Cardiac Tamponade

Votoatiny

• Inona no mahatonga ny kardinaly Tamponade?
• Inona avy ireo soritr'aretin'ny tamponade kardia?
• Ahoana no hamaritana ny kardinaly Tamponade?
• Ahoana no itondrana ny kardinaly Tamponade?
• Inona no atao hoe vina lavitra?
• Lohatenin'ny lahatsoratra

Inona no atao hoe Tamponade?

Ny tamponade kardia dia aretina ara-pahasalamana lehibe izay misy ra na ranoka mameno ny toerana eo anelanelan'ny sac izay manidy ny fo sy ny hozatry ny fo. Manery anao fatratra izany. Ny tsindry dia manakana ny ventricle-n'ny fo tsy hitatra tanteraka ary mitazona ny fonao tsy hiasa tsara. Ny fonao tsy afaka mamoaka ra ampy amin'ny sisa amin'ny vatanao rehefa mitranga izany. Izany dia mety hiteraka tsy fahombiazan'ny taova, hatairana, ary hatramin'ny fahafatesana mihitsy aza.

Ny tamponade kardia dia vonjy taitra ara-pahasalamana. Raha manomboka mahatsapa soritr'aretina ianao na olona fantatrao dia mitadiava fanampiana avy hatrany.

Inona no mahatonga ny kardinaly Tamponade?

Ny tamponade kardia dia mazàna vokatry ny fidiran'ny perikardium, izay ilay kitapo manify misy rindrina roa izay manodidina ny fonao. Ny lavaka manodidina ny fonao dia afaka mameno ra ampy na tsiranoka hafa amin'ny vatana mba hamehezana ny fonao. Rehefa manindry ny fonao ny tsiranoka, dia mihombo ny isan'ny ra miditra. Ra kely manana oxygen be dia be no mipetaka amin'ny sisa amin'ny vatanao vokatr'izany. Ny tsy fahampian'ny rà mankany amin'ny fo sy ny sisa amin'ny vatanao dia mety hiteraka fikorontanana, tsy fahombiazan'ny taova, ary fisamborana ny fo.

Ny antony mahatonga ny fidirana pericardial na fanangonana tsiranoka dia mety misy:

• poa-basy na ratra antsy
• ratram-po amin'ny tratra avy amin'ny lozam-piarakodia na indostrialy
• perforation tsy nahy taorian'ny catheterization kardia, angiography, na fampidirana mpampihinana fanamaivanana
• punctures vita mandritra ny fametrahana tsipika afovoany, izay karazana kateter izay mitantana ranoka na fanafody
• homamiadana izay niely tamin'ny sac pericardial, toy ny homamiadan'ny nono na havokavoka
• aneurysma aortika vaky
• pericarditis, fivontosan'ny pericardium
• lupus, aretina mamaivay izay manafika ny tavy mahasalama ny hery fiarovana
• haavon'ny taratra ambony tratra
• hypothyroidism, izay mampitombo ny aretim-po
• aretim-po
• tsy fahombiazan'ny voa
• aretina izay misy fiantraikany amin'ny fo

Inona avy ireo soritr'aretin'ny tamponade kardia?

Ny tamponade kardia dia misy ireto soritr'aretina manaraka ireto:

• tebiteby sy tsy fitaintainana
• tosidra ambany
• OSA
• ny fanaintainan'ny tratra dia miposaka amin'ny tendanao, soroka na lamosinao
• sahirana miaina na miaina fofonaina lalina
• miaina haingana
• tsy mahazo aina izay manamaivana ny mipetraka na miankina
• torana, fanina ary tsy fahatsiarovan-tena

Ahoana no hamaritana ny kardinaly Tamponade?

Ny tamponade kardia dia matetika manana famantarana telo fantatry ny dokoteranao. Ireo famantarana ireo dia fantatra amin'ny anarana hoe triatra an'i Beck. Anisan'izany:

• ny tosidra ambany sy ny pulsa malemy satria mihena ny habetsaky ny rà manondraka ny fonao
• lalan-drà lava mihombo satria sarotra aminy ny mamerina rà ao am-ponao
• fitempon'ny fo haingana miaraka am-po mihetsiketsika noho ny fihenan'ny tsiranoka ao anaty pericardium anao

Ny dokoteranao dia hanao fitsapana bebe kokoa hanamafisana ny fitiliana tamponade kardia. Ny fitsapana iray toy izany dia ny echocardiogram, izay fitarafana ao am-ponao. Izy io dia afaka mamantatra raha lavitra ny pericardium ary raha nirodana ny ventricle noho ny habetsaky ny rà. Ny taratra X-tratranao dia mety hampiseho fo mitombo sy miova endrika eran-tany raha manana tamponade fo ianao. Ny fitsapana hafa dia mety ahitana:

• scann'ny CT tratra mba hijerena ny fanangonana tsiranoka ao anaty tratranao na hanova ny fonao
• angiograman'ny resonansa andriamby hahitana ny fandehanan'ny ra ao am-ponao
• electrocardiogram hanombanana ny fitempon'ny fonao

Ahoana no itondrana ny kardinaly Tamponade?

Ny tamponade kardia dia fitsaboana maika mitaky hopitaly. Ny fitsaboana tamponade fo dia misy tanjona roa. Tokony hanamaivana ny tsindry ao am-ponao izy io ary avy eo dia hitsaboana ny toe-javatra misy azy. Ny fitsaboana voalohany dia misy ny dokotera hahazoana antoka fa milamina ianao.

Ny dokoteranao dia handraraka ny tsiranoka amin'ny sac pericardial anao, matetika amin'ny fanjaitra. Ity fomba ity dia antsoina hoe pericardiocentesis. Ny dokoteranao dia mety hanao fomba fiasa mahery vaika kokoa antsoina hoe thoracotomy handatsa-dra na hanala ny lalan-drà raha misy ratra mitsivalana ianao. Azon'izy ireo esorina ny ampahany amin'ny pericardium anao hanampiana ny faneriterena ny fonao.

Handray oksizena sy ranoka ary fanafody hampitombo ny tosidranao koa ianao.

Raha vantany vao voafehy ny tamponade ary mihombo ny toe-pahasalamanao, dia mety hanao fitsapana fanampiny ny dokoteranao mba hamaritana ny antony mahatonga ny toe-pahasalamanao.

Inona no atao hoe vina lavitra?

Ny fomba fijery maharitra dia miankina amin'ny hafaingan'ny faharetan'ny diagnostika, ny antony mahatonga ny tamponade ary ny olana manaraka. Tsara ny fomba fijerinao raha toa ka voamarina haingana sy voatsabo ny tamponade fo.

Ny fomba fijerinao maharitra dia miankina betsaka amin'ny faharetan'ny fitsaboana anao. Mitadiava fitsaboana avy hatrany raha mieritreritra ianao fa voan'io aretina io.

Lohatenin'ny lahatsoratra

• Markiewicz, W., et al. (1986, Jona). Tamponade kardinaly amin'ny marary mpitsabo: fitsaboana sy faminaniana amin'ny vanim-potoana echocardiographic.
• Pericardiocentesis. (2014, Desambra). http://www.mountsinai.org/patient-care/health-library/treatments-and-procedures/pericardiocentesis
• Ristić, A. R., et al. (2014, 7 Jolay). Paikady fitsinjaram-pahefana ho an'ny fitantanana maika tamponade ny fo: fanambarana ny toerana misy ny Vondrona Eoropeana misahana ny kardiolojia momba ny aretin'ny Myocardial and Pericardial Diseases. http://eurheartj.oxfordjournals.org/content/early/2014/06/20/eurheartj.ehu217.full
• Spodick, D. H. (2003, Aogositra 14). Tamponade kardia mahery vaika. http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMra022643