Nusinersen Injection

Votoatiny

• Alohan'ny handraisana tsindrona nusinersen,
• Ny tsindrona Nusinersen dia mety miteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:
• Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao dia antsoy haingana ny dokoteranao:

Ny tsindrona Nusinersen dia ampiasaina amin'ny fitsaboana atrophy hozatra amin'ny hazondamosina (toe-piainana nolovaina izay mampihena ny tanjaka sy ny fihetsiky ny hozatra) amin'ny zaza, ankizy ary olon-dehibe. Ny tsindrona Nusinersen dia ao amin'ny kilasin'ny fanafody antsoina hoe antisense oligonucleotide inhibitors. Izy io dia miasa amin'ny fampitomboana ny habetsaky ny proteinina ilaina mba hiasan'ny hozatra sy ny hozatra ara-dalàna.

Ny tsindrona Nusinersen dia tonga toy ny vahaolana (ranon-javatra) hampidirana intrathecally (ao amin'ny habakabaka feno lakandrano). Ny tsindrona Nusinersen dia omen'ny dokotera amin'ny birao na tobim-pitsaboana. Matetika izy io dia omena doka 4 voalohany (indray mandeha isan-2 herinandro mandritra ny fatra 3 voalohany ary 30 andro aorian'ny doka fahatelo) ary omena indray mandeha isaky ny 4 volana aorian'izay.

Ity fanafody ity dia azo omena amin'ny fampiasana hafa; anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha mila fanazavana fanampiny.

Alohan'ny handraisana tsindrona nusinersen,

• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao raha tsy mahazaka nusinersen ianao, fanafody hafa, na iray amin'ireo akora amin'ny tsindrona nusinersen. Anontanio ny apotrika anao ny lisitry ny akora.
• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao hoe inona ny fanafody, vitamina, famenon-tsakafo, ary vokatra raokandro alainao na kasainao raisina. Ny dokoteranao dia mety mila manova ny fatran'ny fanafody na manara-maso tsara anao ny vokany.
• lazao amin'ny dokoteranao raha efa voan'ny aretin'ny voa ianao.
• lazao amin'ny dokotera raha bevohoka ianao, mikasa ny ho bevohoka, na mampinono. Raha bevohoka ianao rehefa mandray tsindrona nusinersen dia antsoy ny dokoteranao.
• raha manao fandidiana ianao, ao anatin'izany ny fandidiana nify, lazao amin'ny dokotera na mpitsabo nify fa mahazo tsindrona nusinersen ianao.

Raha tsy milaza aminao ny dokoteranao dia tohizo ny sakafo ara-dalàna.

Raha malahelo fanendrena ianao handray tsindrona nusinersen dia antsoy dieny eo noho eo ny dokoteranao mba hamerenanao ny fotoana nifaneraseranao. Mety hilaza aminao ny dokoteranao hanohy ny fandaharam-potoananao teo aloha hahazoana tsindrona nusinersen, miaraka amin'ny farafahakeliny 14 andro eo anelanelan'ny fatra 4 voalohany sy 4 volana eo anelanelan'ny fatra any aoriana.

Ny tsindrona Nusinersen dia mety miteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:

• fitohanana
• mandatsa-dranomaso
• fihenan-danja
• aretin'an-doha
• mandoa
• marary lamosina
• mianjera
• orona mikitroka na voadona, mievina, tenda maharary
• fanaintainan'ny sofina, tazo, na mariky ny aretina amin'ny sofina
• tazo

Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao dia antsoy haingana ny dokoteranao:

• mandeha ra na mangana tsy mahazatra
• nihena urination; urin, mavokely na volontany miloko mena; fivontosana amin'ny tanana, tarehy, tongotra na vavony
• fivalanana matetika, maika, sarotra, na maharary
• kohaka, sempotra, sempotra, mangatsiaka

Ny tsindrona Nusinersen dia mety hampihena ny fitomboan'ny zaza. Ny dokoteran'ny zanakao dia hijery tsara ny fitomboany. Miresaha amin'ny dokoteran'ny zanakao raha manana ahiahy amin'ny fitomboan'ny zanakao ianao mandritra ny fahazoany ity fanafody ity.

Ny tsindrona Nusinersen dia mety miteraka vokatra hafa. Antsoy ny dokoteranao raha manana olana tsy mahazatra ianao rehefa mahazo an'io fanafody io.

Raha mahatsapa fiatraikany matotra ianao, ianao na ny dokoteranao dia mety mandefa tatitra amin'ny programa momba ny tatitra momba ny zava-mahadomelina MedWatch Adverse Event (FDA) MedWatch amin'ny Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) na an-tariby ( 1-800-332-1088).

Tazomy amin'ny dokotera sy ny laboratoara anao ny fotoana rehetra. Ny dokoteranao dia hanafatra laboratoara sasany alohan'ny hanombohana fitsaboana, alohan'ny handraisanao ny fatra tsirairay, ary raha ilaina mandritra ny fitsaboana mba hijerena ny valin'ny tenanao amin'ny tsindrona nusinersen.

Anontanio ny farmasinao raha misy fanontaniana apetrakao momba ny tsindrona nusinersen.

Zava-dehibe ho anao ny mitahiry lisitra voasoratra rehetra momba ny fanafody sy ny fanafody tsy voatanisa (tsy voatanisa) azonao, ary koa ny vokatra toy ny vitamina, mineraly, na famenon-tsakafo hafa. Tokony ho entinao miaraka aminao io lisitra io isaky ny mitsidika dokotera ianao na raha ampidirina hopitaly. Izy io koa dia fampahalalana lehibe entina miaraka aminao raha sendra loza.

• Spinraza^®