Becky Hammon dia tonga vehivavy voalohany nitarika ekipa NBA

Votoatiny

• Famerenana ho an'ny

Becky Hammon, ilay mpilalao tranainy lehibe indrindra an'ny NBA, dia mamorona tantara indray. Vao haingana i Hammon no voatendry ho mpanazatra ny ekipan'ny San Antonio Spurs Las Vegas Summer League-fanendrena izay mahatonga azy ho mpanazatra vehivavy voalohany nitarika ekipa NBA.

Hammon dia nianjera tamin'ny sakana tamin'ny volana aogositra lasa teo rehefa izy no vehivavy voalohany nitana andraikitra mpanazatra tao amin'ny NBA nandritra ny vanim-potoana mahazatra. Taorian'ny asa WNBA 16 taona, anisan'izany ny fisehoan'ny All-Star enina, dia natolotr'i gig i Hammon ho mpanazatra mpanampy niaraka tamin'i San Antonio Spurs, tompon-daka nandritry ny fotoana dimy, nataon'i Gregg Poppovich.

Noderain'ny mpanazatra teo aloha sy ny mpiara-miasa aminy ho toy ny atidohan'ny basikety i Hammon, nilaza tamin'ny mpanao gazety imbetsaka i Hammon fa tsy tokony horaisina ho tsy ampy IQ ny vehivavy. "Raha resaka zavatra ao an-tsaina, toy ny coaching, gameplanning, miakatra amin'ny tetika manafintohina sy fiarovana, tsy misy antony tsy ahafahan'ny vehivavy mifangaro ary tsy tokony ho ao anaty fifangaroana," hoy izy tamin'ny ESPN.

Nandritra ny asany ara-panatanjahantena dia nahazo laza i Hammon ho mpilalao henjana ara-tsaina sy mahatsikaiky ary cerebral. Ary tsy nanjavona ity fomba fanao ity raha vao nijanona tsy nametraka ilay akanjo lava izy; fa izany toe-tsaina izany ihany no nentiny teny an-tsisin-dalana, ka nahatonga ny mpilalao sy ny mpanazatra hanamarika ny mety ho vitany.

Ny NBA Summer League dia sehatry ny fiofanana ho an'ny mpilalao vao manomboka sy mpilalao tanora mila fivoarana alohan'ny vanim-potoana, saingy fotoana iray ihany koa ho an'ireo mpanazatra vao manomboka ny hanandrana ny tànany hitarika ekipa NBA, hampivelatra fahaiza-manao ary hahazo traikefa amin'ny scenario-cooker cooker. Na dia ho an'ny Ligy fahavaratra fotsiny aza ny fanendrena azy, ity fanendrena revolisionera sy traikefa amin'ny toeram-piofanana ity dia mandrisika azy hifindra avy amin'ny mpanampy ho mpanazatra amin'ny vanim-potoana ara-dalàna ihany koa.

Miaraka amina fandresena roa any Las Vegas efa eo am-pelatanany hatramin'ny nanombohan'ny ligy ny herinandro lasa teo dia tsy diso fanantenana i Hammon. Fantatr’ilay tovovavy koa anefa fa mbola betsaka ny zavatra tokony hianarany. “Tsapako ho toy ny voninkazo efa miorim-paka be ihany aho, saingy lavitry ny mamony”, hoy izy tamin’ny mpanao gazety tamin’ny fiandohan’ity herinandro ity.

Ny firaketana an-tsoratra sy ny sarin-jazavavy, ny tena mampientanentana dia ny nandravan'i Hammon ny klioban'ny zazalahy an'ny NBA. Na dia mbola marefo aza izy momba ny anjara asany amin'ny maha-mpisava lalana na mpanelanelana amin'ny fanovana azy, dia fantany tsara fa izany dia mety hanokatra varavarana ho an'ny vehivavy hafa ary, amin'ny fotoana sasany, dia mamela ny mpitarika vehivavy ao amin'ny NBA anjakan'ny lehilahy aza ho mahazatra.

"Basketball ny basikety, atleta ny atleta ary te-ho mpanazatra ireo mpilalao mahay," hoy izy. « Efa nisokatra izao io varavarana io, angamba ho hitantsika bebe kokoa, ary antenaina fa tsy ho vaovao.

Famerenana ho an'ny