Marika fivontosan'ny kanseran'ny havokavoka

Votoatiny

• Inona avy ireo fitsapana mari-pahaizana momba ny fivontosan'ny cancer
• Inona no ampiasaina azy ireo?
• Fa maninona aho no mila fitsapana fivontosan'ny homamiadan'ny havokavoka?
• Inona no mitranga mandritra ny fitsapana ny homamiadan'ny havokavoka?
• Mila manao zavatra ve aho hiomanana amin'ny fitsapana?
• Misy atahorana ve ny fitsapana?
• Inona no dikan'ny valiny?
• Misy zavatra hafa tokony ho fantatro momba ny fitsapana ny homamiadan'ny havokavoka?
• References

Inona avy ireo fitsapana mari-pahaizana momba ny fivontosan'ny cancer

Ireo marika fivontosan'ny homamiadan'ny havokavoka dia zavatra vokarin'ny sela fivontosana. Ny sela mahazatra dia mety hanjary sela fivontosana noho ny fiovan'ny fototarazo, fiovan'ny fiasan'ny fototarazo. Ny fototarazo no singa fototra ifandovan'ny reninao sy ny rainao.

Ny fifandimbiasan-toetra sasany dia azo raisina avy amin'ny ray aman-dreninao. Ny hafa dia azo averina any aoriana any amin'ny fiainana noho ny antony tontolo iainana na fomba fiainana. Ny fiovana izay miteraka homamiadan'ny havokavoka dia matetika vokatry ny fahazoana, fantatra koa amin'ny hoe somatic, fiovan'ny toetr'andro. Ireo fiovana ireo dia matetika, na dia tsy vokatry ny tantaran'ny fifohana sigara aza. Ny fiovan'ny fototarazo dia mety hahatonga ny fivontosan'ny havokavoka hiparitaka ary hitombo homamiadana.

Misy karazana fiovana samihafa izay miteraka homamiadan'ny havokavoka. Ny fitsapana fivontosan'ny homamiadana havokavoka dia mijery ny fiovan'ny toetr'andro mety hahatonga ny homamiadanao. Ny marika mararin'ny homamiadan'ny havokavoka be pitsapana matetika dia misy fiovan'ny toetr'andro:

• EGFR, izay mahatonga proteinina tafiditra ao amin'ny fizarazaran'ny sela
• KRAS, izay manampy amin'ny fifehezana ny fitomboan'ny fivontosana
• ALK, izay tafiditra amin'ny fitomboan'ny sela

Tsy ny kanseran'ny havokavoka rehetra dia vokatry ny fiovan'ny fototarazo. Fa raha ny fiovan'ny homamiadanao dia mety ho afaka mihinana fanafody natao hamelezana ireo karazana sela voan'ny homamiadana mutated ianao. Ity dia antsoina hoe fitsaboana kendrena.

Anarana hafa: tontonana nokendrena homamiadan'ny havokavoka

Inona no ampiasaina azy ireo?

Ny fitsapana ireo marika fivontosana homamiadan'ny havokavoka dia matetika ampiasaina hahitana izay, raha misy, ny fiovan'ny fototarazo no mahatonga ny homamiadan'ny havokavokao. Ireo marika mararin'ny homamiadan'ny havokavoka dia azo tsapaina tsirairay na mitambatra amin'ny fitsapana iray.

Fa maninona aho no mila fitsapana fivontosan'ny homamiadan'ny havokavoka?

Mety mila fitsapana mari-pahaizana fivontosan'ny homamiadan'ny havokavoka ianao raha efa fantatra fa voan'ny homamiadan'ny havokavoka antsoina hoe homamiadan'ny havokavoka tsy sela kely. Ity karazana homamiadana ity dia mety hisy fiovan'ny fototarazo izay hamaly ny fitsaboana kendrena.

Ny fitsaboana kendrena dia matetika mandaitra kokoa ary miteraka vokatra vitsy kokoa noho ny fitsaboana simika na ny taratra. Fa zava-dehibe ny fahafantarana hoe iza no mutation anananao. Ny fanafody fitsaboana kendrena izay mahomby amin'ny olona iray manana karazana mutation, mety tsy mandeha na mety hampidi-doza olona iray hafa mutation na tsy mutation.

Inona no mitranga mandritra ny fitsapana ny homamiadan'ny havokavoka?

Ny mpitsabo iray dia mila maka santionany kely amin'ny fivontosana amin'ny fomba antsoina hoe biopsy. Mety ho iray amin'ny karazana biopsy roa izy io:

• Biopsy faniriana fanjaitra tsara, izay mampiasa fanjaitra manify be hanalana santionan'ny sela na tsiranoka
• Biopsy fanjaitra Core, izay mampiasa fanjaitra lehibe kokoa hanalana santionany

Ny hetahetan'ny fanjaitra tsara sy ny biopsy momba ny fanjaitra dia matetika misy ireto manaraka ireto:

• Handry eo anilanao ianao na hipetraka eo amin'ny latabatra fanadinana.
• X-ray na fitaovana fanaovana sary hafa azo ampiasaina hahitana ny tranokala biopsy tadiavina. Hasiana marika ny hoditra.
• Mpanampy ara-pahasalamana iray no hanadio ny tranokala biopsy ary hampiditra azy amin'ny fanafody fanatoranana mba tsy hahatsapana fanaintainana ianao mandritra ny fomba fanao.
• Raha voky ny faritra dia hanao incision kely (tapaka) ny mpamatsy ary hampiditra fanjaitra fatratra na fanjaitra biopsy ao anaty havokavoka. Avy eo dia hesoriny ny santionan'ny sela amin'ny tranokala biopsy.
• Mety hahatsapa tsindry kely ianao rehefa miditra ao anaty havokavoka ny fanjaitra.
• Hapetaka amin'ny toerana biopsy ny tsindry mandra-pijanon'ny rà.
• Ny mpamatsy anao dia hampiditra fehin-kibo steril eo amin'ny tranokala biopsy.

Mila manao zavatra ve aho hiomanana amin'ny fitsapana?

Mety mila mifady hanina ianao (tsy mihinana na misotro) mandritra ny ora maromaro alohan'ny fomba. Miresaha amin'ny mpitsabo anao raha misy fanontaniana momba ny fiomanana amin'ny fitsapana.

Misy atahorana ve ny fitsapana?

Mety misy maratra na rà kely ao amin'ny tranokala biopsy. Mety mahazo tsy mahazo aina kely ao amin'ilay tranokala ianao mandritra ny iray na roa andro.

Inona no dikan'ny valiny?

Raha asehon'ny valiny azonao fa manana iray amin'ireo marika homamiadan'ny havokavoka mety hamaly tsara ny fitsaboana lasibatra ianao, dia mety hanomboka anao avy hatrany amin'ny fitsaboana avy hatrany ny mpamatsy anao. Raha asehon'ny valiny fa tsy manana ny iray amin'ireo marika mararin'ny homamiadan'ny havokavoka ireo ianao sy ny mpamatsy anao dia mety mifanakalo hevitra momba ny fitsaboana hafa.

Ny fanandramana génetika dia mitaky fotoana lava kokoa noho ny karazana fitsapana laboratoara maro hafa. Mety tsy hahazo ny valiny mandritra ny herinandro vitsivitsy ianao.

Raha manana fanontaniana momba ny valiny ianao dia miresaha amin'ny mpitsabo anao.

Mianara bebe kokoa momba ny fitsapana amin'ny laboratoara, ny elanelam-baravarankely ary ny vokatra azo.

Misy zavatra hafa tokony ho fantatro momba ny fitsapana ny homamiadan'ny havokavoka?

Raha voan'ny homamiadan'ny havokavoka ianao dia zava-dehibe ny fahitana matetika ireo mpitsabo anao mandritra ny fitsaboana anao sy avy eo. Ny homamiadan'ny havokavoka dia mety ho sarotra tsaboina, na dia eo am-panaovana fitsaboana lasibatra aza ianao. Ny fanaraha-maso akaiky amin'ny fizahana matetika, sy ny taratra x ary ny fitiliana dia atolotra mandritra ny dimy taona voalohany aorian'ny fitsaboana, ary isan-taona mandritra ny androm-piainanao.

References

1. Fikambanan'ny homamiadana amerikana [Internet]. Atlanta: American Cancer Society Inc. c2018. Karazana biopsy ampiasaina hitadiavana homamiadana; [nohavaozina 2015 Jul 30; notanisaina tamin'ny 13 Jul 13]; [efijery manodidina ny 4]. Azo alaina avy amin'ny: https://www.cancer.org/treatment/understanding-your-diagnosis/tests/testing-biopsy-and-cytology-specimens-for-cancer/biopsy-types.html
2. Fikambanan'ny hazavana amerikana [Internet]. Chicago: Fikambanan'ny havokavoka amerikana; c2018. Fitsapana ny fivontosan'ny homamiadan'ny havokavoka; [notanisaina tamin'ny 13 Jul 13]; [efijery 5 eo ho eo]. Azo alaina avy amin'ny: http://www.lung.org/lung-health-and-diseases/lung-disease-lookup/lung-cancer/learn-about-lung-cancer/how-is-lung-cancer-diagnosed/lung -cancer-tumor-fitsapana.html
3. Cancer.Net [Internet]. Alexandria (VA): Fikambanana Amerikanina momba ny onkolojia klinika; 2005–2018. Biopsy; 2018 Jan [notanisaina 2018 Jul 13]; [efijery manodidina ny 4]. Hita avy amin'ny: https://www.cancer.net/navigating-cancer-care/diagnosing-cancer/tests-and-procedures/biopsy
4. Cancer.Net [Internet]. Alexandria (VA): Fikambanana Amerikanina momba ny onkolojia klinika; 2005–2018. Fitsapana ny fivontosana; 2018 Mey [voatanisa 2018 Jul 13]; [efijery manodidina ny 4]. Azo alaina avy amin'ny: https://www.cancer.net/navigating-cancer-care/diagnosing-cancer/tests-and-procedures/tumor-marker-tests
5. Cancer.Net [Internet]. Alexandria (VA): Fikambanana Amerikanina momba ny onkolojia klinika; 2005–2018. Fahafantarana fitsaboana kendrena; 2018 Mey [voatanisa 2018 Jul 13]; [efijery manodidina ny 4]. Azo alaina avy amin'ny: https://www.cancer.net/navigating-cancer-care/how-cancer-treated/personalized-and-targeted-therapies/ Understanding-targeted-therapy
6. Cancer.Net [Internet]. Alexandria (VA): Fikambanana Amerikanina momba ny onkolojia klinika; 2005–2018. Ny zavatra tokony ho fantatrao momba ny homamiadan'ny havokavoka; 2018 Jun 14 [voatonona 2018 Jul 13]; [efijery manodidina ny 3]. Azo alaina avy amin'ny: https://www.cancer.net/blog/2018-06/what-you-need- fahalalana-about-lung-cancer
7. Johns Hopkins Medicine [Internet]. The Johns Hopkins University; Johns Hopkins Fitsaboana; Tranombokim-pahasalamana: Biopsy amin'ny havokavoka; [notanisaina tamin'ny 13 Jul 13]; [efijery manodidina ny 3]. Hita ao amin'ny: https://www.hopkinsmedinika.org/healthlibrary/test_procedures/pulmonary/lung_biopsy_92,P07750
8. Fitsapana laboratoara an-tserasera [Internet]. Washington D.C: Fikambanana Amerikanina ho an'ny simia klinika; c2001–2018.Fiovan'ny ALK (Famerenana amin'ny laoniny ny Gene); [nohavaozina 2017 Dec 4; notanisaina tamin'ny 13 Jul 13]; [efijery 2 eo ho eo]. Hita avy amin'ny: https://labtestsonline.org/tests/alk-mutation-gene-rearrangement
9. Fitsapana laboratoara an-tserasera [Internet]. Washington D.C: Fikambanana Amerikanina ho an'ny simia klinika; c2001–2018. Fitsapana ny fiovan'ny EGFR; [nohavaozina 2017 Nov 9; notanisaina tamin'ny 13 Jul 13]; [efijery 2 eo ho eo]. Hita avy amin'ny: https://labtestsonline.org/tests/egfr-mutation-testing
10. Fitsapana laboratoara an-tserasera [Internet]. Washington D.C: Fikambanana Amerikanina ho an'ny simia klinika; c2001–2018. Fitsapana ny fototarazo ho an'ny fitsaboana tratran'ny homamiadana kendrena; [nohavaozina tamin'ny 18 Jun 18; notanisaina tamin'ny 13 Jul 13]; [efijery 2 eo ho eo]. Azo alaina avy amin'ny: https://labtestsonline.org/tests/genetic-tests-targeted-cancer-therapy
11. Fitsapana laboratoara an-tserasera [Internet]. Washington D.C: Fikambanana Amerikanina ho an'ny simia klinika; c2001–2018. Fiovan'ny KRAS; [nohavaozina 2017 Nov 5; notanisaina tamin'ny 13 Jul 13]; [efijery 2 eo ho eo]. Hita ao amin'ny: https://labtestsonline.org/tests/kras-mutation
12. Fitsapana laboratoara an-tserasera [Internet]. Washington D.C: Fikambanana Amerikanina ho an'ny simia klinika; c2001–2018. Kanseran'ny havokavoka; [nohavaozina 2017 Dec 4; notanisaina tamin'ny 13 Jul 13]; [efijery 2 eo ho eo]. Hita ao amin'ny: https://labtestsonline.org/conditions/lung-cancer
13. Fitsapana laboratoara an-tserasera [Internet]. Washington D.C: Fikambanana Amerikanina ho an'ny simia klinika; c2001–2018. Marika fivontosana; [nohavaozina tamin'ny 14 feb 14; notanisaina tamin'ny 13 Jul 13]; [efijery 2 eo ho eo]. Hita ao amin'ny: https://labtestsonline.org/tests/tumor-markers
14. Clinic Clinic: Laboratoara fitsaboana Mayo [Internet]. Mayo Foundation for Medical Education and Research; c1995–2018. ID fanandramana: LUNGP: Panel Gene-kendrena homamiadana, fivontosana: klinika sy mpandika teny; [notanisaina tamin'ny 13 Jul 13]; [efijery manodidina ny 4]. Hita avy amin'ny: https://www.mayomedicallaboratories.com/test-catalog/Clinical+and+Interpretive/65144
15. Merck Manual Consumer Version [Internet]. Kenilworth (NJ): Merck & Co. Inc.; c2018. Kanseran'ny havokavoka; [notanisaina tamin'ny 13 Jul 13]; [efijery 2 eo ho eo]. Azo alaina avy amin'ny: https://www.merckmanuals.com/home/lung-and-airway-disorder/tumors-of-the-lungs/lung-cancer
16. Ivon-toerana Nasionalin'ny kansera [Internet]. Bethesda (MD): Departemantan'ny fahasalamana sy serivisy ho an'ny daholobe; Dikanteny tokony homarinana avy amin'ny teny anglisy [notanisaina tamin'ny 13 Jul 13]; [efijery manodidina ny 3]. Hita ao amin'ny: https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/search?contains=false&q=gene
17. Ivon-toerana Nasionalin'ny kansera [Internet]. Bethesda (MD): Departemantan'ny fahasalamana sy serivisy ho an'ny daholobe; Fitsaboana ny homamiadan'ny sela tsy madinidinika (PDQ®) –Fampivoarana ny marary; [nohavaozina tamin'ny 2 Mey 2018; notanisaina tamin'ny 13 Jul 13]; [efijery manodidina ny 3]. Hita ao amin'ny: https://www.cancer.gov/types/lung/patient/non-small-cell-lung-treatment-pdq
18. Ivon-toerana Nasionalin'ny kansera [Internet]. Bethesda (MD): Departemantan'ny fahasalamana sy serivisy ho an'ny daholobe; Marika fivontosana; [notanisaina tamin'ny 13 Jul 13]; [efijery manodidina ny 4]. Azo alaina avy amin'ny: https://www.cancer.gov/about-cancer/diagnosis-staging/diagnosis/tumor-markers-fact-sheet
19. NIH U.S. Library of National Medicine: Genetics Home Reference [Internet]. Bethesda (MD): Departemantan'ny fahasalamana sy serivisy ho an'ny daholobe; ALK gene; 2018 Jul 10 [voatonona 2018 Jul 13]; [efijery 2 eo ho eo]. Hita ao amin'ny: https://ghr.nlm.nih.gov/gene/ALK
20. NIH U.S. Library of National Medicine: Genetics Home Reference [Internet]. Bethesda (MD): Departemantan'ny fahasalamana sy serivisy ho an'ny daholobe; Gen EGFR; 2018 Jul 10 [voatonona 2018 Jul 13]; [efijery 2 eo ho eo]. Hita ao amin'ny: https://ghr.nlm.nih.gov/gene/EGFR
21. NIH U.S. Library of National Medicine: Genetics Home Reference [Internet]. Bethesda (MD): Departemantan'ny fahasalamana sy serivisy ho an'ny daholobe; Gene KRAS; 2018 Jul 10 [voatonona 2018 Jul 13]; [efijery 2 eo ho eo]. Hita ao amin'ny: https://ghr.nlm.nih.gov/gene/KRAS
22. NIH U.S. Library of National Medicine: Genetics Home Reference [Internet]. Bethesda (MD): Departemantan'ny fahasalamana sy serivisy ho an'ny daholobe; Kanseran'ny havokavoka; 2018 Jul 10 [voatonona 2018 Jul 13]; [efijery 2 eo ho eo]. Hita ao amin'ny: https://ghr.nlm.nih.gov/condition/lung-cancer
23. NIH U.S. Library of National Medicine: Genetics Home Reference [Internet]. Bethesda (MD): Departemantan'ny fahasalamana sy serivisy ho an'ny daholobe; Inona no atao hoe mutation de gène ary ahoana no isehoan'ny mutation ?; 2018 Jul 10 [notanisaina tamin'ny 13 Jul 13]; [efijery 2 eo ho eo]. Hita avy amin'ny: https://ghr.nlm.nih.gov/primer/mutationsanddisorder/genemutation

Ny fampahalalana eto amin'ity tranonkala ity dia tsy tokony ampiasaina ho solon'ny fitsaboana na torohevitra momba ny fitsaboana matihanina. Mifandraisa amin'ny mpitsabo raha manana fanontaniana momba ny fahasalamanao ianao.