Temsirolimus

Votoatiny

• Alohan'ny handraisana temsirolimus,
• Temsirolimus dia mety hiteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:
• Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao dia antsoy haingana ny dokoteranao:
• Ny soritr'aretin'ny overdose dia mety misy:

Temsirolimus dia ampiasaina hitsaboana carcomaoma sela mahery (RCC, karazana homamiadana izay manomboka amin'ny voa). Temsirolimus dia ao amin'ny kilasy fanafody antsoina hoe inhibitors kinase. Izy io dia miasa amin'ny alàlan'ny fanakanana ny asan'ny proteinina tsy mahazatra izay milaza amin'ny sela homamiadana hitombo. Izany dia mety hanampy hampihena ny fitomboan'ireo fivontosana.

Temsirolimus dia tonga toy ny vahaolana (ranoka) homena amin'ny fampidirana (tsindrona miadana ao anaty lalan-drà) mihoatra ny 30 ka hatramin'ny 60 minitra. Matetika dia omen'ny dokotera na mpitsabo mpanampy ao amin'ny biraon'ny dokotera na ivontoerana fampidirana azy. Temsirolimus dia matetika omena isan-kerinandro.

Mety hahatsapa soritr'aretina ianao toy ny tantely, maimaika, mangidihidy, sahirana miaina na mitelina, mamontsina ny tarehy, manafosafo, na mankarary tratra. Lazao amin'ny dokotera na mpitsabo hafa raha mahatsapa ireo fambara ireo ianao eo am-pandraisana temsirolimus. Mety hanome fanafody hafa ny dokoteranao hanakanana na hanamaivanana ireo soritr'aretina ireo. Mety hanome anao ireo fanafody ireo ny dokoteranao alohan'ny handraisanao ny doka temsirolimus tsirairay.

Alohan'ny handraisana temsirolimus,

• lazao amin'ny dokoteranao raha tsy mahazaka temsirolimus, sirolimus, antihistamines, fanafody hafa ianao, polysorbate 80, na iray amin'ireo akora ao amin'ny vahaolana temsirolimus. Anontanio ny dokoteranao ny lisitry ny fangaro.
• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao hoe inona ny fanafody, vitamina ary famenon-tsakafo hafa omena anao na kasainao ho raisina. Aza hadino ny milaza an'ireto manaraka ireto: anticoagulants ('mpandatsa-dra') toy ny warfarin (Coumadin); fanafody antifungal sasany toy ny itraconazole (Sporanox); ketoconazole (Nizoral); ary voriconazole (Vfen); clarithromycin (Biaxin); dexamethasone (Decadron); fanafody sasany ampiasaina hitsaboana ny VIH / Sida toy ny atazanavir (Reyataz), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), nevirapine (Viramune), ritonavir (Norvir), ary saquinavir (Invirase); fanafody sasany ho an'ny fanintona toy ny karbamazepine (Equetro, Tegretol), phenobarbital (Luminal), ary phenytoin (Dilantin, Phenytek); fanafody hampihena ny kolesterola sy ny lipida; nefazodone; rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rifamate, Rifiter); serotonin mifantina re-uptake inhibitors toy ny citalopram (Celexa), duloxetine (Cymbalta), escitalopram (Lexapro), fluoxetine (Prozac, Sarafem), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Paxil), ary sertraline (Zoloft); sirolimus (Rapamune, Rapamycin); sunitinib (Sutent); ary telithromycin (Ketek). Fanafody maro hafa koa no mety hifandray amin'ny temsirolimus, koa aza hadino ny milaza amin'ny dokotera anao ny fanafody rehetra raisinao, eny fa na dia ireo izay tsy hita ao amin'ity lisitra ity aza. Aza hadino koa ny milaza amin'ny dokotera sy ny farmasinao raha mijanona tsy mihinana iray amin'ireo fanafody voalaza etsy ambony ianao rehefa mahazo fitsaboana amin'ny temsirolimus.
• lazao amin'ny dokoteranao hoe inona ny vokatra raokandro alainao, indrindra ny St. John's Wort.
• lazao amin'ny dokoteranao raha efa voan'ny diabeta ianao, kolesterola avo na triglyceride, fivontosana ao amin'ny rafi-pitabatabana (ati-doha na tadin'ny hazon-damosina), homamiadana, na voa, aty, na havokavoka.
• lazao amin'ny dokotera raha bevohoka ianao na mikasa ny ho bevohoka, na raha mikasa ny hiteraka zaza ianao. Tsy tokony ho bevohoka ianao na ny olon-tianao raha mandray temsirolimus ary mandritra ny 3 volana aorian'ny faran'ny fitsaboana amin'ny temsirolimus. Miresaha amin'ny dokotera momba ny fomba fanabeazana aizana mety aminao. Raha bevohoka ianao na ny sakaizanao rehefa mihinana temsirolimus dia antsoy haingana ny dokoteranao. Temsirolimus dia mety hanimba ny foetus.
• lazao amin'ny dokotera raha mampinono ianao. Tsy tokony minono ianao rehefa mandray temsirolimus.
• raha manao fandidiana ianao, ao anatin'izany ny fandidiana nify, lazao amin'ny dokotera na mpitsabo nify fa mahazo temsirolimus ianao.
• tokony ho fantatrao fa mety hampidi-doza kokoa ny aretina ianao raha mandray temsirolimus. Aza hadino ny manasa tanana matetika ary aza mifandray amin'ny olona marary.
• tsy manana vaksiny (ohatra: kitrotro, pox pox, na tifitra gripa) raha tsy miresaka amin'ny dokoteranao.

Aza mihinana grapefruit na misotro ranom-boaloboka rehefa mihinana an'ity fanafody ity.

Raha malahelo fotoana ianao mba handray doka temsirolimus dia miantso avy hatrany ny dokotera.

Temsirolimus dia mety hiteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:

• OSA
• fivontosan'ny maso, tanana, tongotra, kitrokely, na tongotra ambany
• aretin'an-doha
• mangidihidy, be rano, na maso mena
• miova amin'ny fomba tsiro ny zavatra
• fivontosana, mena, mangirifiry, na fery ao anaty vava na tenda
• very fahazotoan-komana
• fihenan-danja
• maloiloy
• mandoa
• fitohanana
• matetika mila mimi
• fanaintainana na may mandritra ny fivalanana
• ra ao amin'ny urine
• marary lamosina
• hozatra na fanaintainana miaraka
• orona feno rà
• fiovana amin'ny hohon-tongotra na rantsan-tongotra
• hoditra maina
• hoditra hatsatra
• havizanana be loatra
• mitempo haingana ny fo
• refin-
• fahasarotana hatory na hijanona hatory
• ketraka

Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao dia antsoy haingana ny dokoteranao:

• tranon-tantely
• maimaika
• mangidihidy
• sahirana miaina na mitelina
• fikosehana
• fanaintainan'ny tratra
• sempotra
• fofonaina haingana na mihantona
• fanaintainan'ny tongotra, fivontosana, fahalemena, mena, na hafanana
• hetaheta izaitsizy
• hanoanana izaitsizy
• tazo, marary tenda, mangatsiaka, kohaka ary mariky ny aretina hafa
• torana
• fanaintainana kibo vaovao na miharatsy
• aretim-pivalanana
• ra mena amin'ny seza
• mihena ny isan'ny urine
• fahitana manjavozavo
• kabary miadana na sarotra
• fifanjevoana
• fanina na torana
• fahalemena na tsy fahampian'ny sandry na ny tongotra

Temsirolimus dia mety hiteraka voka-dratsy hafa. Antsoy ny dokoteranao raha manana olana tsy mahazatra ianao rehefa mahazo an'io fanafody io.

Raha mahatsapa fiatraikany matotra ianao, ianao na ny dokoteranao dia mety mandefa tatitra amin'ny programa momba ny tatitra momba ny zava-mahadomelina MedWatch Adverse Event (FDA) MedWatch amin'ny Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) na an-tariby ( 1-800-332-1088).

Ity fanafody ity dia hotehirizina ao amin'ny biraon'ny dokotera na tobim-pahasalamanao.

Raha sendra tafahoatra ny dosis, miantso ny vonjimaika fanaraha-maso poizina amin'ny 1-800-222-1222. Hita amin'ny Internet ihany koa ny fampahalalana amin'ny https://www.poisonhelp.org/help. Raha nianjera ilay niharam-boina, voan'ny herisetra, nanana olana tamin'ny fifohana rivotra, na tsy taitra, dia antsoy avy hatrany ny sampana vonjy taitra amin'ny 911.

Ny soritr'aretin'ny overdose dia mety misy:

• mihitsy ny handrombaka fahefana
• manaratsy (mahita zavatra na maheno feo tsy misy)
• fahasarotana amin'ny fisainana mazava, ny fahazoana ny zava-misy, na ny fahaiza-mitsara zavatra
• mikohaka
• sempotra
• tazo
• fanaintainana kibo vaovao na miharatsy
• misento na miaina haingana
• ra mena amin'ny seza
• aretim-pivalanana
• fanaintainan'ny tongotra, fivontosana, fahalemena, mena, na hafanana

Tazomy amin'ny dokotera sy ny laboratoara anao ny fotoana rehetra. Ny dokoteranao dia hanafatra fitsapana amin'ny laboratoara sasany hijerena ny valin'ny vatanao amin'ny temsirolimus.

Anontanio ny dokotera raha misy fanontaniana momba ny fitsaboana anao amin'ny temsirolimus.

Zava-dehibe ho anao ny mitahiry lisitra voasoratra rehetra momba ny fanafody sy ny fanafody tsy voatanisa (tsy voatanisa) azonao, ary koa ny vokatra toy ny vitamina, mineraly, na famenon-tsakafo hafa. Tokony ho entinao miaraka aminao io lisitra io isaky ny mitsidika dokotera ianao na raha ampidirina hopitaly. Izy io koa dia fampahalalana lehibe entina miaraka aminao raha sendra loza.

• Torisel^®