Fitsapana ny ra amin'ny fikotranana (FOBT)

Votoatiny

• Inona no atao hoe fitsapana rà amin'ny maizina?
• Inona no ilana azy?
• Fa maninona no mila fitsapana rà amin'ny asan'ny maizina?
• Inona no mitranga mandritra ny fitsapana ra amin'ny maizina?
• Mila manao zavatra ve aho hiomanana amin'ny fitsapana?
• Misy atahorana ve ny fitsapana?
• Inona no dikan'ny valiny?
• Misy zavatra hafa tokony ho fantatro momba ny fitsapana ra amin'ny herin'ny maizina ve?
• References

Inona no atao hoe fitsapana rà amin'ny maizina?

Ny fitsapana ny rà amin'ny maizina (FOBT) dia mijery santionan'ny fatanao (fako) hijerena ra. Ny rà maizina dia midika fa tsy afaka jerena amin'ny masonao. Ny rà ao amin'ny fipetrahana dia azo inoana fa misy karazana rà mandriaka ao amin'ny làlam-pandevonan-kanina. Mety ho vokatry ny fepetra isan-karazany izany, ao anatin'izany:

• bibikely
• vay
• Diverticulosis
• fery
• Colitis, karazana aretina mamaivay

Ny rà ao amin'ny fipetrahana dia mety ho mariky ny homamiadan'ny kolontsaina, karazana homamiadana izay manomboka amin'ny tsinainy na any amin'ny vongana. Ny homamiadan'ny kolontsaina no antony voalohany mahatonga ny fahafatesan'ny homamiadana any Etazonia ary ny homamiadana fahatelo fahita indrindra amin'ny lehilahy sy amin'ny vehivavy. Ny fitsapam-pahaizana momba ny rà mandavantaona dia fitsapana fitiliana izay mety hanampy amin'ny fahitana homamiadan'ny lokon'ny taolam-paty, raha mandaitra indrindra ny fitsaboana.

Anaran-kafa: FOBT, rà maizina amin'ny fofonaina, fitsapana ra amin'ny asan'ny maizina, fitsapana Hemoccult, fitsapana sma guaiac, gFOBT, FOBT immunochemical, iFOBT; mendrika

Inona no ilana azy?

Ny fitsapana ra amin'ny ody fecal dia ampiasaina ho toy ny fitsapana mialoha ny homamiadan'ny lokony. Izy io koa dia azo ampiasaina hamaritana ireo toe-javatra hafa izay miteraka fandehanan-dra amin'ny lalan-dra.

Fa maninona no mila fitsapana rà amin'ny asan'ny maizina?

Ny National Cancer Institute dia nanoro hevitra ny olona hanao fizahana ara-dalàna ny homamiadan'ny lokony manomboka amin'ny faha-50 taonany. Ny fizahana dia mety ho fizahan-toetra maizina na karazana fitsapana fizahana hafa. Ireto fitsapana ireto dia mety misy:

• Fitsapana ADN amin'ny seza. Ho an'ity fitsapana ity dia azonao atao ny mampiasa kit fitiliana ao an-trano haka santionany amin'ny fitoeranao ary hamerina izany any amin'ny laboratoara. Hojerena izany raha misy fiovana ra sy ra azo avy amin'ny soritr'aretin'ny homamiadana. Raha tsara ny fitsapana dia mila colonoscopy ianao.
• ny colonoscopy. Fomba fandidiana madinidinika ity. Homena fanafody mampitony aloha ianao hanampiana anao hiala sasatra. Avy eo ny mpitsabo iray dia hampiasa fantsona manify hijerena ao anaty ny zanatany

Misy ny tombony sy fatiantoka amin'ny karazana fitsapana tsirairay. Miresaha amin'ny mpitsabo anao momba ny fitsapana izay mety aminao.

Raha mandrisika ny fitsapana ra amin'ny herin'ny maizina ny mpanome anao dia mila mahazo azy isan-taona ianao. Ny fitsapana ADN amin'ny seza dia tokony hatao isaky ny 3 taona, ary ny colonoscopy dia tokony atao isaky ny folo taona.

Mety mila fitiliana matetika ianao raha manana olana mety hitranga. Anisan'izany ireto:

• Tantaram-pianakaviana voan'ny homamiadan'ny lokony
• Fifohana sigara
• matavy loatra
• Fampiasana alikaola be loatra

Inona no mitranga mandritra ny fitsapana ra amin'ny maizina?

Ny fitsapana ra misy ny herin'ny maizina dia fitsapana tsy azo ampiasaina izay azonao atao ao an-trano amin'izay tadiavinao. Ny mpitsabo anao dia hanome anao kit izay misy torolàlana momba ny fomba hanaovana ilay fitsapana. Misy karazany roa ny fitiliana rà amin'ny asan'ny maizina: ny fomba guaiac smear (gFOBT) sy ny fomba fiarovana (iFOBT na FIT). Ireto ambany ireto ny torolàlana mahazatra ho an'ny fitsapana tsirairay. Ny torolalana omenao dia mety miova kely arakaraka ny mpanamboatra ny kitapo fanandramana.

Ho an'ny fitsapana guaiac smear (gFOBT) dia mety mila:

• Angony ny santionany amin'ireo fihetsiky ny tsinay telo.
• Isaky ny santionany dia angony ny fitoeran'entana ary tahirizo ao anaty fitoeran-javatra madio. Hamarino tsara fa ny santionany dia tsy mifangaro amin'ny rihitra na rano avy amin'ny trano fidiovana.
• Ampiasao ny mpangataka avy amin'ny kitapom-panadinanao mba handoto ny sasany amin'ny seza ao amin'ny karatra fanadinana na ny slide, tafiditra ao anaty kitanao.
• Famario ary asio tombo-kase ny santionanao rehetra araka ny torolalana.
• Alefaso any amin'ny mpitsabo na laboratoara anao ireo santionany.

Ho an'ny fitsapana immunochemical fecal (FIT), azo inoana fa mila:

• Angony ny santionany amin'ny fihetsiky ny tsinay roa na telo.
• Angony ny santionany avy amin'ny trano fidiovana amin'ny alàlan'ny borosy manokana na fitaovana hafa izay tafiditra ao anaty kitanao.
• Isaky ny santionany dia ampiasao ny borosy na ny fitaovana haka ny santionany avy eo ambonin'ny seza.
• Borosio amin'ny karatra fitsapana ny santionany.
• Famario ary asio tombo-kase ny santionanao rehetra araka ny torolalana.
• Alefaso any amin'ny mpitsabo na laboratoara anao ireo santionany.

Aza hadino ny manaraka ny torolàlana rehetra omena ao amin'ny kitanao, ary miresaha amin'ny mpitsabo anao raha manana fanontaniana ianao.

Mila manao zavatra ve aho hiomanana amin'ny fitsapana?

Ny sakafo sy zava-mahadomelina sasany dia mety hisy fiantraikany amin'ny valin'ny fitsapana fomba guaiac smear (gFOBT). Mety hangataka aminao ny mpitsabo anao sorohy ity manaraka ity:

• Zava-mahadomelina tsy misy fitsaboana, anti-inflammatoire (NSAIDs) toy ny ibuprofen, naproxen, na aspirinina mandritra ny fito andro alohan'ny fitsapana anao. Raha mandray aspirine amin'ny aretim-po ianao dia miresaha amin'ny mpitsabo anao alohan'ny hampiatoana ny fanafody. Ny acetaminophen dia mety azo antoka ampiasaina mandritra io fotoana io, fa jereo amin'ny mpitsabo anao alohan'ny handraisanao azy.
• Vitamina C mihoatra ny 250 mg isan'andro avy amin'ny fanampiana, ranom-boankazo na voankazo mandritra ny fito andro alohan'ny fitsapana anao. Ny vitamina C dia mety hisy fiantraikany amin'ireo akora simika amin'ny fitsapana ary miteraka vokatra ratsy na dia misy aza ny rà.
• Ny hena mena, toy ny hen'omby, zanak'ondry ary henan-kisoa mandritra ny telo andro alohan'ny fitsapana. Ny dian-dra ao amin'ireto hena ireto dia mety hiteraka valiny miabo amin'ny diso.

Tsy misy fanomanana manokana na fameperana amin'ny sakafo ho an'ny fitsapana immunochemical fecal (FIT).

Misy atahorana ve ny fitsapana?

Tsy misy atahorana fantatra ny hanaovana fitsirihana ra amin'ny maizina.

Inona no dikan'ny valiny?

Raha toa ka tsara ny valim-panadinanao na karazana fitsapana rà amin'ny asan'ny maizina, dia midika izany fa mety mandeha rà ianao any ho any ao amin'ny lalan-drà fandevonan-kanina. Saingy tsy voatery hidika hoe voan'ny homamiadana ianao. Ny toe-javatra hafa izay mety miteraka vokatra tsara amin'ny fitsapana rà amin'ny asan'ny maizina dia misy fery, hemoroida, polyps ary fivontosan'ny jinja. Raha tsara ho an'ny ra ny valim-panadinana nataonao, dia hanome torohevitra fanampiny ny mpitsabo anao, toy ny colonoscopy, mba hahalalanao ny toerana marina sy ny antony mahatonga ny ranao. Raha manana fanontaniana momba ny valiny ianao dia miresaha amin'ny mpitsabo anao.

Mianara bebe kokoa momba ny fitsapana amin'ny laboratoara, ny elanelam-baravarankely ary ny vokatra azo.

Misy zavatra hafa tokony ho fantatro momba ny fitsapana ra amin'ny herin'ny maizina ve?

Ny fizahana homamiadan'ny colorectal tsy tapaka, toy ny fitsapana ra amin'ny maizina, dia fitaovana lehibe amin'ny ady amin'ny homamiadana. Asehon'ny fanadihadiana fa ny fitsapana ny fizahana dia afaka manampy mahita homamiadana aloha, ary mety hampihena ny fahafatesan'ny aretina.

References

1. Fikambanan'ny homamiadana amerikana [Internet]. Atlanta: American Cancer Society Inc. c2017. Torohevitra momba ny homamiadana amerikanina momba ny homamiadana mialoha; [nohavaozina 2016 Jun 24; notanisaina ny 18 feb 18;]; [efijery manodidina ny 3]. Azo alaina avy amin'ny: https://www.cancer.org/cancer/colon-rectal-cancer/early-detection/acs-recommendations.html
2. Fikambanan'ny homamiadana amerikana [Internet]. Atlanta: American Cancer Society Inc. c2017. Fitsapana ny fizahana ny homamiadan'ny lokon'ny kolontsaina; [nohavaozina 2016 Jun 24; notanisaina tamin'ny 18 feb 18]; [efijery manodidina ny 8]. Azo alaina avy amin'ny:https://www.cancer.org/cancer/colon-rectal-cancer/early-detection/screening-tests-used.html
3. Fikambanan'ny homamiadana amerikana [Internet]. Atlanta: American Cancer Society Inc. c2017. Ny maha-zava-dehibe ny fizahana ny homamiadan'ny colectectal; [nohavaozina 2016 Jun 24; notanisaina tamin'ny 18 feb 18]; [efijery 5 eo ho eo]. Azo alaina avy amin'ny:https://www.cancer.org/cancer/colon-rectal-cancer/early-detection/importance-of-crc-screening.html
4. Ivotoerana fanaraha-maso sy fisorohana aretina [Internet]. Atlanta: Departemantan'ny fahasalamana amerikanina sy serivisy ho an'ny olombelona; Fampahalalana fototra momba ny homamiadan'ny lokony; [nohavaozina 2016 Apr 25; notanisaina tamin'ny 18 feb 18]; [efijery manodidina ny 3]. Azo alaina avy amin'ny:https://www.cdc.gov/cancer/colorectal/basic_info/index.htm
5. Ivotoerana fanaraha-maso sy fisorohana aretina [Internet]. Atlanta: Departemantan'ny fahasalamana amerikanina sy serivisy ho an'ny olombelona; Antontan'isa momba ny homamiadana miloko; [nohavaozina 2016 Jun 20; notanisaina tamin'ny 18 feb 18]; [efijery manodidina ny 4]. Azo alaina avy amin'ny:https://www.cdc.gov/cancer/colorectal/statistics/index.htm
6. Alliance colectal cancer [Internet]. Washington D.C .: Fiaraha-miasa homamiadan'ny kanseran'ny kolontsaina; Colonoscopy; [notanisaina tamin'ny 1 Aprily]; [efijery manodidina ny 3]. Azo alaina avy amin'ny: https://www.ccalliance.org/screening-prevention/screening-methods/colonoscopy
7. Alliance colectal cancer [Internet]. Washington D.C .: Fiaraha-miasa amin'ny homamiadana miloko; ADN amin'ny seza; [notanisaina tamin'ny 1 Aprily]; [efijery manodidina ny 3]. Azo alaina avy amin'ny: https://www.ccalliance.org/screening-prevention/screening-methods/stool-dna
8. FDA: Fitantanana ny sakafo sy ny zava-mahadomelina any Etazonia [Internet]. Silver Spring (MD): Sampan-draharahan'ny fahasalamana sy serivisy maha-olona any Etazonia; Kanseran'ny loko: inona no tokony ho fantatrao; [nohavaozina ny 16 Mar 16; notanisaina tamin'ny 1 Apr]; [efijery manodidina ny 4]. Azo alaina avy amin'ny: https://www.fda.gov/ForConsumers/ConsumerUpdates/ucm443595.htm 
9. Hinkle J, Cheever K. Brunner & Suddarth's Handbook of Laboratory and Diagnostic Test. 2^nd Ed, Kindle. Filadelfia: Wolters Kluwer Health, Lippincott Williams & Wilkins; c2014. Fitsapana ny ra amin'ny fikotranana (FOBT); p. 292.
10. Fitsapana laboratoara an-tserasera [Internet]. Washington D.C .: Fikambanana Amerikanina ho an'ny simia klinika; c2001–2017. Fitsapana ny ra amin'ny fikotranana sy ny fitsapana immunochemical Fecal: indray mipy maso; [nohavaozina 2015 30 Oktobra; notanisaina tamin'ny 18 feb 18]; [efijery 2 eo ho eo]. Azo alaina avy amin'ny:https://labtestsonline.org/understanding/analytes/fecal-occult-blood/tab/glance/
11. Fitsapana laboratoara an-tserasera [Internet]. Washington D.C .: Fikambanana Amerikanina ho an'ny simia klinika; c2001–2017. Fitsapana ny ra amin'ny fikorontanan'ny ra ary ny fitsapana imunokimia Fecal: ny fitsapana; [nohavaozina 2015 30 Oktobra; notanisaina tamin'ny 18 feb 18]; [efijery manodidina ny 4]. Azo alaina avy amin'ny:https://labtestsonline.org/understanding/analytes/fecal-occult-blood/tab/test/
12. Fitsapana laboratoara an-tserasera [Internet]. Washington D.C .: Fikambanana Amerikanina ho an'ny simia klinika; c2001–2017. Fitsapana ny ra amin'ny fikorontanan'ny ra ary ny fitsapana imunokimia Fecal: ny santionany amin'ny fitsapana; [nohavaozina 2015 30 Oktobra; notanisaina tamin'ny 18 feb 18]; [efijery manodidina ny 3]. Azo alaina avy amin'ny:https://labtestsonline.org/understanding/analytes/fecal-occult-blood/tab/sample/
13. Ivon-toerana Nasionalin'ny kansera [Internet]. Bethesda (MD): Departemantan'ny fahasalamana sy serivisy ho an'ny daholobe; Kanseran'ny lokon'ny kolontsaina: kinova marary; [notanisaina tamin'ny 18 feb 18]; [efijery manodidina ny 3]. Azo alaina avy amin'ny:https://www.cancer.gov/types/colorectal

Ny fampahalalana eto amin'ity tranonkala ity dia tsy tokony ampiasaina ho solon'ny fitsaboana na torohevitra momba ny fitsaboana matihanina. Mifandraisa amin'ny mpitsabo raha manana fanontaniana momba ny fahasalamanao ianao.