Fingolimod

Votoatiny

• Alohan'ny handraisana fingolimod,
• Fingolimod dia mety hiteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:
• Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao dia antsoy haingana ny dokoteranao:
• Ny soritr'aretin'ny overdose dia mety ahitana ireto manaraka ireto:

Fingolimod dia ampiasaina mba hisorohana ny fizarana soritr'aretina ary hampihena ny fihomboan'ny fahasembanana eo amin'ny olon-dehibe sy ny ankizy 10 taona no ho miakatra amin'ny endrika famerenana miverina (lalan'ny aretina izay misy ny soritr'aretina miakatra indraindray) sclerosis marobe (MS; aretina izay tsy mandeha tsara ny hozatra ary mety hiaina fahalemena, hakamoana, fahaverezan'ny fandrindrana ny hozatra ary ny olana amin'ny fahitana, fitenenana ary fifehezana ny tatavia ny olona. Ny Fingolimod dia ao amin'ny kilasin'ny fanafody antsoina hoe sphingosine l-phosphate receptor modulator. Izy io dia miasa amin'ny alàlan'ny fampihenana ny asan'ny sela fiarovana izay mety hiteraka fahasimban'ny nerve.

Fingolimod dia tonga kapsula horaisin'ny vava. Matetika izy io dia raisina indray mandeha isan'andro na tsy misy sakafo. Makà fingolimod amin'ny fotoana mitovy isan'andro. Araho tsara ireo torolàlana ao amin'ny mari-pamantarana anao, ary anontanio ny dokotera na ny farmasinao mba hanazava ny ampahany tsy azonao. Raiso ho toy ny torolalana mihitsy ny fingolimod. Aza maka bebe kokoa na kely amin'izany na raiso matetika kokoa noho ny nomen'ny dokotera anao.

Ny fingolimod dia mety hampihemotra ny fitempon'ny fon'ny olon-dehibe sy ny zaza, indrindra mandritra ny adiny 6 voalohany aorian'ny fandraisanao ny fatra voalohany, ary aorian'ny fatra voalohany rehefa mitombo ny zaza amin'ny zaza. Hahazo electrocardiogram (ECG; fitsapana izay mirakitra ny asan'ny herinaratra ao am-po ianao) alohan'ny handraisanao ny fatra voalohany anao ary averina 6 ora aorian'ny fandraisanao ny fatra. Handray ny fatra fingolimod voalohany ao amin'ny biraon'ny dokotera na tobim-pitsaboana hafa ianao. Mila mijanona ao amin'ny tobim-pahasalamana ianao mandritra ny 6 ora farafahakeliny aorian'ny fisotroanao fanafody hahafahana manara-maso anao. Mety mila mijanona ao amin'ny tobim-pahasalamana ianao mandritra ny 6 ora na alina iray alina raha misy fepetra sasany azonao na mihinana fanafody sasany izay mampitombo ny risika hampihemotra ny fitempon'ny fonao na raha mitempo mihoatra ny efa nampoizina ny fitempon'ny fonao na mitohy miadana aorian'ny 6 voalohany ora. Mety mila mijanona ao amin'ny tobim-pitsaboana koa ianao mandritra ny 6 ora farafahakeliny aorian'ny fatrao ny fatra faharoa raha toa mihemotra be loatra ny fitempon'ny fonao rehefa mihinana fatra voalohany ianao. Lazao amin'ny dokoteranao raha mahatsapa fanina ianao, havizanana, fanaintainan'ny tratra, na fitepon'ny fo miadana na tsy ara-dalàna amin'ny fotoana rehetra mandritra ny fitsaboana anao, indrindra mandritra ny 24 ora voalohany aorian'ny nandraisanao ny fatra voalohany.

Fingolimod dia mety hanampy amin'ny fifehezana sclerosis marobe fa tsy hanasitrana azy. Aza mijanona mihinana fingolimod raha tsy miresaka amin'ny dokoteranao. Raha tsy mihinana fingolimod mandritra ny 1 andro na lava ianao mandritra ny tapa-bolana voalohany amin'ny fitsaboana, mandritra ny 1 herinandro na lava kokoa amin'ny herinandro fahatelo sy fahefatra fitsaboana na mandritra ny 2 herinandro na lava aorian'ny volana voalohany fitsaboana dia miresaka amin'ny dokoteranao alohan'ny manomboka mandray azy indray ianao. Mety hahatsapa fitempon'ny fo miadana ianao rehefa manomboka mandray fingolimod indray, ka mila mamerina ny fanafody ao amin'ny biraon'ny dokotera ianao.

Ny dokoteranao na ny farmasinao dia hanome anao ny takelaka fampahalalana momba ny mararin'ny mpamokatra (Torolàlana ho an'ny fanafody) rehefa manomboka fitsaboana amin'ny fingolimod ianao ary isaky ny mamerina mametaka ny fanafody nomenao. Vakio tsara ny fampahalalana ary anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha manana fanontaniana ianao. Azonao atao ihany koa ny mitsidika ny tranokala fitantanana sakafo sy zava-mahadomelina (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) na tranokalan'ny mpanamboatra hahazoana ny Torolàlana momba ny fanafody.

Ity fanafody ity dia azo omena amin'ny fampiasana hafa; anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha mila fanazavana fanampiny.

Alohan'ny handraisana fingolimod,

• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao raha tsy mahazaka fingolimod ianao, raha nisy fiatraikany mahery vaika tamin'ny fingolimod na iray amin'ireo akora ao anaty kapsily fingolimod (maimaika, tohotra, fivontosan'ny tarehy, maso, vava, tenda, lela, molotra, tanana, tongotra, kitrokely, na tongotra ambany), ny dokoteranao dia mety hilaza fa tsy tokony hanao fingolimod. Lazao amin'ny dokotera koa raha tsy mahazaka fanafody hafa ianao, na izay akora ao anaty kapsily fingolimod. Anontanio ny mpivaro-panafonao na zahao ny Tari-dàlana ho an'ny fanafody raha mila lisitr'ireo akora ireo.
• lazao amin'ny dokoteranao raha toa ka mihinana fanafody tsy mitombina ianao toy ny amiodarone (Nexterone, Pacerone), disopyramide (Norpace), dofetilide (Tikosyn), dronedarone (Multaq), ibutilide (Corvert), procainamide, quinidine (in Nuedexta), ary sotalol (Betapace, Sorine, Sotylize). Mety hilaza aminao ny dokoteranao fa aza mandray fingolimod raha mihinana iray na maromaro amin'ireto fanafody ireto ianao.
• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao hoe inona ny fanafody sy vitamina, fanafody famenon-tsakafo, ary vokatra raokandro izay raisinao na kasainao ho raisina mandritra ny fitsaboana anao amin'ny fingolimod. Aza hadino ny milaza an'ireto manaraka ireto: beta-blockers toa atenolol (Tenormin, amin'ny Tenoretic), carteolol, labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol-XL, ao Dutoprol, ao Lopressor HCT), nadolol (Corgard, in Corzide), nebivolol (Bystolic, in Byvalson), propranolol (Inderal LA, Innopran XL), ary timolol; diltiazem (Cardizem, Cartia, Tiazac, hafa); chlorpromazine; citalopram (Celexa); digoxin (Lanoxin); erythromycin (E.E.S., Ery-Tab, PCE, hafa); haloperidol (Haldol); ketoconazole; fanafody ho an'ny aretim-po; methadone (Dolophine, Methadose); ary verapamil (Calan, Verelan, any Tarka).Lazao ihany koa amin'ny dokotera raha toa ka mihinana ny iray amin'ireto fanafody manaraka ireto ianao, na raha efa noraisinao taloha: kortikosteroid toy ny dexamethasone, methylprednisolone, ary prednisone; fanafody ho an'ny homamiadana; ary ny fanafody hampihena na hifehezana ny hery fiarovan'ny vatana toy ny mitoxantrone, natalizumab (Tysabri), ary teriflunomide (Aubagio), ny dokoteranao dia mety mila manova ny fatran'ny fanafody na manara-maso tsara anao ny vokatr'izany. Fanafody maro hafa koa no mety hifandray amin'ny fingolimod, koa aza hadino ny milaza amin'ny dokotera anao ny fanafody rehetra raisinao, eny fa na dia ireo izay tsy hita ao amin'ity lisitra ity aza.
• lazao amin'ny dokoteranao raha efa nanana na iray tamin'ireo toe-javatra ireo ianao tao anatin'ny enim-bolana lasa: aretim-po, angina (aretin-tratra), tapaka lalan-dra na tapaka lalan-dra, na tsy fahombiazan'ny fo. Lazao amin'ny dokoteranao koa raha manana QT syndrome lava ianao (toe-javatra mety hampitombo ny fitempon'ny fon'ny fo tsy ara-dalàna izay mety hanjary ho torana na ho faty tampoka) na gadona fo tsy ara-dalàna. Mety hilaza aminao ny dokoteranao fa aza maka fingolimod.
• lazao amin'ny dokoteranao raha efa torana ianao, voan'ny aretim-po, tapaka lalan-dra, na tapaka lalan-drà kely, na raha tazo ianao na mariky ny aretina hafa, raha misy areti-mifindra tonga ianao na tsy mandeha, ary raha efa voan'ny diabeta ianao; torimaso (torimaso izay ajanonao vetivety foana amin'ny fofonaina matetika mandritra ny alina) na olana amin'ny fifohana rivotra hafa; tosidra ambony; uveitis (fivontosan'ny maso) na olana amin'ny maso hafa; fitemponam-po miadana; ambany ny potasioma na manezioma ao amin'ny ranao; homamiadan'ny hoditra, na aretim-po na atiny. Lazao amin'ny dokoteranao koa raha vao nahazo vaksinina ianao.
• lazao amin'ny dokotera raha bevohoka ianao na mikasa ny ho bevohoka, na mampinono. Tokony hampiasa ny fifehezana ny zaza ianao mba hisorohana ny fitondrana vohoka mandritra ny fitsaboana anao sy mandritra ny 2 volana aorian'ny fatra farany. Raha bevohoka ianao rehefa mandray fingolimod na ao anatin'ny 2 volana aorian'ny fatra farany dia antsoy ny dokoteranao.
• Aza manana vaksiny mandritra ny fitsaboana anao amin'ny fingolimod na mandritra ny 2 volana aorian'ny fatra farany anao nefa tsy miresaka amin'ny dokoteranao. Miresaha amin'ny dokoteran'ny zanakao momba ny vaksiny izay mety ilain'ny zanakao raisina alohan'ny hanombohany ny fitsaboana azy amin'ny fingolimod.
• lazao amin'ny dokoteranao raha mbola tsy voan'ny pox akoho ianao ary mbola tsy nahazo ny vaksinin'ny pox pox. Ny dokoteranao dia mety handidy fitsapana ra raha toa ka voan'ny pox akox ianao. Mety mila mandray ilay vaksinin'ny pox pox ianao ary avy eo miandry iray volana vao manomboka ny fitsaboana anao amin'ny fingolimod.
• mikasa ny hisoroka ny fipoahan'ny masoandro sy ny hazavan'ny UV (toy ny booth tanning) ary ny fitafiana miaro, solomaso ary fitaratra amin'ny masoandro. Fingolimod dia mety hahatonga ny hoditrao ho mora tohina kokoa amin'ny voka-dratsy ateraky ny tara-masoandro, ary mety hampitombo ny risikao voan'ny homamiadan'ny hoditra.

Raha tsy milaza aminao ny dokoteranao dia tohizo ny sakafo ara-dalàna.

Raiso ny doka tsy azonao raha vao tadidinao izany. Na izany aza, raha efa antomotra izao ny doka manaraka dia esory ny doka tsy azonao ary antsoy ny dokoteranao alohan'ny handraisanao ny doka manaraka. Mety mila arahi-maso ianao rehefa manomboka ny fanafody. Aza mihinana fatra roa sosona hanonitra ireo tsy hita.

Fingolimod dia mety hiteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:

• OSA
• marary lamosina
• fanaintainana amin'ny tanana na tongotra
• aretim-pivalanana
• kibo fanaintainana
• maloiloy
• aretin'andoha na migraine
• volo very

Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao dia antsoy haingana ny dokoteranao:

• fitempon'ny fo miadana
• maimaika, tohotra, mangidihidy; fivontosan'ny tarehy, maso, vava, tenda, lela na molotra; na fahasarotana mitelina na miaina
• marary tenda, marary ny vatana, tazo, mangatsiaka, kohaka, mariky ny aretina hafa sy mandritra ny fitsaboana ary mandritra ny 2 volana aorian'ny fitsaboana anao
• aretin'andoha, hamafin'ny hatoka, tazo, fahatsapana ny mazava, maloiloy, na fikorontanana mandritra ny fitsaboana ary mandritra ny 2 volana aorian'ny fitsaboana anao
• maharary, mirehitra, manjombona, na mangidihidy amin'ny hoditra, mahatsapa ny mikasika, maimaika, na mangidihidy mandritra ny fitsaboana ary mandritra ny 2 volana aorian'ny fitsaboana anao
• aretin'andoha mafy tampoka, fikorontanana, fiovan'ny fahitana, na fanintona
• manjavozavo, aloka, na teboka jamba eo afovoan'ny fahitanao; fahatsapana ny mazava; loko tsy mahazatra amin'ny fahitana anao na olana hafa amin'ny fahitana
• fanovana ny mole efa misy; faritra maizina vaovao amin'ny hoditra; fery tsy sitrana; ny fitomboan'ny hoditrao toy ny fivontosana mety hamirapiratra, fotsy fotsy, fotsy hoditra, na mavokely, na fiovana hafa amin'ny hoditrao
• fahalemena amin'ny lafiny iray amin'ny vatana na fihenan'ny sandry na ny tongotra izay miharatsy rehefa mandeha ny fotoana; fanovana ny fisainanao, ny fitadidianao na ny fandanjalanjanao; fanakorontanana na fanovana toetra; na very hery
• sempotra vaovao na miharatsy kokoa
• maloiloy, mandoa, very fahazotoan-komana, fanaintainan'ny kibo, mavo ny hoditra na ny maso, na ny mony mainty

Ny fingolimod dia mety hampitombo ny mety hisian'ny homamiadan'ny hoditra sy ny lymphoma (homamiadana izay manomboka amin'ny sela miady amin'ny aretina). Miresaha amin'ny dokotera momba ny loza mety hitranga amin'ny fihinanana fanafody.

Ny fizarana tampoka ny soritr'aretin'ny MS sy ny fahasimban'ny fahasembanana dia mety hitranga ao anatin'ny 3 ka hatramin'ny 6 volana aorian'ny fitsaharanao amin'ny fakana tendronimodod. Lazao amin'ny dokoteranao raha miharatsy ny soritr'aretinao MS aorian'ny fijanonanao amin'ny fingolimod.

Fingolimod dia mety hiteraka voka-dratsy hafa. Antsoy ny dokoteranao raha manana olana tsy mahazatra ianao rehefa mandray an'io fanafody io.

Raha mahatsapa fiatraikany matotra ianao, ianao na ny dokoteranao dia mety mandefa tatitra amin'ny programa momba ny tatitra momba ny zava-mahadomelina MedWatch Adverse Event (FDA) MedWatch amin'ny Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) na an-tariby ( 1-800-332-1088).

Tehirizo ao anaty kaontenera niditra ity fanafody ity, nakatona mafy ary tsy azon'ny ankizy. Tehirizo amin'ny hafanan'ny efitrano ary lavitra ny hafanana sy ny hamandoana be loatra (tsy ao amin'ny trano fidiovana).

Zava-dehibe ny hitazomana ny fanafody rehetra tsy ho hitan'ny maso sy hahatratra ny ankizy satria misy kaontenera marobe (toy ny minder pilina pilina isan-kerinandro sy ireo izay ampidinina ny maso, menaka, patches ary inhalers) dia tsy mahazaka zaza ary afaka manokatra azy ireo mora foana ny ankizy kely. Mba hiarovana ny ankizy kely amin'ny fanapoizinana, hidio mandrakariva ny satroka fiarovana ary apetaho amin'ny toerana azo antoka ny fanafody - iray izay miakatra sy lavitra ary tsy hitan'izy ireo sy azony. http://www.upandaway.org

Ny fanafody tsy ilaina dia tokony hatsipy amin'ny fomba manokana hahazoana antoka fa tsy afaka mihinana azy ireo ny biby fiompy, ny ankizy ary ny olon-kafa. Na izany aza, tsy tokony apetrakao amin'ny fidiovana ity fanafody ity. Fa kosa, ny fomba tsara indrindra hanariana ny fanafody dia amin'ny alàlan'ny programa famerenana fanafody. Miresaha amin'ny farmasinao na mifandraisa amin'ny departemantan'ny fako / fanodinam-bokatra eo an-toerana hianaranao momba ny programa fakana vola any amin'ny faritra misy anao. Zahao ny tranokalan'ny Fitsaboana azo antoka momba ny fanafody an'ny FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) raha mila fampahalalana bebe kokoa raha tsy manana programa fidirana miverina ianao.

Raha sendra tafahoatra ny dosis, miantso ny vonjimaika fanaraha-maso poizina amin'ny 1-800-222-1222. Hita amin'ny Internet ihany koa ny fampahalalana amin'ny https://www.poisonhelp.org/help. Raha nianjera ilay niharam-boina, voan'ny herisetra, nanana olana tamin'ny fifohana rivotra, na tsy taitra, dia antsoy avy hatrany ny sampana vonjy taitra amin'ny 911.

Ny soritr'aretin'ny overdose dia mety ahitana ireto manaraka ireto:

• fitempon'ny fo miadana na tsy ara-dalàna

Tazomy amin'ny dokotera sy ny laboratoara anao ny fotoana rehetra. Ny dokoteranao dia hanafatra fitsapana amin'ny laboratoara sasany, ary fanadinana hoditra sy maso, ary hanara-maso ny tosidranao alohan'ny sy mandritra ny fitsaboana anao hahazoana antoka fa azo antoka ho anao ny manomboka mandray na manohy mandray fingolimod.

Alohan'ny hanaovana fitsapana any amin'ny laboratoara dia lazao amin'ny dokotera sy ny mpiasa ao amin'ny laboratoara fa mandray fingolimod ianao.

Aza avela hisy hafa hihinana ny fanafody. Anontanio ny farmasinao raha misy fanontaniana apetrakao momba ny famenoana ny recepta anao.

Zava-dehibe ho anao ny mitahiry lisitra voasoratra rehetra momba ny fanafody sy ny fanafody tsy voatanisa (tsy voatanisa) azonao, ary koa ny vokatra toy ny vitamina, mineraly, na famenon-tsakafo hafa. Tokony ho entinao miaraka aminao io lisitra io isaky ny mitsidika dokotera ianao na raha ampidirina hopitaly. Izy io koa dia fampahalalana lehibe entina miaraka aminao raha sendra loza.

• Gilenya^®