao.

Ity fanafody ity dia azo omena amin'ny fampiasana hafa; anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha mila fanazavana fanampiny.

Alohan'ny handraisana ny tsindrona nivolumab,

• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao raha tsy mahazaka nivolumab ianao, fanafody hafa, na iray amin'ireo akora amin'ny tsindrona nivolumab. Anontanio ny mpivaro-panafonao na zahao ny Tari-dàlana ho an'ny fanafody raha mila lisitr'ireo akora ireo.
• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao hoe inona ny fanafody, vitamina, famenon-tsakafo, ary vokatra raokandro alainao na kasainao raisina. Ny dokoteranao dia mety mila manova ny fatran'ny fanafody na manara-maso tsara anao ny vokany.
• lazao amin'ny dokotera raha efa nifindra taova ianao. Lazao ihany koa amin'ny dokotera raha manana na manana aretina autoimmune (aretina izay manafika ny faritra salama amin'ny vatana ny hery fiarovan'ny vatana) toy ny aretin'i Crohn (aretina izay manafika ny sisin'ny lalan-dra mandevona izay miteraka fanaintainana, fivalanana, fihenan-danja, ary tazo), colitis ulcerative (toe-javatra izay miteraka fivontosana sy fery ao amin'ny sisin'ny tsinay [tsinay lehibe] sy ny lava, na lupus (toe-javatra izay manafika ny sela sy taova maro ao anatin'izany ny hoditra ny hery fiarovan'ny vatana. tonon-taolana, rà ary voa); izay karazana aretina havokavoka na olana amin'ny fifohana rivotra; na aretin'ny tiroida, voa na aty.
• lazao amin'ny dokotera raha bevohoka ianao na mikasa ny ho bevohoka. Mila manao fitsapana bevohoka ianao alohan'ny handraisanao ny nivolumab. Tsy tokony ho bevohoka ianao rehefa mandray tsindrona nivolumab. Tokony hampiasa fanaraha-maso mahomby ianao mba hisorohana ny fitondrana vohoka mandritra ny fitsaboana anao amin'ny tsindrona nivolumab ary mandritra ny 5 volana farafahakeliny aorian'ny fatra farany anao. Miresaha amin'ny dokotera momba ny fomba fanabeazana aizana mety aminao. Raha bevohoka ianao rehefa mandray tsindrona nivolumab dia antsoy avy hatrany ny dokotera. Ny tsindrona Nivolumab dia mety hanimba ny foetus.
• lazao amin'ny dokotera raha mampinono ianao na mikasa ny minono. Tsy tokony minono ianao rehefa mandray tsindrona nivolumab ary mandritra ny 5 volana aorian'ny fatra farany.

Raha tsy milaza aminao ny dokoteranao dia tohizo ny sakafo ara-dalàna.

Raha tsy mahita fotoana fanendrena handray tsindrona nivolumab ianao dia antsoy haingana ny dokoteranao.

Ny tsindrona Nivolumab dia mety miteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:

• fanaintainana, lamosina, valanoranony, na taolana
• fanaintainana na fahalemena hozatra
• hoditra maina, vaky, mizana
• mena, fivontosana, na fanaintainana eo amin'ny felatananao na faladianao
• vava
• maso na vava maina

Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao na ireo voatanisa ao amin'ny fizarana HOW, dia lazao amin'ny dokoteranao avy hatrany na manatona fitsaboana vonjy maika:

• sempotra
• kohaka vaovao na miharatsy
• mikohaka ra
• fanaintainan'ny tratra
• aretim-pivalanana
• fanaintainana na malefaka amin'ny faritra vavony
• seza mainty, tara, miraikitra, na misy ra
• havizanana na fahalemena
• mangatsiaka
• fanamafisana ny feo na ny feo manaitra
• fiovana amin'ny lanja (tombony na fatiantoka)
• fiovan'ny toe-po na fihetsika (mihena ny filan'ny nofo, mora sosotra, na manadino)
• hatoka hatoka
• fanaintainana, fandoroana, fikitrana, na famotsoran-keloka amin'ny tanana na tongotra
• aretin'andoha, anisan'izany ireo izay tsy mahazatra na tsy hiala
• hallucination (mahita zavatra na maheno feo tsy misy)
• nifanintona
• fifanjevoana
• tazo
• volo very
• mangidihidy, maimaika, tohotra na fivontosana amin'ny hoditrao
• fitohanana
• maloiloy
• mandoa
• rendremana
• fanina na torana
• mavo ny hoditra na ny maso, ny urine misy loko mainty, mandeha ra na mangana mora kokoa noho ny mahazatra, tsy fahazotoan-komana, mihena angovo, na fanaintainana amin'ny ilany havanan'ny vavonin'ny vavony
• nitombo ny hetaheta
• nihena na nitombo urination
• fivontosana amin'ny tarehy, sandry, tongotra, tongotra na kitrokely
• ra ao amin'ny urine
• fiovana amin'ny fahitana
• fofona izay mamofona voankazo

Ny tsindrona Nivolumab dia mety miteraka vokatra hafa. Antsoy ny dokoteranao raha manana olana tsy mahazatra ianao rehefa mahazo an'io fanafody io.

Raha mahatsapa fiatraikany matotra ianao, ianao na ny dokoteranao dia mety mandefa tatitra amin'ny programa momba ny tatitra momba ny zava-mahadomelina MedWatch Adverse Event (FDA) MedWatch amin'ny Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) na an-tariby ( 1-800-332-1088).

Tazomy amin'ny dokotera sy ny laboratoara anao ny fotoana rehetra. Ny dokoteranao dia hanafatra fitsapana amin'ny laboratoara sasany hijerena ny valin'ny vatanao amin'ny tsindrona nivolumab. Amin'ny toe-javatra sasany, ny dokoteranao dia hanafatra fitsapana amin'ny laboratoara alohan'ny hanombohanao ny fitsaboana anao hahitana raha azo sitranina amin'ny nivolumab ny homamiadanao.

Zava-dehibe ho anao ny mitahiry lisitra voasoratra rehetra momba ny fanafody sy ny fanafody tsy voatanisa (tsy voatanisa) azonao, ary koa ny vokatra toy ny vitamina, mineraly, na famenon-tsakafo hafa. Tokony ho entinao miaraka aminao io lisitra io isaky ny mitsidika dokotera ianao na raha ampidirina hopitaly. Izy io koa dia fampahalalana lehibe entina miaraka aminao raha sendra loza.

• Opdivo^®