Pantoprazole

Votoatiny

• Alohan'ny handraisana pantoprazole,
• Pantoprazole dia mety hiteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:
• Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha sendra misy ny iray amin'ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao dia antsoy ny dokoteranao avy hatrany, na mahazo fanampiana ara-pahasalamana maika:

Pantoprazole dia ampiasaina hitsaboana fahasimbana amin'ny aretin'ny reflux gastroesophageal (GERD), toe-javatra iray izay mahatonga ny fikorianan'ny asidra mihemotra avy amin'ny vavony miteraka alahelo ary mety maratra amin'ny esofagus (fantsona eo anelanelan'ny tenda sy vavony) ho an'ny olon-dehibe sy ankizy 5 taona ary ny antitra. Pantoprazole dia ampiasaina mba hamelana ny esophagus hanasitrana sy hisorohana ny fahasimbana bebe kokoa amin'ny esophagus amin'ny olon-dehibe manana GERD. Izy io koa dia ampiasaina mba hitsaboana ireo toe-javatra izay mamokatra asidra be loatra ny vavony, toy ny soritr'aretin'i Zollinger-Ellison amin'ny olon-dehibe. Pantoprazole dia ao amin'ny kilasy fanafody antsoina hoe proton-pump inhibitors. Izy io dia miasa amin'ny fampihenana ny habetsaky ny asidra vita amin'ny vavony.

Pantoprazole dia tonga amin'ny famotsorana tara (mamoaka ny fanafody ao amin'ny tsinay mba hisorohana ny famotehana ny fanafody amin'ny asidra vavony) ary toy ny granula avoaka azo alaina am-bava. Ny fonosana granules aelam-panafahana dia tsy maintsy afangaro amin'ny paoma na ranom-paoma ary alain'ny vava na omena amin'ny fantsom-pihinana. Ho an'ny fitsaboana sy fikojakojana ny GERD, pantoprazole dia matetika no indray mandeha isan'andro. Ho an'ny fitsaboana ny toe-piainana izay mamokatra asidra be loatra ny vavony, dia matetika no alaina indroa isan'andro ny pantoprazole. Ireo takelaka navotsotra tara dia mazàna no entina miaraka na tsy misy sakafo, ary mazàna ny granules dia alaina 30 minitra alohan'ny sakafo. Makà pantoprazole amin'ny ora mitovy isan'andro. Araho tsara ireo torolàlana ao amin'ny mari-pamantarana anao, ary anontanio ny dokotera na ny farmasinao mba hanazava ny ampahany tsy azonao. Raiso pantoprazole tena araka ny torolalana. Aza maka bebe kokoa na kely amin'izany na raiso matetika kokoa na mandritra ny fotoana lava kokoa noho ny nomen'ny dokotera anao.

Atelina manontolo ireo takelaka; aza zarazaraina, na mitsako, na manorotoro azy ireo. Raha nanoritra ny takelaka 40 mg ny dokoteranao ary lehibe loatra aminao ny mitelina azy dia angataho ny dokotera hanoro ny roa amin'ireo takelaka 20 mg fa tsy.

Mba hakana ireo granules dia sokafy ny fonosana ary nafafazo eo amina paoma iray sotrokely na gropy, misy kaopy misy ranom-paoma iray sotrokely. Aza afangaro amin'ny rano, na ranon-javatra hafa, na sakafo hafa ireo granules. Ampiasao ny granules rehetra ao anaty fonosana; aza zaraina ho fatra kely kokoa ireo granules. Raha hafafinao ao anaty ranom-paoma ny granules dia afangaro mandritra ny 5 segondra ny fangaro. Atelina avy hatrany ny fangaro ny paoma na ranom-paoma ary ny fanafody (ao anatin'ny 10 minitra) fa tsy mitsako na manorotoro ireo granules. Raha nofafazanao tamina paoma ny granula, makà rano sipa maromaro hanasana ireo granula hatrany amin'ny vavoninao. Raha hafafinao ao anaty ranom-paoma ny granula dia sasao ny kaopy indray mandeha na indroa amin'ny ranom-paoma ary sotroy avy hatrany ny ranom-paoma mba hahazoana antoka fa mitelina granula sisa ianao.

Ny granules Pantoprazole mifangaro amin'ny ranom-paoma dia azo omena amin'ny fantsom-pisakafoana. Raha manana fantsom-pisakafoanana ianao dia anontanio amin'ny dokoteranao ny fomba tokony handraisanao pantoprazole.

Manohiza mihinana pantoprazole na dia mahazo aina aza ianao. Aza mijanona mihinana pantoprazole raha tsy miresaka amin'ny dokoteranao. Raha tsy mihatsara na miharatsy ny aretinao dia antsoy ny dokoteranao.

Anontanio ny farmasinao na ny dokotera anao raha mila kopian'ny fampahalalana ho an'ny marary.

Ity fanafody ity dia azo omena amin'ny fampiasana hafa; anontanio ny dokotera na ny farmasinao raha mila fanazavana fanampiny.

Alohan'ny handraisana pantoprazole,

• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao raha tsy mahazaka pantoprazole, dexlansoprazole (Dexilant), esomeprazole (Nexium, in Vimovo), lansoprazole (Prevacid, in Prevpac), omeprazole (Prilosec, in Zegerid), rabeprazole (AcipHex), fanafody hafa, na ny iray amin'ireo akora ao amin'ny takelaka pantolosyole na granules. Anontanio ny apotrika anao ny lisitry ny akora.
• lazao amin'ny dokotera raha mandray rilpivirine (Edurant, any Complera, Odefsey) ianao. Mety hilaza aminao ny dokoteranao mba tsy hihinana pantoprazole raha mihinana an'io fanafody io ianao.
• lazao amin'ny dokotera sy ny farmasinao izay fanafody sy vitamina ary fanafody tsy voatanisa, vitamina, famenon-tsakafo ary vokatra azo avy amin'ny zavamaniry raisinao na kasainao raisina. Aza hadino ny milaza an'ireto manaraka ireto: anticoagulants (manify ra) toy ny warfarin (Coumadin, Jantoven), atazanavir (Reyataz), dasatinib (Sprycel), digoxin (Lanoxicaps, Lanoxin), diuretika ('pills water'), erlotinib ( Tarceva), famenony vy, itraconazole (Onmel, Sporonox), ketoconazole (Nizoral), methotrexate (Trexall, Xatmep), mycophenolate mofetil (Cellcept), nelfinavir (Viracept), nilotinib (Tasigna), ary saquinavir (Invirase). Ny dokoteranao dia mety mila manova ny fatran'ny fanafody na manara-maso tsara anao ny vokany.
• lazao amin'ny dokoteranao raha manana na magnesium ambany ambany amin'ny ranao ianao, ambany ny vitamina B-12 ao amin'ny vatanao, ny osteoporose (toe-javatra iray izay lasa manify sy malemy ary mora vaky ny taolana), na autoimmune aretina (toe-javatra izay hanafihan'ny vatana ny taovany manokana ka mahatonga ny fivontosana sy ny fahaverezan'ny asany) toy ny systeme lupus erythematosus.
• lazao amin'ny dokotera raha bevohoka ianao, mikasa ny ho bevohoka, na mampinono. Raha bevohoka ianao rehefa mandray pantoprazole dia antsoy ny dokoteranao.
• miresaka amin'ny dokoteranao momba ny loza mety hitranga sy ny tombony azo amin'ny fihinanana pantoprazole raha feno 70 taona na mihoatra ianao. Aza mandray an'io fanafody io mandritra ny fotoana lava kokoa noho ny atolotry ny dokoteranao.

Raha tsy milaza aminao ny dokoteranao dia tohizo ny sakafo ara-dalàna.

Raiso ny doka tsy azonao raha vao tadidinao izany. Na izany aza, raha efa antomotra izao ny fatra manaraka anao dia esory ny doka tsy azonao ary tohizo ny fandaharam-potoanan'ny doka mahazatra anao. Aza mihinana fatra roa sosona hanefana dosie tsy azonao.

Pantoprazole dia mety hiteraka voka-dratsy. Lazao amin'ny dokoteranao raha misy amin'ireto soritr'aretina ireto matotra na tsy lasa:

• aretin'an-doha
• maloiloy
• mandoa
• mandatsa-dranomaso
• fanaintainana miaraka
• aretim-pivalanana
• fanina

Ny voka-dratsy sasany dia mety ho lehibe. Raha sendra misy ny iray amin'ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao dia antsoy ny dokoteranao avy hatrany, na mahazo fanampiana ara-pahasalamana maika:

• mamontsina na mamontsina hoditra
• rive hives; mangidihidy; fivontosan'ny maso, tarehy, molotra, vava, tenda, na lela; fahasarotana miaina na mitelina; na manaitra
• tsy fahatomombanana, haingana, na mikapokapoka ny hozatry ny hozatra; fikororohana ampahany amin'ny vatana tsy voafehy; havizanana be loatra; maivana; na fanintona
• fivalanana mafy misy fivalanan-drano, fanaintainan'ny vavony, na tazo tsy miala
• maimaika eo amin'ny takolaka na sandry mora tohina amin'ny tara-masoandro
• nitombo na nihena ny fivalanana, rà ny miaina, havizanana, maloiloy, tsy fahazotoan-komana, tazo, maimaika, na fanaintainana miaraka

Pantoprazole dia mety hiteraka voka-dratsy hafa. Antsoy ny dokoteranao raha manana olana tsy mahazatra ianao rehefa mandray an'io fanafody io.

Ny olona mandray «proton pump» toy ny pantoprazole dia mety handrava ny hatotanany, ny valahany na ny hazondamosiny noho ny olona tsy mihinana ny iray amin'ireto fanafody ireto. Ny olona mandray «inhibitors pump proton» dia mety hamolavola polyp koa (karazana fitomboana eo amin'ny kibony). Ireo risika ireo dia avo indrindra amin'ny olona mihinana fatra ambony amin'ny iray amin'ireto fanafody ireto na maka azy mandritra ny herintaona na mihoatra. Miresaha amin'ny dokotera momba ny loza mety hitranga amin'ny fihinanana pantoprazole.

Raha mahatsapa fiatraikany matotra ianao, ianao na ny dokoteranao dia mety mandefa tatitra amin'ny programa momba ny tatitra momba ny zava-mahadomelina MedWatch Adverse Event (FDA) MedWatch amin'ny Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) na an-tariby ( 1-800-332-1088).

Tehirizo ao anaty kaontenera niditra ity fanafody ity, nakatona mafy ary tsy azon'ny ankizy. Tehirizo amin'ny hafanan'ny efitrano ary lavitra ny hafanana sy ny hamandoana be loatra (tsy ao amin'ny trano fidiovana).

Zava-dehibe ny hitazomana ny fanafody rehetra tsy ho hitan'ny maso sy hahatratra ny ankizy satria misy kaontenera marobe (toy ny minder pilina pilina isan-kerinandro sy ireo izay ampidinina ny maso, menaka, patches ary inhalers) dia tsy mahazaka zaza ary afaka manokatra azy ireo mora foana ny ankizy kely. Mba hiarovana ny ankizy kely amin'ny fanapoizinana, hidio mandrakariva ny satroka fiarovana ary apetaho amin'ny toerana azo antoka ny fanafody - iray izay miakatra sy lavitra ary tsy hitan'izy ireo sy azony. http://www.upandaway.org

Ny fanafody tsy ilaina dia tokony hatsipy amin'ny fomba manokana hahazoana antoka fa tsy afaka mihinana azy ireo ny biby fiompy, ny ankizy ary ny olon-kafa. Na izany aza, tsy tokony apetrakao amin'ny fidiovana ity fanafody ity. Fa kosa, ny fomba tsara indrindra hanariana ny fanafody dia amin'ny alàlan'ny programa famerenana fanafody. Miresaha amin'ny farmasinao na mifandraisa amin'ny departemantan'ny fako / fanodinam-bokatra eo an-toerana hianaranao momba ny programa fakana vola any amin'ny faritra misy anao. Zahao ny tranokalan'ny Fitsaboana azo antoka momba ny fanafody an'ny FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) raha mila fampahalalana bebe kokoa raha tsy manana programa fidirana miverina ianao.

Raha sendra tafahoatra ny dosis, miantso ny vonjimaika fanaraha-maso poizina amin'ny 1-800-222-1222. Hita amin'ny Internet ihany koa ny fampahalalana amin'ny https://www.poisonhelp.org/help. Raha nianjera ilay niharam-boina, voan'ny herisetra, nanana olana tamin'ny fifohana rivotra, na tsy taitra, dia antsoy avy hatrany ny sampana vonjy taitra amin'ny 911.

Tazomy amin'ny dokotera sy ny laboratoara anao ny fotoana rehetra. Ny dokoteranao dia mety manafatra fitsapana amin'ny laboratoara sasany alohan'ny sy mandritra ny fitsaboana anao, indrindra raha voan'ny fivalanana mafy ianao.

Alohan'ny hanaovana fitsapana amin'ny laboratoara dia lazao amin'ny dokotera sy ny mpiasa ao amin'ny laboratoara fa mandray pantoprazole ianao.

Aza avela hisy hafa hihinana ny fanafody. Anontanio ny farmasinao raha misy fanontaniana apetrakao momba ny famenoana ny recepta anao.

Zava-dehibe ho anao ny mitahiry lisitra voasoratra rehetra momba ny fanafody sy ny fanafody tsy voatanisa (tsy voatanisa) azonao, ary koa ny vokatra toy ny vitamina, mineraly, na famenon-tsakafo hafa. Tokony ho entinao miaraka aminao io lisitra io isaky ny mitsidika dokotera ianao na raha ampidirina hopitaly. Izy io koa dia fampahalalana lehibe entina miaraka aminao raha sendra loza.

• Protonix^®