Tsindrona Cyclosporine

Votoatiny

• Alohan'ny handraisana tsindrona cyclosporine,
• Ny tsindrona cyclosporine dia mety miteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:
• Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao na ireo voatanisa ao amin'ny fizarana FAMPITANDREMANA METY, antsoy avy hatrany ny dokotera:

Ny tsindrona Cyclosporine dia tsy maintsy omena eo ambany fanaraha-mason'ny dokotera iray izay efa za-draharaha amin'ny fitsaboana ireo marary transplan ary manome fanafody hampihena ny asan'ny hery fiarovan'ny vatana.

Ny fahazoana tsindrona cyclosporine dia mety hampitombo ny risika mety hahavoa anao na homamiadana, indrindra ny lymphoma (homamiadana amin'ny ampahany amin'ny hery fiarovan'ny vatana) na homamiadan'ny hoditra. Ity risika ity dia mety ho avo kokoa raha mahazo tsindrona cyclosporine miaraka amin'ny fanafody hafa izay mampihena ny asan'ny hery fiarovan'ny vatana toy ny azathioprine (Imuran), ny chimiothérapie cancer, methotrexate (Rheumatrex), sirolimus (Rapamune), ary tacrolimus (Prograf). Lazao amin'ny dokoteranao raha mihinana iray amin'ireto fanafody ireto ianao, ary raha efa nanana karazana homamiadana na efa nisy. Raha sendra misy ny iray amin'ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao dia antsoy avy hatrany ny dokotera: marary tenda, tazo, mangatsiaka ary mariky ny aretina hafa; soritr'aretina toy ny gripa; mikohaka; fahasarotana amin'ny fivalanana; fanaintainana rehefa mimi; faritra mena, atsangana na mivonto amin'ny hoditra; fery vaovao na famoloana ny hoditra; vongan-kazo na be olona na aiza na aiza ao amin'ny vatanao; hatsembohana amin'ny alina; fivontosana mivonto ao am-bozona, hazondamositra, na trerona; sarotra ny miaina; tratra fanaintainana; fahalemena na harerahana tsy miala; na fanaintainana, fivontosana, na fahafenoan'ny vavony.

Miresaha amin'ny dokotera momba ny loza mety hitranga amin'ny tsindrona cyclosporine.

Ny tsindrona cyclosporine dia ampiasaina miaraka amin'ny fanafody hafa hisorohana ny fandavana ny famindrana (fanafihana ny taova nafindra avy amin'ny hery fiarovan'ny olona mandray ny taova) amin'ireo olona izay nahazo famindrana voa, aty ary fo. Ny tsindrona Cyclosporine dia tsy tokony hampiasaina afa-tsy amin'ny fitsaboana ireo olona tsy afaka mandray am-bava cyclosporine. Cyclosporine dia ao amin'ny kilasy fanafody antsoina hoe immunosuppressants. Izy io dia miasa amin'ny fampihenana ny asan'ny hery fiarovan'ny vatana.

Ny tsindrona Cyclosporine dia tonga ho vahaolana (ranoka) hampidirina ao anaty lalan-drà mandritra ny 2 ka hatramin'ny 6 ora, matetika amin'ny dokotera na mpitsabo mpanampy ao amin'ny hopitaly na tobim-pitsaboana. Matetika dia omena 4 hatramin'ny 12 ora alohan'ny fandidiana ny taova ary indray mandeha isan'andro aorian'ny fandidiana mandra-pahatongan'ny vavam-bava azo raisina.

Ny dokotera na mpitsabo mpanampy iray dia hijery anao akaiky rehefa mandray tsindrona cyclosporine ianao mba hahafahanao mitsabo haingana raha sendra mahazaka fanehoankevitra lehibe.

Ny tsindrona Cyclosporine koa dia ampiasaina indraindray hitsaboana ny aretin'i Crohn (toe-javatra iray izay hanafihan'ny vatana ny sisin'ny lalan-dra mandevon-kanina, miteraka fanaintainana, fivalanana, fihenan-danja, ary tazo) ary hisorohana ny fandavana ireo marary izay nahazo transceurs na kornea. Miresaha amin'ny dokotera momba ny loza mety hitranga rehefa mahazo an'io fanafody io ianao.

Ity fanafody ity dia azo omena amin'ny fampiasana hafa; anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha mila fanazavana fanampiny.

Alohan'ny handraisana tsindrona cyclosporine,

• lazao amin'ny dokotera sy ny mpivarinao raha tsy mahazaka cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune) ianao, na fanafody hafa, na Cremophor EL.
• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao izay fanafody, vitamina ary famenon-tsakafo omena anao, na mikasa ny horaisina.Aza hadino ny manonona ireo fanafody voatanisa ao amin'ny fizarana FAMPITANDREMANA MOMBA NY zava-dehibe sy ireto manaraka ireto: acyclovir (Zovirax); allopurinol (Zyloprim); amiodarone (Cordarone); amphotericin B (Amphotec, Fungizone); angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors toy ny benazepril (Lotensin), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasik), perindopril (Aceon), quinapril (Accupril ), ramipril (Altace), ary trandolapril (Mavik); mpanohitra mpandray ny angiotensin II toy ny candesartan (Atacand), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro), losartan (Cozaar), olmesartan (Benicar), telmisartan (Micardis), ary valsartan (Diovan); fanafody antifungal sasany toy ny fluconazole (Diflucan), itraconazole (Sporanox), ary ketoconazole (Nizoral); azithromycin (Zithromax); bromocriptine (Parlodel); mpanakana fantsona calcium toy ny diltiazem (Cardizem), nicardipine (Cardene), nifedipine (Adalat, Procardia), ary verapamil (Calan); karbamazepine (Carbitrol, Epitol, Tegretol); fanafody mampihena kolesterola (statins) toy ny atorvastatin (Lipitor), fluvastatin (Lescol), lovastatin (Mevacor), pravastatin (Pravachol), ary simvastatin (Zocor); cimetidine (Tagamet); ciprofloxacin (Cipro); clarithromycin (Biaxin); colchisin; fitambarana dalfopristin sy quinupristin (Synercid); danazol; digoxin (Lanoxicaps, Lanoxin); diuretics sasany ('pills rano') ao anatin'izany ny amiloride (amin'ny Hydro-ride), spironolactone (Aldactone), ary triamterene (Dyazide, Dyrenium, in Maxzide); erythromycin (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); fenofibrate (Antara, Lipophen, Tricor); gentamicin; Ireo tsindrona protease HIV toy ny indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, any Kaletra), ary saquinavir (Fortovase); imatinib (Gleevec); metoclopramide (Reglan); methylprednisolone (Medrol); nafcillin; fanafody anti-inflammatoire nonsteroidal toy ny diclofenac (Cataflam, Voltaren), naproxen (Aleve, Naprosyn), ary sulindac (Clinoril); octreotide (Sandostatin); fanabeazana aizana hormonina (pilina fanabeazana aizana, patch, implants, ary tsindrona); orlistat (alli, Xenical); fanampiana potasioma; prednisolone (Pediapred); phenobarbital; phenytoin (Dilantin); ranitidine (Zantac); rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rimactane); sulfinpyrazone (Anturane); terbinafine (Lamisil); ticlopidine (Ticlid); tobramycin (Tobi); trimethoprim miaraka amin'ny sulfamethoxazole (Bactrim, Septra); ary vancomycine (Vancocin). Ny dokoteranao dia mety mila manova ny fatran'ny fanafody na manara-maso anao tsara kokoa amin'ny vokatra hafa.
• lazao amin'ny dokoteranao hoe inona ny vokatra raokandro alainao na kasainao halaina, indrindra ny St. John's wort.
• Lazao amin'ny dokoteranao raha tsaboina amin'ny phototherapy ianao (fitsaboana amin'ny psoriasis izay mitaky famoahana ny hoditra amin'ny hazavana ultraviolet) ary raha efa na manana kolesterola na manezioma ambany amin'ny ranao na tosidra ambony ianao.
• lazao amin'ny dokotera raha bevohoka ianao na mikasa ny ho bevohoka. Raha bevohoka ianao rehefa mandray tsindrona cyclosporine dia antsoy ny dokoteranao. Ny tsindrona cyclosporine dia mety hampitombo ny mety hiterahan'ny zanakao aloha loatra.
• lazao amin'ny dokoteranao raha mampinono ianao na mikasa ny mampinono.
• Aza manao vaksiny raha tsy miresaka amin'ny dokoteranao.
• tokony ho fantatrao fa ny cyclosporine dia mety mitombo ny tavy fanampiny ao amin'ny siligaoninao. Aza hadino ny miborosy nify tsara ary mahita mpitsabo nify matetika mandritra ny fitsaboana anao mba hampihenana ny risika hitrangan'ity vokatra ity.

Aza misotro ranom-boaloboka na mihinana grapefanitra rehefa mahazo tsindrona cyclosporine.

Mety hilaza aminao ny dokoteranao mba hametra ny habetsaky ny potasioma amin'ny sakafonao. Araho tsara ireto torolalana ireto. Miresaha amin'ny dokoteranao momba ny habetsaky ny sakafo manankarena potasioma toy ny akondro, prun, voaloboka maina ary ranom-boasary izay mety anananao amin'ny sakafonao. Betsaka ny mpisolo sira no misy potasioma, koa resaho amin'ny dokoteranao ny fampiasana azy ireo mandritra ny fitsaboana anao.

Ny tsindrona cyclosporine dia mety miteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:

• aretin'an-doha
• aretim-pivalanana
• maloiloy
• mandoa
• fitomboan'ny volo mitombo amin'ny tarehy, tanana ary lamosina
• fivontosana sela mihombo, na fitomboan'ny sela mihombo amin'ny siligaoma
• refin-
• fikororohana tsy azo fehezina amin'ny ampahany amin'ny vatanao
• fanaintainana, fandoroana, tsy fahatomombanana na fanelingelenana amin'ny tanana, tanana, tongotra na tongotra
• kibo
• fanitarana tratra amin'ny lehilahy

Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao na ireo voatanisa ao amin'ny fizarana FAMPITANDREMANA METY, antsoy avy hatrany ny dokotera:

• fikosehana ny tarehy na tratra
• sempotra
• wheezing
• fitepon'ny fony haingana
• maimaika
• tranon-tantely
• mangidihidy
• fahasarotana mitelina
• tsy fahatsiarovan-tena
• nifanintona
• fiovan'ny toe-po na fihetsika
• fahasarotana mihetsika
• olana amin'ny fahitana na fahatapahana tampoka
• mamontsina ny tanana, sandry, tongotra, kitrokely, na tongotra ambany

Ny tsindrona cyclosporine dia mety miteraka vokatra hafa. Antsoy ny dokoteranao raha manana olana tsy mahazatra ianao rehefa mahazo an'io fanafody io.

Raha mahatsapa fiatraikany matotra ianao, ianao na ny dokoteranao dia mety mandefa tatitra amin'ny programa momba ny tatitra momba ny zava-mahadomelina MedWatch Adverse Event (FDA) MedWatch amin'ny Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) na an-tariby ( 1-800-332-1088).

Raha sendra tafahoatra ny dosis, miantso ny vonjimaika fanaraha-maso poizina amin'ny 1-800-222-1222. Hita amin'ny Internet ihany koa ny fampahalalana amin'ny https://www.poisonhelp.org/help. Raha nianjera ilay niharam-boina, voan'ny herisetra, nanana olana tamin'ny fifohana rivotra, na tsy taitra, dia antsoy avy hatrany ny sampana vonjy taitra amin'ny 911.

Tazomy amin'ny dokotera sy ny laboratoara anao ny fotoana rehetra. Ny dokoteranao dia hanafatra fitsapana amin'ny laboratoara sasany hijerena ny valin'ny vatanao amin'ny tsindrona cyclosporine.

Zava-dehibe ho anao ny mitahiry lisitra voasoratra rehetra momba ny fanafody sy ny fanafody tsy voatanisa (tsy voatanisa) azonao, ary koa ny vokatra toy ny vitamina, mineraly, na famenon-tsakafo hafa. Tokony ho entinao miaraka aminao io lisitra io isaky ny mitsidika dokotera ianao na raha ampidirina hopitaly. Izy io koa dia fampahalalana lehibe entina miaraka aminao raha sendra loza.

• Sandimmune^® tsindrona