Ifosfamide Injection

Votoatiny

• Alohan'ny handraisana ifosfamide,
• ifosfamide dia mety hiteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:
• Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao na ireo voatanisa ao amin'ny fizarana FAMPITANDREMANA METY, antsoy avy hatrany ny dokotera:
• Ny soritr'aretin'ny overdose dia mety ahitana ireto manaraka ireto:

Ifosfamide dia mety hiteraka fihenan'ny isan'ny sela ao amin'ny tsokan-taolana. Mety hiteraka soritr'aretina sasany izany ary mety hampitombo ny risika fa hararinao na areti-mandringana na fandringanana ny ainao. Raha sendra misy ny iray amin'ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao dia miantso ny dokotera avy hatrany: tazo, mangatsiaka, tenda tenda, kohaka sy fitohanana mitohy, na mariky ny aretina hafa; mandeha rà na mangana tsy mahazatra; fivalanan-dra na mainty, tara; mandoa rà; na mandoa rà na zavatra volontsôkôlà izay mitovy amin'ny tany fisotroana kafe.

Ifosfamide dia mety hiteraka fahavoazana lehibe na mandrahona ny rafi-pitatitra. Raha mahatsapa ny iray amin'ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao dia antsoy avy hatrany ny dokotera: fikorontanana; fahamendrehana; fahitana manjavozavo; mahita zavatra na maheno feo tsy misy (manaloka); na ny fanaintainana, ny fandoroana, ny tsy fahatomombanana, ny fikitrana amin'ny tanana na tongotra; fanintona; na koma (fahaverezan'ny fahatsiarovan-tena mandritra ny fotoana iray).

Ifosfamide dia mety hiteraka olana voa mafy na mandrahona ny ainy. Ny olana eo amin'ny voa dia mety hitranga mandritra ny fitsaboana na volana na taona aorian'ny ajanon'ny fitsaboana anao. Lazao amin'ny dokoteranao raha efa voan'ny aretin'ny voa ianao. Raha sendra misy ny iray amin'ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao dia antsoy avy hatrany ny dokotera: mihena ny fivalanana; fivontosan'ny tarehy, tanana, tanana, tongotra, kitrokely na tongotra ambany; na havizanana na fahalemena tsy mahazatra.

Ny Ifosfamide dia mety hiteraka voka-dratsy eo amin'ny urinary. Lazao amin'ny dokotera raha manana olana ianao amin'ny famoahana urin. Mety hilaza aminao ny dokoteranao mba tsy handray ifosfamide na hiandry manomboka fitsaboana mandra-pahatongan'ny fivalananao matetika. Lazao amin'ny dokotera koa raha manana aretin'ny lalan-drà ianao na raha efa na voan'ny fitsaboana taratra (x-ray) tamin'ny tatavia. Lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao raha mandray ianao na efa nahazo busulfan (Busulfex). Raha sendra misy ny iray amin'ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao dia miantso ny dokotera eo noho eo: rà amin'ny urine, na fivalanana matetika, maika, na maharary. Hanome fanafody hafa anao ny dokoteranao, hanakanana ny voka-dratsin'ny urinary mandritra ny fitsaboana anao amin'ny ifosfamide. Tokony hisotro ranon-javatra be dia be koa ianao ary hikorisa matetika mandritra ny fitsaboana ataonao mba hampihenana ny voka-dratsin'ny urinary.

Tazomy amin'ny dokotera sy ny laboratoara anao ny fotoana rehetra. Ny dokoteranao dia hanafatra ny fitsapana amin'ny laboratoara matetika alohan'ny sy mandritra ny fitsaboana anao hijerena ny valin'ny vatanao raha ifsofamide ary hitsaboana ny voka-dratsiny alohan'ny hahatonga azy ireo ho henjana.

Ifosfamide dia ampiasaina miaraka amina fanafody hafa hitsaboana ny homamiadan'ny testicle izay tsy nihatsara na niharatsy taorian'ny fitsaboana tamin'ny fanafody hafa na fitsaboana amin'ny taratra. Ifosfamide dia ao amin'ny kilasy fanafody antsoina hoe agents alkylating. Izy io dia miasa amin'ny alàlan'ny fampihenana na fampiatoana ny fitomboan'ny sela homamiadana ao amin'ny vatanao.

Ifosfamide dia tonga toy ny vovoka mba afangaro amin'ny ranon-tsindrona mandritra ny 30 minitra farafaharatsiny (ao anaty lalan-drà) ataon'ny dokotera na mpitsabo mpanampy amin'ny toeram-pitsaboana. Azo tsindrona indray mandeha isan'andro isan'andro mandritra ny 5 andro misesy. Ity fitsaboana ity dia azo averina isaky ny 3 herinandro. Ny halavan'ny fitsaboana dia miankina amin'ny fomba hamalian'ny vatanao ny fitsaboana amin'ny ifosfamide.

Ny dokoteranao dia mety mila manemotra ny fitsaboana anao raha misy vokany sasany azonao. Zava-dehibe ho anao ny miteny amin'ny dokotera ny fahatsapanao mandritra ny fitsaboana anao amin'ny ifosfamide.

Ny Ifosfamide koa dia ampiasaina indraindray hitsaboana ny homamiadan'ny tatavia, ny homamiadan'ny havokavoka, ny homamiadan'ny ovaire (homamiadana izay manomboka amin'ny taovam-pananahana vehivavy misy ny atody), ny homamiadan'ny vozon-tranonjaza ary ny karazana sarcomas malemy na taolana (homamiadana miforona amin'ny hozatra sy taolana). Miresaha amin'ny dokotera momba ny loza mety hitranga amin'ny fampiasana an'io fanafody io amin'ny aretinao.

Ity fanafody ity dia azo omena amin'ny fampiasana hafa; anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha mila fanazavana fanampiny.

Alohan'ny handraisana ifosfamide,

• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao raha tsy mahazaka ifosfamide, cyclophosphamide (Cytoxan) ianao, na fanafody hafa, na iray amin'ireo fangaro amin'ny tsindrona ifosfamide. Anontanio ny apotrika anao ny lisitry ny akora.
• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao hoe inona ny fanafody, vitamina ary famenon-tsakafo mahavelona azonao na kasainao raisina. Aza hadino ny milaza ny fanafody voatanisa ao amin'ny FAMPITANDREMANA MOMBA NY ZAVA-DEHIBE sy ny iray amin'ireto: aprepitant (Emend); antifungal sasany toy ny fluconazole (Diflucan), itraconazole (Sporanox), ary ketoconazole (Nizoral); fanafody fanintona sasany toy ny carbamazepine (Tegretrol), phenobarbital (Luminal), ary phenytoin (Dilantin); fanafody ho an'ny allergy na tazo ahitra; fanafody ho maloiloy; fanafody opioid (narcotic) ho an'ny fanaintainana; rifampin (Rifadin, Rimactane); mampitony; pilina natory; na sorafenib (Nexavar). Ny dokoteranao dia mety mila manova ny fatran'ny fanafody na manara-maso tsara anao ny vokany. Ny fanafody hafa dia mety mifandray amin'ny ifosfamide koa, ka aza hadino ny milaza amin'ny dokotera anao ny momba ny fanafody rehetra azonao, eny fa na dia ireo izay tsy hita ao amin'ity lisitra ity aza.
• lazao amin'ny dokoteranao hoe inona ny vokatra raoketra azonao, indrindra ny St. John's wort.
• lazao amin'ny dokoteranao raha efa nahazo fitsaboana ara-pahasalamana ara-simika hafa ianao taloha na efa nahazo fitsaboana tara-pahazavana. Lazao amin'ny dokotera koa raha nanana na voan'ny fo, voa, na aty ianao.
• tokony ho fantatrao fa ny ifosfamide dia mety hampiadana ny fanasitranana ny ratra.
• tokony ho fantatrao fa ny ifosfamide dia mety hanelingelina ny tsingerim-bolana (vanim-potoana) ara-dalàna amin'ny vehivavy ary mety hampiato ny famokarana tsirinaina amin'ny lehilahy. Ifosfamide dia mety hiteraka tsy fiterahana maharitra (fahasarotan'ny fitondrana vohoka); na izany aza, tsy tokony hieritreritra ianao hoe tsy afaka bevohoka na tsy mahazo mitondra vohoka olon-kafa. Ireo vehivavy izay bevohoka na mampinono dia tokony hilaza amin'ny dokotera alohan'ny hanombohany mandray ity fanafody ity. Tsy tokony bevohoka na mampinono ianao raha mandray ifosfamide. Mampiasà fomba fitantanana azo antoka azo antoka mba hisorohana ny fitondrana vohoka raha mahazo ifosfamide sy mandritra ny 6 volana aorian'ny fitsaboana ianao. Raha toa ianao ka lehilahy, dia tokony hanohy hampiasa ny fifehezana zaza sy vehivavy mandritra ny 6 volana ianao sy ny vadinao aorian'ny fijanonanao amin'ny tsindrona ifosfamide. Raha bevohoka ianao rehefa mahazo ifsofamide dia antsoy haingana ny dokoteranao. Ifosfamide dia mety hanimba ny foetus.

Aza mihinana grapefruit be dia be na misotro ranom-boaloboka rehefa mahazo an'ity fanafody ity.

ifosfamide dia mety hiteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:

• maloiloy
• mandoa
• very fahazotoan-komana
• aretim-pivalanana
• fery ao am-bava sy tenda
• volo very
• fahatsapana fanaintainana sy harerahana ankapobeny

Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha mahatsapa ny iray amin'ireo soritr'aretina ireo ianao na ireo voatanisa ao amin'ny fizarana FAMPITANDREMANA METY, antsoy avy hatrany ny dokotera:

• ny fivontosana, ny mena ary ny fanaintainana amin'ny toerana nampidirana fanafody
• maimaika
• mangidihidy
• sahirana miaina na mitelina
• sempotra
• wheezing
• fitepon'ny fony tsy ara-dalàna
• fanaintainan'ny tratra
• manaitra
• mavo ny hoditra na ny maso

Ifosfamide dia mety hampitombo ny loza mety hitrangan'ny homamiadana hafa anao. Miresaha amin'ny dokotera momba ny loza mety hitranga raha mandray tsindrona ifosfamide ianao.

Ifosfamide dia mety hiteraka voka-dratsy hafa. Antsoy ny dokoteranao raha manana olana tsy mahazatra ianao rehefa mahazo an'io fanafody io.

Raha mahatsapa fiatraikany matotra ianao, ianao na ny dokoteranao dia mety mandefa tatitra amin'ny programa momba ny tatitra momba ny zava-mahadomelina MedWatch Adverse Event (FDA) MedWatch amin'ny Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) na an-tariby ( 1-800-332-1088).

Raha sendra tafahoatra ny dosis, miantso ny vonjimaika fanaraha-maso poizina amin'ny 1-800-222-1222. Hita amin'ny Internet ihany koa ny fampahalalana amin'ny https://www.poisonhelp.org/help. Raha nianjera ilay niharam-boina, voan'ny herisetra, nanana olana tamin'ny fifohana rivotra, na tsy taitra, dia antsoy avy hatrany ny sampana vonjy taitra amin'ny 911.

Ny soritr'aretin'ny overdose dia mety ahitana ireto manaraka ireto:

• fahitana manjavozavo
• mahita zavatra na maheno feo tsy misy (manaloka)
• tazo, marary tenda, mangatsiaka, na mariky ny aretina hafa
• mandeha ra na mangana tsy mahazatra
• seza mainty sy tara
• ra mena amin'ny seza
• mandoa rà
• fitaovana naloan-tany toa ny tanin'ny kafe
• mihena urination
• fivontosan'ny tarehy, tenda, lela, molotra, maso, tanana, tongotra, kitrokely, na tongotra ambany
• fery ao am-bava sy tenda
• nifanintona
• fifanjevoana
• koma (fahaverezan'ny fahatsiarovan-tena mandritra ny fotoana fohy)

Zava-dehibe ho anao ny mitahiry lisitra voasoratra rehetra momba ny fanafody sy ny fanafody tsy voatanisa (tsy voatanisa) azonao, ary koa ny vokatra toy ny vitamina, mineraly, na famenon-tsakafo hafa. Tokony ho entinao miaraka aminao io lisitra io isaky ny mitsidika dokotera ianao na raha ampidirina hopitaly.Izy io koa dia fampahalalana lehibe entina miaraka aminao raha sendra loza.

• Ifex^®

• Isophosphamide