Mitsangana ny fahalianana amin'ny fahaterahana ao an-trano mandritra ny areti-mifindra COVID-19
Votoatiny
- Kandidà amin'ny fiterahana an-trano ny fitondrana vohoka ambany risika
- Fantaro ny risikao ary manana drafitra famerenam-bola
- Inona no ho fantatra raha miahiahy momba ny hopitaly ianao izao
- Miresaha amin'ny mpamatsy anao momba ny safidinao
Manerana ny firenena, COVID-19 dia manana fianakaviana bevohoka mamerina mijery ny drafitra nahaterahany ary manontany tena raha safidy azo antoka kokoa ny fahaterahana an-trano.
Rehefa manohy miely am-pahanginana sy mahery setra ny COVID-19 isan'olona, dia lasa safidy manery ny bevohoka maro ny fahaterahana an-trano izay nikasa ny hiteraka any amin'ny hopitaly.
Araka ny voalaza tao amin'ny mpampahalala vaovao toa ny The New York Times sy ny Chicago Tribune, ireo mpampivelona manerana ny firenena dia miaina fahalianana amin'ny fahaterahana an-trano. Ny vehivavy bevohoka dia mandinika indray ny drafitra nahaterahany, indrindra rehefa miakatra ny tranga COVID-19 any an-toerana ary nametraka politika vaovao momba ny fikarakarana ny zaza teraka sy ny zaza vao teraka ny hopitaly.
Amin'ny tranga sasany, ny hopitaly dia mametra ny fanohanan'ny olona miteraka, mandidy ny fampidirana mpiasa na C-section, na ny fampisarahana ireo zaza amin'ny reny izay ahiahiana fa manana COVID-19.
Ny sasany amin'ireo fanovana ireo dia mety hitarika amin'ny fitomboan'ny vokatra ratsy, hoy ny fanadihadiana tamin'ny taona 2017 izay mampiseho fa ny famerana ny fanampiana ny zaza dia afaka mampitombo ny fahafahan'ny fitsaboana ara-pahasalamana.
Toy izany koa, ny fisarahana amin'ireo reny sy zazakely vao teraka dia mety hisy fiatraikany ratsy. Ny fikolokoloana ny hoditra sy ny fampinonoana dia manana tombony lehibe amin'ny fahasalamana, mandritra ny fotoana fohy sy maharitra an'ny zazakely.
Ireo tombontsoa ireo dia mifandraika manokana mandritra ny areti-mifindra, satria samy manatsara ny hery fiarovan'ny zaza ny hery fiarovan'ny zaza. Mamporisika mazava ny fikolokoloana ny hoditra sy ny fampinonoana ny iray, na dia mizaha toetra ny COVID-19 aza ny ray aman-dreny niteraka.
Vokatry ny politika toy izany dia mandanjalanja ny safidiny ny fianakaviana. Cassandra Shuck, doula any Charlotte, North Carolina, dia nilaza fa nahita fahalianana miteraka fahaterahana ao an-trano ao anatin'ny fiarahamonina misy azy izy. Isan'andro dia misy vehivavy bevohoka vaovao manontany tena momba ny fomba ahafahany mahazo mpiasan-jaza teraka an-trano mandritra ny areti-mandringana.
"Raha miresaka ara-batana, amin'ny zava-mitranga rehetra, ny reny ho to be dia mety hahatsapa ho mahazo aina kokoa amin'ny tontolo misy fifehezana bebe kokoa," hoy i Shuck.
Noho ny fitomboan'ny fahalianan'ny zaza teraka ao an-trano, ny American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) sy ny American Academy of Pediatrics (AAP) dia namoaka fanambarana vao haingana izay nilaza fa ny hopitaly sy ny foibem-pananahana voamarina no toerana azo antoka indrindra hiterahana zaza.
Ny AAP koa dia namoaka torolàlana momba ny fiarovana ho an'ireo mikasa ny hiteraka ao an-trano, miaraka amin'ireo izay heverina ho kandidà tsara hiterahana an-trano.
Ity no zavatra tokony ho fantatra momba ny fiterahana ao an-trano raha mandinika izany ianao.
Kandidà amin'ny fiterahana an-trano ny fitondrana vohoka ambany risika
Manaiky ny ankamaroan'ny manam-pahaizana momba ny fahasalamana fa ny olona te hiteraka ao an-trano dia tokony hanana fitondrana vohoka ambany risika.
Ny fikarohana iray dia naneho fa ny vehivavy bevohoka ambany risika dia mety tsy hiteraka fahasarotana kokoa ao an-trano noho izy ireo any amin'ny hopitaly. Raha ny marina, ny fahaterahana ao an-trano dia matetika ampifandraisina amin'ny taha ambany kokoa amin'ny fitsabahan'ny reny, toy ny fampidirana asa, ny fizarana sesar, ary ny tomany lehibe.
Araka ny voalazan'ny Dr. Jessica Illuzzi, lehiben'ny mpiasa sy mpampivelona ao amin'ny Yale Medicine, dia manodidina ny 80 ka hatramin'ny 90 isan-jaton'ny fiterahana ambany ny risika no mety hitranga tsy misy fahasarotana.
"Ny ankamaroan'ny vehivavy mandany fotoana feno, manana zaza tokan-tena izay ambany loha tsy misy olana lehibe hafa ara-pahasalamana na ara-piterahana dia mety ho mpilatsaka hateraka ao an-trano," hoy i Illuzzi.
Ny 10 ka hatramin'ny 20 isan-jaton'ny tranga hafa kosa, na izany aza, dia mety manana fahasarotana amin'ny fiterahana ary mila hafindra any amin'ny hopitaly ho fanampiana ara-pahasalamana fanampiny, hoy izy nanamarika.
Ny AAP dia nanoro hevitra ihany koa ny vehivavy bevohoka miteraka ao an-trano dia tokony bevohoka farafahakeliny 37 herinandro (latsaky ny 37 herinandro ny fihetseham-po dia heverina ho mialoha), ary ny vehivavy tsirairay dia manana ekipa mpitsabo manana olona roa farafahakeliny - ny iray amin'izy ireo dia tokony ho tompon'andraikitra. ho an'ny fahasalaman'ny zaza vao teraka.
Ho fanampin'izany, ireo vehivavy izay heverina fa manana fitondrana vohoka mety hampidi-doza kokoa - toy ireo diabeta, preeclampsia, fizarana Cesarean teo aloha, na mitondra foetus marobe - dia tokony handinika ny fiterahana ao amin'ny toeram-pitsaboana, satria mety hiteraka aretina mitera-doza izy ireo.
"Ho an'ireo vehivavy izay ao anatin'ity sokajin-doza ity dia manome sosokevitra fatratra aho ny handinika hopitaly na tobim-piterahana," hoy i Shuck.
Fantaro ny risikao ary manana drafitra famerenam-bola
Raha mieritreritra fahaterahana ao an-trano ianao dia nilaza i Illuzi fa zava-dehibe ny mahatakatra ny fahaiza-manao, ny fetra, ny loza mety hitranga ary ny tombony azo avy amin'ny fiterahana ao an-trano.
Miresaha amin'ireo manam-pahaizana momba ny fahaterahanao ary fantaro izay fanafody sy fitaovana hananan'izy ireo, miaraka amin'ny fiaviany sy ny fahaizany.
Raha manapa-kevitra ny handroso amin'ny fahaterahana ao an-trano ianao, ny manam-pahaizana momba ny fahasalamana dia manoro hevitra ny hanana drafitra napetraka raha toa ka mila entina any amin'ny hopitaly ianao.
Ny ankamaroan'ny bevohoka ambany risika dia hanana vokatra tsara ao an-trano, araka ny fanadihadiana iray izay niteraka 800 000 mahery ny zaza teraka.
Voalaza fa, ny vehivavy sasany dia mety hahatsapa fahasarotana tsy ampoizina - toy ny hemorrhage postpartum na fidinana tampoka amin'ny tahan'ny fo na ny tahan'ny oksizenina - mety hitaky fitaterana any amin'ny hopitaly.
Araka ny fanadihadiana natao tamin'ny taona 2014 navoakan'ny The Midwives Alliance of North America izay nandinika ny vokatry ny fiterahana an-trano efa ho 17000, manodidina ny 11 isanjaton'ny reny miasa no nafindra tany amin'ny hopitaly. Ny ankamaroan'ireo tranga ireo dia nafindra fa tsy noho ny loza tampoka, fa satria tsy nandroso ny asa.
Ny fiterahana an-trano aza dia azo antoka kokoa ho an'ireo izay efa niteraka. Araka ny ACOG, manodidina ny 4 ka hatramin'ny 9 isan-jaton'ny vehivavy bevohoka efa niteraka teo aloha no mila mifindra hopitaly. Ity isa ity dia fihenan'ny 23 ka hatramin'ny 37 isan-jaton'ny reny voalohany izay mila famindrana intrapartum any amin'ny hopitaly.
Na izany aza, ao amin'ny faritra "mafana" coronavirus, mety hihemotra ny serivisy vonjy taitra. Ary koa, ny AAP dia manome soso-kevitra fa ny fiterahana akaiky ny hopitaly dia fanalahidy raha sendra misy ny fahasarotana; ny fandehanana mihoatra ny 15 ka hatramin'ny 20 minitra mankany amin'ny toeram-pitsaboana dia nifandraika tamin'ny voka-dratsin'ny zaza, anisan'izany ny fahafatesany.
Inona no ho fantatra raha miahiahy momba ny hopitaly ianao izao
Ny iray amin'ireo antony lehibe mahatonga ny vehivavy bevohoka mieritreritra ny fiterahana ao an-trano dia ny fahatahorana ny fifanekena COVID-19 any amin'ny hopitaly.
Nanamafy i Illuzzi fa ny hopitaly, toa ireo izay mifandray amin'ny Yale Medicine, ao New Haven, Connecticut, dia miasa am-pahavitrihana "hamorona toerana azo antoka ho an'ny vehivavy hiteraka." Ny hopitaly dia nampitombo ny fitandremana fiarovana ho an'ny vehivavy bevohoka sy ny zaza vao teraka mba hamerana ny mety ho fipoahana.
"Hopitaly maro no namorona faritra hentitra ho an'ireo reny sy mpiasa miabo tsara COVID izay voatendry hiara-miasa amin'ireo reny ireo dia tsy miraharaha ireo marary hafa," hoy i Illuzzi.
Ankoatr'izay, ny ankamaroan'ny mpiasa dia misaron-tava N95, ampinga, akanjo, ary fonon-tanana raha toa ka manantena izy ireo fa marary ny virus coronavirus, hoy i Illuzzi, ary nanadio fa ny toerana dia diovina sy diovina matetika mba hisorohana ny aretina.
Miresaha amin'ny mpamatsy anao momba ny safidinao
Raha liana amin'ny fiterahana ao an-trano ianao dia miresaha amin'ny dokotera na mpampivelona anao ary zarao amin'izy ireo ny eritreritrao sy ny ahiahyo.
Izy ireo dia afaka manombatombana ny fahasalaman'ny reny sy ny foetus amin'ny fitondrana vohoka, ary hamantatra izay loza mety ho fantatrao.
Manoro hevitra i Shuck momba ny fiterahana an-trano tsy misy fanampiana. Raha misafidy ny hiteraka ianao ao an-trano dia ataovy izay hahazoana antoka fa manana ekipa fiterahana voamarina eo anilanao miaraka amin'ireo fitaovana sy fitaovana mety.
Manaova fikarohana, mandanjalanja ny tombony sy ny loza mety hitranga ary miomana.
"Safidy manokana manokana ity ary tokony horesahin'izy ireo amin'ny olon-tiany sy ny ekipany," hoy i Shuck.
Julia Ries dia mpanoratra monina LA izay manarona ny fahasalamana sy ny fahasalamana ho an'ny HuffPost, PBS, Girlboss, ary ny Philadelphia Inquirer, ankoatry ny hafa. Afaka mahita ny asany ao amin'ny tranokalany www.juliaries.com ianao.