Ny Pfizer dia miasa amin'ny fatra fahatelo amin'ny vaksiny COVID-19 izay 'matanjaka' manamafy ny fiarovana

Votoatiny

• Famerenana ho an'ny

Tany am-piandohan'ity fahavaratra ity, toa nivadika ny valan'aretina COVID-19. Ny olona vita vaksiny tanteraka dia nilaza tamin'ny Centers for Control Disease and Prevention tamin'ny volana Mey fa tsy mila manao saron-tava intsony izy ireo amin'ny ankamaroan'ny toe-javatra, ary nihena ihany koa ny isan'ny tranga COVID-19 tany Etazonia. Saingy avy eo, ny variana Delta (B.1.617.2) dia nanomboka nanala ny lohany ratsy tarehy.

Ny variana Delta dia tompon'andraikitra amin'ny 82 isan-jaton'ny tranga COVID-19 vaovao any Etazonia hatramin'ny 17 Jolay, araka ny angon-drakitra avy amin'ny CDC. Izy io koa dia mifandray amin'ny risika 85 isan-jato avo kokoa amin'ny hopitaly noho ny tady hafa, ary 60 isan-jato mahery kokoa noho ny variana Alpha (B.1.17), ilay tebiteby teo aloha, araka ny fanadihadiana tamin'ny Jona 2021. (Related: Nahoana no miparitaka be ny variana vaovao Delta COVID?)

Ny fanadihadiana vao haingana avy any Angletera sy Ekosy dia manoro hevitra fa ny vaksiny Pfizer dia tsy mahomby amin'ny fiarovana amin'ny variana Delta toy ny an'ny Alpha, hoy ny CDC. Ankehitriny, tsy midika izany fa ny vaksiny dia tsy afaka manampy anao hiala amin'ny aretina soritr'aretina avy amin'ny tebiteby - midika fotsiny izany fa tsy mahomby amin'ny fanaovana izany raha oharina amin'ny fahaizany miady amin'ny Alpha. Saingy ny vaovao tsara sasany: Ny alarobia dia nanambara i Pfizer fa ny fatra fahatelo amin'ny vaksiny COVID-19 dia afaka mampitombo ny fiarovana amin'ny variana Delta, mihoatra noho izany amin'ny fatrany roa ankehitriny. (Related: Ahoana ny fahombiazan'ny vaksiny COVID-19)

Ny angon-drakitra navoaka an-tserasera avy amin'ny Pfizer dia nanoro hevitra fa ny fatra fahatelo amin'ny vaksiny dia afaka manome avo dimy heny ny haavon'ny antibody manohitra ny variana Delta amin'ny olona eo anelanelan'ny 18 sy 55 raha oharina amin'ny tifitra roa mahazatra. Ary, araka ny fikarohana nataon'ny orinasa, ny booster dia nahomby kokoa tamin'ny olona 65 ka hatramin'ny 85 taona, nampitombo ny haavon'ny antibody efa ho 11 heny teo amin'ity vondrona ity. Izay rehetra voalaza dia kely ny angon-drakitra - olona 23 ihany no tafiditra - ary mbola tsy nodinihina na navoaka tao amin'ny diary ara-pitsaboana ny valiny.

"Mbola mino izahay fa azo inoana fa ilaina ny fampitomboana fatra fahatelo ao anatin'ny enina ka hatramin'ny 12 volana aorian'ny fanaovana vaksiny feno mba hitazonana ny fiarovana avo indrindra, ary misy ny fanadihadiana hanombanana ny fiarovana sy ny immunogenicity amin'ny fatra fahatelo," hoy i Mikael. Dolsten, MD, Ph.D., lehiben'ny manamboninahitra siantifika ary filohan'ny Fikarohana Maneran-tany, Fampandrosoana, ary Fitsaboana ho an'ny Pfizer, tamin'ny fanambarana tamin'ny alarobia. Nanohy nanampy ny Dr. Dolsten hoe: "Tena mampahery ireo angon-drakitra vonjimaika ireo satria mbola miparitaka ny Delta."

Raha ny fahitana azy dia mety hanomboka "hihena" enim-bolana aorian'ny inoculation ny fiarovana omen'ny vaksiny Pfizer fatra roa mahazatra, araka ny famelabelarana nataon'ilay goavan'ny pharmaceutique tamin'ny alarobia teo. Noho izany, ny mety ho fatra fahatelo dia mety hanampy indrindra amin'ny, tsotra fotsiny, manohana ny fiarovana ny olona amin'ny COVID-19 amin'ny ankapobeny. Zava-dehibe anefa ny manamarika fa ny haavon'ny antibody - na dia lafiny iray manan-danja amin'ny fiarovana aza - dia tsy ny hany metrika handrefesana ny fahafahan'ny olona iray miady amin'ny viriosy, araka ny filazan'ny mpahay siansa. The New York Times. Raha lazaina amin'ny teny hafa, ilaina ny fotoana sy fikarohana bebe kokoa mba hahatakarana marina raha ny dosie fahatelo an'i Pfizer dia, err, izay rehetra nopotehina.

Ho fanampin'ny Pfizer, ny mpanamboatra vaksiny hafa dia nanohana ny hevitra momba ny tifitra booster. Nilaza i Derrick Rossi, mpiara-manorina ny Moderna Vaovao CTV tamin'ny voalohandohan'ny volana Jolay fa ny tifitra fanamafisam-peo tsy tapaka amin'ny vaksiny COVID-19 dia "saika azo antoka" ilaina mba hitazonana ny tsimatimanota amin'ny virus. Nilaza mihitsy aza i Rossie hoe: "Mety tsy mahagaga raha mila tifitra booster isan-taona isika." (Related: Mety hila fatra fahatelo amin'ny vaksiny COVID-19 ianao)

Ny CEO Johnson & Johnson Alex Gorsky koa dia nitsambikina tamin'ny fiaran-dalamby boosters-in-the-ho avy Ny Wall Street Journal's Tech Health fihaonambe tamin'ny fiandohan'ny volana jona, nilaza fa ny fatra fanampiny dia azo inoana fa ilaina amin'ny vaksinin'ny orinasany - farafaharatsiny mandra-pahatongan'ny tsy fahampian'ny omby (aka rehefa tsy voan'ny areti-mifindra ny ankamaroan'ny mponina). "Azontsika jerena ity fametahana ity miaraka amin'ny tifitra gripa, mety ho taona maromaro ho avy," hoy izy nanampy.

Saingy tamin'ny fiandohan'ny volana Jolay, ny CDC sy ny Fitantanana ny Sakafo sy ny Fanafody dia namoaka fanambarana iraisana nilaza fa "ny Amerikana izay efa vita vaksiny tanteraka dia tsy mila tifitra booster amin'izao fotoana izao" ary ny "FDA, CDC, ary NIH [National Institutes of Health". ] dia mandray anjara amin'ny dingana mifototra amin'ny siansa sy henjana mba handinihana raha ilaina ny fanamafisana."

"Manohy mandinika ny angon-drakitra vaovao izahay rehefa misy izany ary hampahafantarina ny besinimaro," hoy ny fanambarana "Miomana amin'ny dosie booster izahay raha toa ka asehon'ny siansa fa ilaina izany."

Raha ny marina, ny alarobia teo dia nilaza ny Dr. Dolsten fa ao anatin'ny "resadresaka mitohy" ny Pfizer miaraka amin'ireo masoivoho mpandamina any Etazonia momba ny mety ho fatran'ny booster fahatelo amin'ny vaksiny ankehitriny. Raha manapa-kevitra ny sampan-draharaha fa ilaina izany, dia mikasa ny handefa fangatahana fahazoan-dàlana hampiasa maika amin'ny volana Aogositra i Pfizer, hoy ny Dr. Dolstein. Amin'ny ankapobeny, mety hahazo tifitra booster COVID-19 ianao amin'ny taona manaraka.

Ny fampahalalana amin'ity tantara ity dia marina amin'ny fotoana an-gazety. Raha mbola mivoatra ny fanavaozana momba ny coronavirus COVID-19, dia azo inoana fa niova ny fampahalalana sy ny tolo-kevitra sasany amin'ity tantara ity nanomboka tamin'ny famoahana voalohany. Mamporisika anao izahay hanara-maso tsy tapaka miaraka amin'ny loharanom-pahalalana toy ny CDC, ny OMS ary ny sampan-draharahan'ny fahasalamam-bahoaka eo an-toerana raha te hahalala ireo angona sy tolo-kevitra farany indrindra.

Famerenana ho an'ny