Gripa Avian

Ny valanaretina avian influenza A dia miteraka fihanaky ny gripa amin'ny vorona. Ireo viriosy miteraka aretina amin'ny vorona dia afaka miova (mutate) ka mety hiparitaka amin'ny olombelona.

Ny trangan'aretina avian voalohany amin'ny olombelona dia notaterina tany Hong Kong tamin'ny taona 1997. Nantsoina hoe avian influenza (H5N1) izany. Ny akoho dia nampifandraisina tamin'ny akoho.

Nanomboka tamin'izay dia nisy trangan'aretina avian influenza A tany Azia, Afrika, Eropa, Indonezia, Vietnam, Pasifika ary Atsinanana Akaiky. Olona an-jatony maro no marary amin'ity virus ity. Hatramin'ny antsasaky ny olona tratran'io virus io dia matin'ny aretina.

Ny valan'aretina valan'aretina manerantany dia miakatra arakaraka ny fielezan'ny valan'aretina gropy avian.

Ny Centres for Control and Prevention of Disease dia nitatitra fanjakana 21 voan'ny gripa avia amin'ny vorona ary tsy misy areti-mifindra amin'ny olombelona hatramin'ny volana aogositra 2015.

• Ny ankamaroan'ireto aretina ireto dia samy niseho tamin'ny tokontany sy ny vorona akoho amam-borona.
• Ireo viriosy HPAI H5 farany teo ireo dia tsy nahitana olona tany Etazonia, Canada, na iraisam-pirenena. Ambany ny loza ateraky ny aretina.

Ambony kokoa ny loza mety hitranga aminao raha tratran'ny otrikaretina grf amam-borona ianao raha:

• Miara-miasa amin'ny akoho amam-borona ianao (toy ny tantsaha).
• Mandeha any amin'ny firenena misy ny virus ianao.
• Mikasika vorona voan'ny aretina ianao.
• Miditra amin'ny tranobe misy vorona marary na maty, diky na fako avy amin'ny vorona voan'ny aretina ianao.
• Mihinana henan'akoho, atody, na ra akoho amam-borona tsy mbola masaka, na ra mbola tsy masaka,

Tsy nisy nahazo virus flu grika tamin'ny fihinanana akoho amam-borona na akoho amam-borona nandrahoina.

Ireo mpiasan'ny fahasalamana sy ireo olona mipetraka amin'ny trano iray misy olona voan'ny gripam-borona dia mety ho voan'ny risika ihany koa.

Ny viriosy gripan'ny avian dia afaka miaina amin'ny tontolo iainana mandritra ny fotoana maharitra. Ny fihanaky ny tsimokaretina dia mety hiparitaka amin'ny alàlan'ny fikasihana ireo faritra izay misy virus ihany ao aminy. Ny vorona voan'ny gripa dia afaka mamoaka ny otrikaretina ao amin'ny otany sy ny rora mandritra ny 10 andro.

Ny soritr'aretin'ny otrikaretina tazo amin'ny olombelona dia miankina amin'ny soritr'aretin'ny virus.

Ny viriosy gripa grika mahery amin'ny olombelona dia miteraka soritr'aretina mahazatra toy ny gripa, toy ny:

• mikohaka
• aretim-pivalanana
• Miaina miaina
• Fever mihoatra ny 100,4 ° F (38 ° C)
• Aretin'an-doha
• Fihetseham-po (malaise) amin'ny ankapobeny
• Marary ny hozatra
• Orona mikoriana
• Aretin-tenda

Raha mieritreritra ianao fa efa voan'ny virus, dia antsoy ny mpitsabo anao alohan'ny fitsidihan'ny birao anao. Izany dia hanome fotoana ny mpiasa handray fepetra hiarovana ny tenany sy ny olon-kafa mandritra ny fitsidihan'ny birao anao.

Misy fitsapana ho an'ny gripa avian, saingy tsy dia misy izany. Ny karazana fitsapana iray dia afaka manome valiny ao anatin'ny 4 ora.

Mety hanao ireto fitsapana manaraka ireto koa ny mpamatsy anao:

• Mihaino ny havokavoka (mamantatra feo miaina tsy ara-dalàna)
• Taratra x
• Kolontsaina avy amin'ny orona na tenda
• Fomba na teknika hamantarana ilay virus, antsoina hoe RT-PCR
• Ny isan'ny sela fotsy

Ny fitsapana hafa dia azo atao mba hahitana raha miasa tsara ny fonao sy ny voa ary ny aty.

Miovaova ny fitsaboana ary miankina amin'ny soritr'aretinao.

Amin'ny ankapobeny, ny fitsaboana amin'ny fanafody antiviral oseltamivir (Tamiflu) na zanamivir (Relenza) dia mety hahatonga ny aretina tsy hiharan-doza. Mba hiasa ny fanafody dia mila manomboka mihinana azy ianao ao anatin'ny 48 ora aorian'ny fiandohan'ny soritr'aretina.

Ny Oseltamivir dia azo omena ihany koa ho an'ireo olona mipetraka amin'ny trano iray misy olona voan'ny gripa. Mety hanakana azy ireo tsy hahazo ny aretina izany.

Ny viriosy miteraka gripa avian'olombelona dia mahatohitra ny fanafody antivirus, amantadine ary rimantadine. Ireo fanafody ireo dia tsy tokony hampiasaina amin'ny trangana H5N1.

Ny olona voan'ny aretina mafy dia mety mila apetraka amin'ny milina miaina. Ny olona tratry ny viriosy koa dia tokony hotazonina tsy ho olona tsy voa.

Manoro hevitra ny mpamatsy vola fa tratry ny gripa gripa ny olona. Izany dia mety hampihena ny vintana ny virus avian flu dia hifangaro amin'ny virus gripa olombelona. Mety hamorona virus vaovao io izay mety hiparitaka mora foana.

Ny fomba fijery dia miankina amin'ny karazana virus virus flu sy ny haben'ny aretina. Mety hahafaty ilay aretina.

Ny fahasarotana dia mety misy:

• Tsy fahombiazan'ny taovam-pisefoana mahery vaika
• Tsy fahombiazan'ny taova
• Tevika
• Sepsis

Antsoy ny mpanome anao raha sendra soritr'aretina toy ny gripa ianao ao anatin'ny 10 andro handraisana vorona mararin'ny aretina na ho any amin'ny faritra iray fantatra fa voan'ny gripa.

Misy vaksinim-pankatoavana ekena hiarovana ny olombelona amin'ny viriosy gripa H5N1aviana. Ity vaksinina ity dia azo ampiasaina raha manomboka miparitaka amin'ny olona ny viriosy H5N1 ankehitriny. Ny governemanta amerikana dia mitazona vaksinim-tahiry tahiry.

Amin'izao fotoana izao, ny Ivotoerana Amerikanina misahana ny fanaraha-maso sy fisorohana aretina (CDC) dia tsy mamporisika ny handehanana any amin'ireo firenena tratry ny gripa avian.

Ny CDC dia manao ireto toro-hevitra manaraka ireto.

Ho fitandremana ankapobeny:

• Halaviro ny vorona dia ary jereo avy lavitra fotsiny.
• Aza atao mikasika ny vorona marary sy ny faritra mety ho voarakotra ao anaty ny tainany.
• Mampiasà akanjo miaro sy saron-tava miaina manokana raha miara-miasa amin'ny vorona ianao na raha miditra amin'ny tranobe misy vorona marary na maty, na diky na fako avy amin'ireo vorona voany.
• Raha nifandray tamin'ny vorona voan'ny aretina ianao dia tadiavo ireo famantarana ny aretina. Raha voan'ny virus ianao, dia lazao amin'ny mpamatsy anao.
• Aza atao hena tsy masaka na tsy masaka. Izany dia mampihena ny loza mety hitranga amin'ny gripa avian sy aretina hafa ateraky ny sakafo.

Raha mandeha any amin'ny firenena hafa:

• Halaviro ny fitsidihana ireo tsenan'ny vorona velona sy ny fiompiana akoho.
• Aza manomana na mihinana vokatra akoho tsy dia masaka.
• Jereo ny mpamatsy anao raha marary ianao aorian'ny fiverenanao amin'ny dianao.

Ny fampahalalana amin'izao fotoana izao momba ny gripa avian dia hita ao amin'ny: www.cdc.gov/flu/avianflu/avian-in-humans.htm.

Aretim-borona; H5N1; H5N2; H5N8; H7N9; Avian influenza A (HPAI) H5

• Sery sy gripa - inona no hangataka amin'ny dokotera - olon-dehibe
• Ny sery sy ny gripa - inona no hanontanianao amin'ny dokotera - zanakao

Ivotoerana momba ny tranonkala fanaraha-maso sy fisorohana aretina. Areti-mifindra avian influenza aretina A virus amin'ny olombelona. www.cdc.gov/flu/avianflu/avian-in-humans.htm. Nohavaozina 18 aprily 2017. Accessed 3 Janoary 2020.

Dumler JS, Reller ME. Zoonose. Ao: Goldman L, Schafer AI, eds. Fitsaboana Goldman-Cecil. Ed. 26th Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: toko 312.

Ison MG, Hayden FG. Influenza. Ao: Goldman L, Schafer AI, eds. Fitsaboana Goldman-Cecil. Ed. 26th Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: toko 340.

Treanor JJ. Viriosy gripa, anisan'izany ny gripa avian sy grenom-kisoa. Ao: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, eds. Mandell, Douglas, ary Bennett's Principle sy fampiharana ny areti-mifindra. Fanontana faha-9. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: toko 165.