Inona no atao hoe miofana amin'ny Triathlon any Puerto Rico taorian'ny rivo-doza Maria

Votoatiny

• Famerenana ho an'ny

Mavitrika i Carla Coira, saingy rehefa miresaka triathlon dia lasa mihetsiketsika izy. Ny renin'ny iray avy any Puerto Rico dia hikoropaka momba ny fianjerana mafy amin'ny triathlons, hanambatra ny fitiavany ny fahatsapana fahombiazana amin'ny faniriana tsy tapaka ny fanatsarana ny tenany. Nahita triathlons i Coira taorian'ny nidirany tao amin'ny oniversite taorian'ny kolejy ary nifaninana tamin'ny Ironmans dimy sy Ironman roa 22 tao anatin'ny 10 taona lasa. "Isaky ny mamarana hazakazaka aho dia toy ny hoe, 'eny, mety haka fotoana kely aho', saingy tsy mitranga izany," hoy izy niaiky. (Mifandraisa: Amin'ny manaraka te hiala ianao, tsarovy ity vehivavy 75 taona nanao ironman ity)

Raha ny marina dia niofana ho an'ny Ironman feno manaraka izy, nokasaina ny volana novambra ho avy izao tany Arizona, rehefa niely ny vaovao fa hamely ny tanànany any San Juan ny rivodoza Maria. Nandao ny tranony izy ary nankany amin'ny tranon'ny ray aman-dreniny tao Trujillo Alto , Porto Rico, satria nanana mpamokatra herinaratra izy ireo.

Ny ampitson'ilay oram-baratra dia niverina tany San Juan izy ary hitany fa very herinaratra izy. Soa ihany fa tsy nanana fahasimbana hafa izy. Kanefa, araka ny natahorany, dia rava ilay nosy manontolo.

"Andro mainty ireo satria be ny tsy fahazoana antoka ny amin'izay hitranga, saingy nanolo-tena hanao ilay Ironman feno aho tao anatin'ny roa volana," hoy i Coira. Nanohy nampiofana foana àry izy. Ny fiofanana ho an'ny hazakazaka 140,6 kilaometatra dia ho zava-bita lehibe, saingy nanapa-kevitra ny hanohy izy raha tsy hoe hanaisotra ny sainy amin'ny vokatry ny rivo-doza. hoy i.

Tsy afaka nifandray tamin'ny mpanazatra ny ekipa teo an-toerana nampiofaniny i Coira satria tsy nisy olona nanompo finday, ary tsy afaka nandeha bisikileta na nihazakazaka tany ivelany izy noho ny hazo nianjera sy ny tsy fisian'ny jiro amoron-dàlana. Ny lomano koa dia tsy nisy fanontaniana satria tsy nisy dobo. Ka nifantoka tamin'ny bisikileta anaty izy ary niandry izany. Herinandro vitsivitsy lasa izay dia nivory indray ny vondrona nampiofaniny, saingy i Coira dia iray tamin'ireo vitsy aseho satria mbola tsy manana herinaratra ny olona ary tsy mahazo lasantsy ho an'ny fiarany.

Roa herinandro monja talohan'ny hazakazaka dia niverina niofana niaraka ny ekipany-na dia tao anatin'ny fepetra tsy dia tsara loatra aza. "Be dia be ny hazo sy ny tariby nianjera teny an-dalambe, noho izany dia tsy maintsy nanao fiofanana an-trano maro izahay ary indraindray nanangana hook na radius 15 minitra ary nanomboka niofana tamin'ny faribolana," hoy izy. Na eo aza ny fihemorana, tafita tany Arizona ny ekipa iray manontolo, ary nilaza i Coira fa nahatsapa ho reharehany fa nahavita namita izy satria ny ampahan'ny fiofanany dia ny bisikileta anaty trano fotsiny. (Vakio ny zavatra ilaina mba hampiofanana ho an'ny Ironman.)

Ny volana manaraka dia nanomboka niofana ho an'ny Half Ironman any San Juan i Coira izay nokasaina tamin'ny volana martsa. Soa ihany fa tafaverina tamin'ny laoniny ny tanindrazany ary afaka nanohy fandaharam-pianarana mahazatra izy, hoy izy. Tamin'izany fotoana izany dia nahita ny tanàna nipetrahany nandritra ny androm-piainany nanorina ny tenany izy, ka nahatonga ny hetsika ho iray amin'ireo fotoana manan-danja indrindra amin'ny asany amin'ny triathlon. "Iray amin'ireo hazakazaka manokana indrindra io, nahita ireo atleta rehetra avy tany ivelan'i Puerto Rico tonga rehefa avy ny toe-pahasalamany ary nahita ny fahasitranan'ny San Juan tsara," hoy izy.

Ny fahazoana mihazakazaka amin'ilay hazakazaka mahafinaritra dia ny fahitana ny governoran'i San Juan mifaninana aminy izay nanampy ny Coira avo lenta tsapa tamin'ilay hetsika. Taorian'ny hazakazaka, nanome vola 120.000 dolara ho an'ireo fikambanana tsy mitady tombontsoa hanohizana ny fanarenana an'i Puerto Rico ny Ironman Foundation, satria mbola misy lalana azo aleha, ary mponina maro no mbola tsy manana fahefana.

Ny fomba fijery miabo an'i Coira na eo aza ny faharavana dia zavatra iraisany amin'ny ankamaroan'ny Puerto Ricans, hoy izy. "Nahita rivodoza marobe ny taranako, saingy ity no lehibe indrindra tao anatin'ny 85 taona teo ho eo," hoy izy. "Saingy na dia ratsy kokoa noho ny hatramin'izay aza ny faharavana, dia nisafidy ny tsy hieritreritra ny ratsy izahay. Heveriko fa zavatra ara-kolontsaina momba ny olona ao Porto Rico izany. Maharitra fotsiny izahay; mampifanaraka amin'ny zava-baovao ary manohy mandroso."

Famerenana ho an'ny