Zolpidem

Votoatiny

• Raha hampiasa ny tsifotra am-bava dia araho ireto torolàlana ireto sy ireo izay miseho amin'ny marika fonosana:
• Alohan'ny handraisana zolpidem,
• Zolpidem dia mety hiteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:
• Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha sendra misy ny iray amin'ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao, na ireo izay voatanisa ao amin'ny faritra FAMPITANDREMANA METY na FITANDREMANA manokana, dia antsoy avy hatrany ny dokotera:
• Ny soritr'aretin'ny overdose dia mety ahitana ireto manaraka ireto:

Zolpidem dia mety hiteraka fihetsika matory matotra na mety hampidi-doza. Ny olona sasany izay naka zolpidem dia niala teo am-pandriana ary nitondra ny fiarany, niomana sy nihinana sakafo, nanao firaisana, nanao antso an-tariby, nandeha an-tongotra, na nanao hetsika hafa nefa tsy nifoha tanteraka. Rehefa nifoha izy ireo dia tsy nahatadidy ny zavatra vitany ireo olona ireo. Lazao amin'ny dokoteranao raha efa nanana fitondran-tena tsy dia mahazatra ianao rehefa naka zolpidem. Alao antoka fa fantatry ny fianakavianao na ny mpikarakara anao fa matotra ireo soritr'aretina ireo ary miantso ny dokotera raha sendra misy izany. Aza mitsahatra mihinana zolpidem ary miantso ny dokotera avy hatrany raha hitanao fa nitondra fiara ianao na nanao zavatra hafa tsy mahazatra rehefa natory ianao.

Zolpidem dia ampiasaina hitsaboana ny tsy fahitan-tory (fahasarotana hatory na hijanona hatory). Zolpidem dia an'ny kilasy fanafody antsoina hoe sedative-hypnotics. Izy io dia miasa amin'ny alàlan'ny fampihenana ny hetsika ao amin'ny ati-doha mba hahafahan'ny torimaso.

Zolpidem dia tonga toy ny takelaka (Ambien) ary takelaka maharitra (famolavolana lava) (Ambien CR) horaisina am-bava. Zolpidem koa dia tonga toy ny takelaka misy fiteny (Edluar, Intermezzo) hapetraka ao ambanin'ny lela sy tsifotra am-bava (Zolpimist), izay apetaka amin'ny vava amin'ny lela. Raha mandray ireo takelaka, takelaka misy fivoahana maharitra, takelaka sublingual (Edluar), na tsifotra am-bava, dia hihinana ny fanafody ilaina, tsy mihoatra ny indray mandeha isan'andro, avy hatrany alohan'ny hatory. Raha mihinana takelaka sublingual (Intermezzo) ianao dia handray ny fanafody ilaina, tsy mihoatra ny indray mandeha mandritra ny alina raha mifoha ianao ary manana olana amin'ny torimaso. Zolpidem dia hiasa haingana kokoa raha tsy alaina miaraka amin'ny sakafo na avy hatrany aorian'ny sakafo. Araho tsara ireo torolàlana ao amin'ny mari-pamantarana anao, ary anontanio ny dokotera na ny farmasinao mba hanazava ny ampahany tsy azonao. Mampiasà zolpidem araka ny torolalana.

Mety ho rendremana be ianao tsy ho ela aorian'ny fisotroanao zolpidem ary hijanona hatory mandritra ny fotoana fohy aorian'ny fisotroanao ny fanafody. Mikasa ny hatory avy hatrany aorian'ny fakanao takelaka zolpidem, takelaka misy fatra maharitra, takelaka misy soratra (Edluar), ary famafazana am-bava ary hijanonana eo am-pandriana mandritra ny 7 ka hatramin'ny 8 ora. Raiso ihany ny takelaka zolpidem (Intermezzo) raha tsy efa eo am-pandriana ianao ary afaka mijanona eo am-pandriana mandritra ny adiny 4 fanampiny. Aza mihinana zolpidem raha tsy afaka matory mandritra ny ora maromaro aorian'ny fisotroanao fanafody. Raha mifoha maraina be ianao aorian'ny fisotroana zolpidem, dia mety hahatsapa faharetana sy olana amin'ny fahatsiarovan-tena, ny fahamailoana na ny fandrindrana.

Atelina ny takelaka misy famoahana maharitra; aza zarazaraina, na mitsako, na manorotoro azy ireo. Lazao amin'ny dokoteranao na amin'ny farmasinao raha tsy afaka mitelina takelaka ianao.

Aza sokafana ny paosy misy ny takelaka misy sublingual (Intermezzo) raha tsy efa vonona handray ilay takelaka ianao. Mba hanesorana ny takelaka sublingual (Edluar) amin'ny fonosana blister, esory ny sosona taratasy ambony ary atosiho ao amin'ny foil ilay takelaka. Raha maka marika takelaka misy sublingual ianao dia apetraho eo ambanin'ny lelanao ilay takelaka ary andraso mandra-pahafatiny. Aza atelina manontolo ilay takelaka na alainao amin'ny rano ilay takelaka.

Raha hampiasa ny tsifotra am-bava dia araho ireto torolàlana ireto sy ireo izay miseho amin'ny marika fonosana:

1. Alohan'ny hampiasana ny spray zolpidem voalohany, na raha tsy nampiasa ny tavoahangy famafazana nandritra ny 14 andro ianao dia tsy maintsy arotsaka aloha ny paompy.
2. Soraty ny zana-tsipìka eo amin'ny satrony sy ny fototr'ilay kaontenera. Kitiho amin'ny zana-tsipìka ny satroka ary esory ny satrony sy iforony mba hisaraka. Esory ny fonony mazava miaro amin'ny paompy.
3. Mba hampidirana ny paompy dia tazomy ny kaontenera. Tondroy lavitra ny tavanao sy ny olon-kafa ny tsifotra mainty misokatra. Tsindrio ny paompy amin'ny rantsan-tànanao, afaho ary avelao izy hiverina amin'ny toerana manomboka ary avereno in-4 indray. Tokony hahita tsifotra tsara avy amin'ny kaontenera ianao.
4. Raha hampiasa tsifotra zolpidem dia tazomy ny kaontenera, ary asio mivantana eo am-bavanao ilay vongan-tsifotra mainty, eo ambonin'ny tampon'ny lelanao. Tsindrio tanteraka ny paompy hahazoana antoka fa hiparitaka ny fatra feno zolpidem.
5. Avelao hiverina amin'ny toerany ny paompy. Raha dokotera zolpidem iray monja no nomen'ny dokoteranao azy dia avereno miverina eo ambonin'ilay paompy eo an-tampon'ny fotony ny fonony mazava aorian'ny fampiasana tsirairay. Raha toa ny dokotera nanome fanafody zolpidem roa fanafody ho an'ny fatra dia tokony hampiasa fanafody hafa.
6. Atsofohy hiverina amin'ny fotony ilay satroka tsy mahazaka zaza ary ahodino ny satrony sy ny fotony mba tsy hilahatra ny zana-tsipìka. Hatao hanakanana ny zaza tsy hampiasa ny tavoahangy zavona.

Ny olana amin'ny torimasoo dia tokony hihatsara ao anatin'ny 7 ka hatramin'ny 10 andro aorian'ny manomboka mihinana zolpidem. Antsoy ny dokoteranao raha tsy mihatsara ny olana amin'ny torimasoo mandritra io fotoana io na raha miharatsy na oviana na oviana izy ireo mandritra ny fitsaboana anao.

Zolpidem dia tokony raisina mandritra ny fotoana fohy. Raha mihinana zolpidem mandritra ny 2 herinandro na mihoatra ianao, ny zolpidem dia mety tsy hanampy anao hatory toy ny tamin'ny nanombohanao nihinana fanafody. Miresaha amin'ny dokotera momba ny loza mety hitranga amin'ny fihinanana zolpidem mandritra ny 2 herinandro na mihoatra.

Zolpidem dia mety mamorona fahazarana. Aza mihinana fatra zolpidem lehibe kokoa, raiso matetika kokoa, na raiso mandritra ny fotoana lava kokoa noho ny notondroin'ny dokoteranao.

Aza atsahatra ny fihinanana zolpidem raha tsy miresaka amin'ny dokoteranao, indrindra raha efa naharitra roa herinandro mahery ianao. Raha mijanona tampoka amin'ny fihinanana zolpidem ianao dia mety hiteraka fihetseham-po tsy mahafinaritra na fiovan'ny toe-po na mety hahatsapa soritr'aretina fanesorana hafa toa ny fahosana, hazavana, kibo sy hozatra, maloiloy, mandoa, mifoka, mamontsina, harerahana, tomany tsy voafehy, mitaintaina, manafika , fahasahiranana hatory na hijanonan'ny torimaso, hanozongozona ny ampahany amin'ny vatanao ary tsy fahita firy.

Mety hanana fahasahiranana bebe kokoa amin'ny torimaso ianao na mijanona matory amin'ny alina voalohany aorian'ny fijanonanao mihinana zolpidem noho ny nataonao talohan'ny nanombohanao nihinana fanafody. Ara-dalàna izany ary matetika dia mihatsara kokoa raha tsy misy fitsaboana aorian'ny iray na roa alina.

Ny dokoteranao na ny farmasinao dia hanome anao ny takelaka fampahalalana momba ny mararin'ny mpanamboatra (Torolàlana ho an'ny fanafody) rehefa manomboka fitsaboana amin'ny zolpidem ianao ary isaky ny mameno ny fametram-panafody. Vakio tsara ny fampahalalana ary anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha manana fanontaniana ianao. Azonao atao ihany koa ny mitsidika ny tranokala Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/downloads/Drugs/DrugSafety/ucm089833.pdf) na tranokalan'ny mpanamboatra hahazoana ny Torolàlana momba ny fanafody.

Ity fanafody ity dia azo omena amin'ny fampiasana hafa; anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha mila fanazavana fanampiny.

Alohan'ny handraisana zolpidem,

• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao raha tsy mahazaka zolpidem ianao, fanafody hafa, na iray amin'ireo akora ao amin'ny vokatra zolpidem ampiasainao. Anontanio ny mpivaro-panafonao na zahao ny Tari-dàlana ho an'ny fanafody raha mila lisitr'ireo akora ireo.
• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao hoe inona ny fanafody, vitamina, famenon-tsakafo, ary vokatra raokandro alainao na kasainao raisina. Aza hadino ny manonona an'ireto manaraka ireto: antidepressants ('elevator mood') ao anatin'izany ny imipramine (Tofranil) sy sertraline (Zoloft); chlorpromazine; itraconazole (Onmel, Sporanox); ketoconazole (Nizoral); fanafody ho an'ny tebiteby, sery na alèjia, aretin-tsaina, fanaintainana, na fanintona; rifampin (Rifadin, Rimactane, any Rifamate, any Rifater); mampitony; pilina natory; sy mpampitony. Ny dokoteranao dia mety mila manova ny fatran'ny fanafody na manara-maso tsara anao ny vokany.
• tsy tokony mihinana pilina matory mihoatra ny iray ianao amin'ny alina iray ihany. Raha naka vokatra zolpidem na karazana pilina matory hafa ianao amin'ny alohan'ny hatory ary mifoha amin'ny misasakalina ianao dia tsy tokony hihinana takelaka zolpidem sublingual (Intermezzo) na pilina natory hafa.
• lazao amin'ny dokoteranao hoe inona ny vokatra raokandro alainao, indrindra fa ny wort St. John.
• lazao amin'ny dokotera raha misotro toaka na nisotro alikaola be loatra ianao, nampiasa na efa nampiasa zava-mahadomelina an-dalambe, na efa mihinana fanafody mihatra. Lazao amin'ny dokoteranao koa raha efa nanana fahaketrahana ianao; aretin-tsaina; eritreritra hanimba na hamono tena na hanandrana hanao izany; olana amin'ny snoring mavesatra; torimaso (torimaso izay mijanona vetivety mandritra ny alina); olana ara-pisefoana hafa na aretin'ny havokavoka toy ny asma, bronchite, ary ny emfysema; myasthenia gravis (toe-javatra izay miteraka fahalemen'ny hozatra sasany); na aretin'ny voa na aty.
• lazao amin'ny dokotera raha bevohoka ianao, indrindra raha ao anatin'ny volana vitsy lasa ianao, dia mikasa ny ho bevohoka, na mampinono. Raha bevohoka ianao rehefa mandray zolpidem dia antsoy ny dokoteranao.
• miresaka amin'ny dokoteranao momba ny loza mety hitranga sy ny tombony azo avy amin'ny fihinanana zolpidem raha 65 taona na mihoatra ianao. Ny olon-dehibe zokiolona dia matetika tsy tokony hihinana zolpidem satria tsy azo antoka na mandaitra toy ny fanafody hafa azo ampiasaina hitsaboana io aretina io ihany.
• raha manao fandidiana ianao, ao anatin'izany ny fandidiana nify dia lazao amin'ny dokotera na mpitsabo nify fa mihinana zolpidem ianao.
• tokony ho fantatrao fa ny zolpidem dia mety hiteraka torimaso, mampihena ny fahamalinana ara-tsaina, fotoana fihenan'ny fotoana lava, olana amin'ny fandrindrana ny andro aorian'ny fandraisanao azy, ary mety hampitombo ny risika mety hianjera anao. Mitandrema tsara mba hahazoana antoka fa tsy hianjera ianao, indrindra raha tafarina amin'ny misasakalina ianao amin'ny misasakalina. Ny fahaizanao mitondra fiara na mampandeha ny masinanao ny andro aorian'ny fandraisanao zolpidem dia mety ho simba na dia mahatsiaro tena mifoha tanteraka aza ianao. Aza mitondra fiara na miasa milina ny andro aorian'ny nahazoanao vokatra zolpidem maharitra ela. Miresaha amin'ny dokotera momba ny loza mety hitranga amin'ny familiana na ny milina fandidiana ny andro aorian'ny fakanao vokatra zolpidem hafa.
• aza misotro toaka mandritra ny fitsaboana anao amin'ny zolpidem. Ny alikaola dia mety hahatonga ny voka-dratsin'ny zolpidem hiharatsy kokoa.
• tokony ho fantatrao fa ny fihetsikao sy ny fahasalamanao ara-tsaina dia mety hiova amin'ny fomba tsy ampoizina rehefa mihinana ity fanafody ity ianao. Sarotra ny milaza raha vokatry ny zolpidem ireo fiovana ireo na vokatry ny aretina ara-batana na ara-tsaina izay mety efa anananao na hivoatra tampoka. Lazao avy hatrany amin'ny dokotera raha sendra misy ny iray amin'ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao: herisetra, fihetsika hafahafa na tsy dia mahazatra, hallucination (mahita zavatra na maheno feo tsy misy), mahatsiaro ho toy ny hoe ivelan'ny vatanao ianao, olana amin'ny fitadidiana, sarotra ny mifantoka , tebiteby, lasa mora tezitra, miteny na mihetsika mora, fahaketrahana vaovao na miharatsy, mieritreritra ny hamono tena na hanandrana hanao izany, fikorontanana, ary ny fiovana hafa amin'ny eritreritrao, ny toe-tsainao, na ny fihetsikao mahazatra. Alao antoka fa fantatry ny fianakavianao izay soritr'aretina mety ho matotra mba hahafahan'izy ireo miantso ny dokotera raha tsy afaka manatona fitsaboana irery ianao.

Raha tsy milaza aminao ny dokoteranao dia tohizo ny sakafo ara-dalàna.

Ity fanafody ity dia raisina arak'izay ilaina. Azonao atao ny mandray zolpidem na dia tara kokoa noho ny mahazatra aza izy io, raha mbola afaka mijanona eo am-pandriana ianao mandritra ny ora takiana aorian'ny nandraisanao azy.

Zolpidem dia mety hiteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:

• rendremana
• harerahana
• aretin'an-doha
• fanina
• maivana
• 'Fahatsapana rongony'
• mandeha tsy milamina
• fahasarotana mitazona fandanjana
• maloiloy
• fitohanana
• aretim-pivalanana
• mandatsa-dranomaso
• heartster
• marary vavony na malefaka
• fanovana ny fahazotoan-komana
• fikororohana tsy azo fehezina amin'ny ampahany amin'ny vatana
• fanaintainana, fandoroana, tsy fahatomombanana na fanelingelenana amin'ny tanana, tanana, tongotra na tongotra
• nofy tsy mahazatra
• mena, may, na miketrona ny lela (misy takelaka sublingual)
• vava na tenda
• maneno, marary, na mangidihidy ny sofina
• mena ny maso
• marary na hozatra
• fanaintainana, lamosina, na hatoka
• mandeha ra betsaka

Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha sendra misy ny iray amin'ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao, na ireo izay voatanisa ao amin'ny faritra FAMPITANDREMANA METY na FITANDREMANA manokana, dia antsoy avy hatrany ny dokotera:

• maimaika
• tranon-tantely
• mangidihidy
• fivontosan'ny maso, tarehy, molotra, lela, na tenda
• mahatsapa fa mihidy ny tenda
• sahirana miaina na mitelina
• manaitra
• sempotra
• maso na hoditra mavo
• seza misy loko maivana
• maloiloy
• mandoa
• fitempon'ny fony
• fanaintainan'ny tratra
• fahitana manjavozavo na olana hafa amin'ny fahitana

Zolpidem dia mety hiteraka voka-dratsy hafa. Antsoy ny dokoteranao raha manana olana tsy mahazatra ianao mandritra ity fanafody ity.

Raha mahatsapa fiatraikany matotra ianao, ianao na ny dokoteranao dia mety mandefa tatitra amin'ny programa momba ny tatitra momba ny zava-mahadomelina MedWatch Adverse Event (FDA) MedWatch amin'ny Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) na an-tariby ( 1-800-332-1088).

Tehirizo ao anaty kaontenera niditra ity fanafody ity, nakatona mafy ary tsy azon'ny ankizy. Tehirizo amin'ny hafanan'ny efitrano, lavitra ny hafanana, hazavana ary hamando tafahoatra (tsy ao amin'ny trano fidiovana). Aza atao mangatsiaka ny tsiranoka am-bava zolpidem. Tehirizo mitsangana ilay tavoahangy famafazana oral zolpidem.

Zava-dehibe ny hitazomana ny fanafody rehetra tsy ho hitan'ny maso sy hahatratra ny ankizy satria misy kaontenera marobe (toy ny minder pilina pilina isan-kerinandro sy ireo izay ampidinina ny maso, menaka, patches ary inhalers) dia tsy mahazaka zaza ary afaka manokatra azy ireo mora foana ny ankizy kely. Mba hiarovana ny ankizy kely amin'ny fanapoizinana, hidio mandrakariva ny satroka fiarovana ary apetaho amin'ny toerana azo antoka ny fanafody - iray izay miakatra sy lavitra ary tsy hitan'izy ireo sy azony. http://www.upandaway.org

Ny fanafody tsy ilaina dia tokony hatsipy amin'ny fomba manokana hahazoana antoka fa tsy afaka mihinana azy ireo ny biby fiompy, ny ankizy ary ny olon-kafa. Na izany aza, tsy tokony apetrakao amin'ny fidiovana ity fanafody ity. Fa kosa, ny fomba tsara indrindra hanariana ny fanafody dia amin'ny alàlan'ny programa famerenana fanafody. Miresaha amin'ny farmasinao na mifandraisa amin'ny departemantan'ny fako / fanodinam-bokatra eo an-toerana hianaranao momba ny programa fakana vola any amin'ny faritra misy anao. Zahao ny tranokalan'ny Fitsaboana azo antoka momba ny fanafody an'ny FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) raha mila fampahalalana bebe kokoa raha tsy manana programa fidirana miverina ianao.

Raha sendra tafahoatra ny dosis, miantso ny vonjimaika fanaraha-maso poizina amin'ny 1-800-222-1222. Hita amin'ny Internet ihany koa ny fampahalalana amin'ny https://www.poisonhelp.org/help. Raha nianjera ilay niharam-boina, voan'ny herisetra, nanana olana tamin'ny fifohana rivotra, na tsy taitra, dia antsoy avy hatrany ny sampana vonjy taitra amin'ny 911.

Ny soritr'aretin'ny overdose dia mety ahitana ireto manaraka ireto:

• rendremana
• koma (fahaverezan'ny fahatsiarovan-tena mandritra ny fotoana fohy)
• miaina miadana na fitempon'ny fo

Tazomy amin'ny dokotera ny fotoana rehetra.

Aza avela hisy hafa hihinana ny fanafody. Zolpidem dia fanafody voafehy. Ny famandrihana dia azo averina amina isa voafetra ihany; anontanio ny farmasinao raha manana fanontaniana ianao.

Zava-dehibe ho anao ny mitahiry lisitra voasoratra rehetra momba ny fanafody sy ny fanafody tsy voatanisa (tsy voatanisa) azonao, ary koa ny vokatra toy ny vitamina, mineraly, na famenon-tsakafo hafa. Tokony ho entinao miaraka aminao io lisitra io isaky ny mitsidika dokotera ianao na raha ampidirina hopitaly. Izy io koa dia fampahalalana lehibe entina miaraka aminao raha sendra loza.

• Ambien^®
• Ambien^® CR
• Edluar^®
• Intermezzo^®
• Zolpimist^®