Aretim-pivalanana miteraka aretina (COPD)

Aretina havokavoka mahazatra (COPD) dia aretina miteraka havokavoka mahazatra. Ny fananana COPD dia manahirana miaina.

Misy endrika roa lehibe an'ny COPD:

• Ny bronchitis mitaiza, izay misy kohaka maharitra miaraka amin'ny tsiranoka
• Emphysema, izay misy fahasimban'ny havokavoka rehefa mandeha ny fotoana

Ny ankamaroan'ny olona manana COPD dia mifangaro amin'ny fepetra roa.

Ny fifohana sigara no tena mahatonga ny COPD. Arakaraka ny fifohana sigara ny olona no mety hampisy COPD. Saingy misy olona mifoka mandritra ny taona maro ary tsy mahazo COPD mihitsy.

Amin'ny tranga tsy fahita firy, ny mpifoka sigara tsy manana proteinina antsoina hoe alpha-1 antitrypsin dia mety hiteraka emfisema.

Ireo tranga mety hitranga amin'ny COPD dia:

• Famoahana gazy na setroka sasany any am-piasana
• Famoahana setroka sy fandotoana faharoa
• Fampiasana afo mahandro matetika tsy misy rivotra

Ny soritr'aretina dia mety ahitana ireto manaraka ireto:

• Ny kohaka, misy moka na tsia
• havizanana
• Aretim-pisefoana maro
• Fofohana fohy (dyspnea) izay miharatsy noho ny fihetsika malefaka
• Olana mahazo fofonaina
• Mitsoka

Satria mivoatra miadana ny soritr'aretina, maro ny olona mety tsy mahalala fa manana COPD.

Ny fitsapana tsara indrindra ho an'ny COPD dia ny fitsapana fiasan'ny havokavoka antsoina hoe spirometry. Izany dia mitaky fipoahana mafy araka izay azo atao ao anaty masinina kely iray izay mizaha toetra ny havokavoka. Ny valiny dia azo zahana avy hatrany.

Ny fampiasana stethoscope mba hihainoana ny havokavoka dia mety hanampy koa, mampiseho ny fotoana maharitra maharitra na fitsangatsanganana. Fa indraindray, ny havokavoka dia toa ara-dalàna, na dia manana COPD aza ny olona iray.

Ny fitsapana sary amin'ny havokavoka, toy ny taratra x ary ny fitiliana CT dia azo baikoina. Miaraka amin'ny taratra x dia mety ho normal ny havokavoka na dia voan'ny COPD aza ny olona iray. Ny scan CT dia matetika haneho famantarana ny COPD.

Indraindray, ny fitsapana ra antsoina hoe entona mandeha amin'ny arterial dia mety atao mba handrefesana ny habetsan'ny oxygen sy carbon dioxide ao anaty ra.

Raha miahiahy ny mpitsabo anao fa manana tsy fahampiana antitrypsin alfa-1 ianao, dia azo inoana fa didiana hitsapana ny fitsaboana an'io aretina io.

Tsy misy fanasitranana ho an'ny COPD. Saingy misy zavatra maro azonao atao hanamaivanana ireo soritr'aretina sy hitazomana ny aretina tsy hiharatsy.

Raha mifoka ianao dia izao no fotoana tokony hiala. Ity no fomba tsara indrindra hampihenana ny fahasimban'ny havokavoka.

Ny fanafody ampiasaina amin'ny fitsaboana COPD dia misy:

• Fanafody fanamaivanana haingana hanampy amin'ny fanokafana ny làlambe
• Mifehy fanafody hampihenana ny fivontosan'ny havokavoka
• Fanafody anti-inflammatoire hampihenana ny fivontosana amin'ny lalan-drivotra
• Antibiotika maharitra sasany

Amin'ny toe-javatra mahatsiravina na mandritra ny firehetana dia mety mila mandray ianao:

• Steroids amin'ny vava na amin'ny lalan-drà (intravenous)
• Bronchodilators amin'ny alàlan'ny nebulizer
• Fitsaboana oksizenina
• Fanampiana avy amin'ny masinina manampy amin'ny fifohana rivotra amin'ny alàlan'ny fampiasana sarontava na amin'ny alàlan'ny fampiasana fantsona endotracheal

Mety hanome fanafody antibiotika ny mpamatsy anao mandritra ny soritr'aretin'ny soritr'aretina, satria ny aretina dia mety hahatonga ny COPD ho ratsy kokoa.

Mety mila fitsaboana oksizenina ao an-trano ianao raha ambany ny oksizena ao amin'ny ranao.

Ny fanarenana pulmonary dia tsy manasitrana COPD. Saingy afaka mampianatra anao bebe kokoa momba ny aretina izy io, mampiofana anao miaina amin'ny fomba hafa mba hahafahanao mijanona ho mavitrika sy mahatsapa ho tsara kokoa ary mitazona anao hiasa amin'ny avo indrindra azo atao.

Miaina miaraka amin'ny COPD

Afaka manao zavatra isan'andro ianao mba hitazomana ny COPD tsy hiharatsy, hiaro ny havokavokao ary ho salama hatrany.

Mandehana mampiorina tanjaka:

• Anontanio ny mpamatsy na ny mpitsabo raha tokony handeha aiza.
• Ampitomboy miadana ny halavanao.
• Aza miresaka raha tsy sempotra rehefa mandeha.
• Mampiasà fofonaina molotra rehefa miaina, hamoahana ny havokavokao alohan'ny fofonaina manaraka.

Ny zavatra azonao atao mba hahamora ny tenanao ao an-trano dia misy:

• Sorohy ny rivotra mangatsiaka be na toetrandro mafana be
• Hamarino tsara fa tsy misy mifoka ao an-tranonao
• Ahenao ny fahalotoan'ny rivotra amin'ny alàlan'ny tsy fampiasana ny afon'afo sy ny fanesorana ireo zavatra manelingelina hafa
• Tantano ny adin-tsaina sy ny toetranao
• Mampiasà oksizenina raha voatendry ho anao

Mihinana sakafo mahasalama, ao anatin'izany ny trondro, akoho amam-borona ary hena mahia, ary koa voankazo sy legioma. Raha sarotra ny mitazona ny lanjanao dia miresaha amin'ny mpamatsy sakafo iray na ny mpihinana sakafo momba ny fihinanana sakafo misy kaloria bebe kokoa.

Ny fandidiana na ny fitsabahana hafa dia azo ampiasaina amin'ny fitsaboana COPD. Vitsy ny olona mahazo tombony amin'ireto fitsaboana ireto:

• Valve tokana dia azo ampidirina amin'ny brôtôkôpônia hanampiana amin'ny fametahana ny ampahany amin'ny havokavoka izay hyperinflated (be loatra) amin'ny marary voafantina.
• Fandidiana hanesorana ny ampahany amin'ny havokavoka marary, izay afaka manampy ireo faritra tsy dia marary loatra mba hiasa tsara kokoa amin'ny olona sasany izay manana emisfema.
• Famindrana ny havokavoka ho an'ny tranga marobe faran'izay mafy.

Azonao atao ny manamaivana ny fihenan'ny aretina amin'ny alàlan'ny fidirana amin'ny vondrona mpanohana.Ny fizarana amin'ireo hafa izay manana traikefa sy olana iraisana dia afaka manampy anao tsy hahatsiaro ho irery.

Ny COPD dia aretina maharitra (mitaiza). Hiharatsy haingana kokoa ny aretina raha tsy mitsahatra mifoka ianao.

Raha manana COPD mafy ianao dia ho sempotra miaraka amin'ny ankamaroan'ny hetsika. Mety hampidirina hopitaly matetika kokoa ianao.

Miresaha amin'ny mpamatsy anao momba ny milina mifoka rivotra sy ny fikolokoloana farany rehefa mivoatra ny aretina.

Miaraka amin'ny COPD dia mety manana olana ara-pahasalamana hafa ianao toy ny:

• Fitempon'ny fo tsy ara-dalàna (arrhythmia)
• Mila milina miaina sy fitsaboana oksizenina
• Ny tsy fahombiazan'ny fo na ny cor pulmonale (fivontosan'ny fo sy ny aretim-po noho ny aretin'ny havokavoka maharitra)
• Tevika
• Havokavoka vaky (pnothothoraks)
• Fihenan-danja be loatra sy tsy fanjarian-tsakafo
• Manify ny taolana (osteoporosis)
• Fandotoana
• Mitombo ny fitaintainanana

Mandehana any amin'ny efitrano fitsaboana na antsoy ny nomeraon'ny vonjy taitra eo an-toerana (toy ny 911) raha mitombo haingana ny havitanao.

Ny tsy fifohana sigara dia manakana ny ankamaroan'ny COPD. Anontanio ny mpamatsy anao momba ny programa fialana sigara. Misy ihany koa ny fanafody manampy anao tsy hifoka intsony.

COPD; Aretin'ny lalan-drivotra manelingelina; Aretin'ny havokavoka manelingelina; Bronchitis mitaiza; Emphysema; Bronchitis - mitaiza

• Fanafody antiplatelet - mpanohitra P2Y12
• Aspirine sy aretim-po
• Mavitrika aorian'ny aretim-po
• Aretina pulmoneraly manelingelina maharitra - olon-dehibe - fivoahana
• COPD - fanafody mifehy
• COPD - fanafody fanalefahana haingana
• COPD - inona no hanontanianao amin'ny dokotera
• Ahoana ny fifohana rivotra rehefa sempotra ianao
• Fomba fampiasana nebulizer
• Ahoana ny fampiasana inhaler - tsy misy spacer
• Ahoana ny fampiasana inhaler - miaraka amin'ny spacer
• Ahoana ny fampiasana ny metatra fikoriananao
• Fandidiana havokavoka - fivoahana
• Ataovy fahazarana ny mikoriana tampoka
• Fiarovana oksizenina
• Mandehandeha manana olana amin'ny fifohana rivotra
• Mampiasa oksizenina ao an-trano
• Mampiasa oksizenina ao an-trano - inona no hanontanianao amin'ny dokotera

• Spirometry
• Emphysema
• traotraoka
• Miala amin'ny sigara
• COPD (aretina mamaivay maharitra)
• Rafitra taovam-pisefoana

Celli BR, Zuwallack RL. Famerenana amin'ny laoniny pulmonary Ao: Broaddus VC, Mason RJ, Ernst JD, et al, eds. Murray sy Nadel's Textbook of Respiratory Medicine. Fanontana faha-6 Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: toko 105.

Fandraisana andraikitra manerantany momba ny tranonkala aretin-koditra mikraoba (GOLD). Paikady eran-tany ho an'ny aretina, fitantanana ary fisorohana ny aretina pulmonary obstructive maharitra: tatitra tamin'ny 2020. goldcopd.org/wp-content/uploads/2019/12/GOLD-2020-FINAL-ver1.2-03Dec19_WMV.pdf. Nampiasaina tamin'ny 3 Jona 2020.

Han MK, Lazarus SC. COPD: fitsaboana sy fitantanana klinika. Ao: Broaddus VC, Mason RJ, Ernst JD, et al, eds. Murray sy Nadel's Textbook of Respiratory Medicine. Fanontana faha-6 Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: toko 44.

Tranokala National Institutes of Health, National Heart, Lung, ary tranokala Institute of Blood. Drafitra hetsika nasionaly COPD. www.nhlbi.nih.gov/site/default/files/media/docs/COPD%20National%20Action%20Plan%20508_0.pdf. Nohavaozina 22 Mey 2017. Accessed April 29, 2020.