fitarafana

Votoatiny

• Inona no atao hoe fitarafana?
• Inona no ilana azy?
• Fa maninona no mila ultrasound?
• Inona no mitranga mandritra ny fitarafana?
• Mila manao zavatra ve aho hiomanana amin'ny fitsapana?
• Misy atahorana ve ny fitsapana?
• Inona no dikan'ny valiny?
• References

Inona no atao hoe fitarafana?

Ny ultrasound dia fitsapana sary izay mampiasa onjam-peo hamoronana sary (fantatra koa amin'ny anarana hoe sonogram) taova, sela ary rafitra hafa ao anatin'ny vatana. Tsy toy ny x-taratra, ultrasounds tsy mampiasa taratra. Ny ultrasound koa dia afaka mampiseho ny ampahany amin'ny vatana mihetsika, toy ny fikapohan'ny fo na ny rà mandriaka ao amin'ny lalan-dra.

Misy sokajy roa lehibe amin'ny ultrasound: ultrasound amin'ny fitondrana vohoka ary fitarafana fitiliana.

• Fitarafana momba ny fitondrana vohoka dia ampiasaina hijerena zaza ao am-bohoka. Ny fitsapana dia afaka manome fampahalalana momba ny fitomboan'ny zaza, ny fivoarany ary ny fahasalamany amin'ny ankapobeny.
• Fitarafana diagnostika dia ampiasaina hijerena sy hanomezana vaovao momba ireo faritra anatiny ao amin'ny vatana. Anisan'izany ny fo, lalan-dra, aty, tatavia, voa, ary taovam-pananahana vehivavy.

Anarana hafa: sonogram, ultrasonography, sonography bevohoka, ultrasound foetus, fitarafana fiterahana, sonography médiagnostika diagnostika, fitarafana fitarafana fitarafana

Inona no ilana azy?

Ny ultrasound dia azo ampiasaina amin'ny fomba samihafa, miankina amin'ny karazana ultrasound sy ny faritra amin'ny vatana nohamarinina.

Ny ultrasound amin'ny fitondrana vohoka dia atao mba hahazoana vaovao momba ny fahasalaman'ny zaza ao am-bohoka. Azo ampiasaina amin'ny:

• Hamafiso fa bevohoka ianao.
• Zahao ny habeny sy ny toeran'ny zaza ao am-bohoka.
• Zahao sao bevohoka zazakely mihoatra ny iray ianao.
• Tombano hoe mandra-pahoviana ianao no bevohoka. Fantatra amin'ny vanim-potoana fihetseham-po izany.
• Zahao ireo famantarana ny Down syndrome, izay misy ny hatevin'ny valan'ny zaza.
• Hamarino raha misy kilema eo amin'ny fahaterahana ao amin'ny ati-doha, tadin'ny hazon-damosina, fo na faritra hafa amin'ny vatana.
• Zahao ny habetsaky ny fluid amniotique. Rano amniotique dia ranon-javatra mazava izay manodidina ny zaza ao am-bohoka mandritra ny fitondrana vohoka. Izy io dia miaro ny zaza amin'ny ratra ivelany sy ny sery. Izy io koa dia manampy amin'ny fampiroboroboana ny fivoaran'ny havokavoka sy ny fitomboan'ny taolana.

Ny ultrasound diagnostika dia azo ampiasaina amin'ny:

• Fantaro raha misy ra mikoriana amin'ny taha sy ambaratonga mahazatra.
• Jereo raha misy olana amin'ny firafitry ny fonao.
• Mitadiava sakana ao anaty gallbladder.
• Zahao ny fihary tiroida raha misy fitomboan'ny homamiadana na tsy homamiadana.
• Hamarino raha tsy ara-dalàna ny kibo sy ny voa.
• Ampio hitarika fomba fizahana biopsy. Ny biopsy dia fomba iray izay manala santionan-java-maniry kely ho an'ny fitiliana.

Amin'ny vehivavy, ny ultrasound diagnostika dia azo ampiasaina amin'ny:

• Jereo ny vongan-tratra mba hahitana raha homamiadana izany. (Ny fitsapana dia azo ampiasaina ihany koa hijerena ny homamiadan'ny nono amin'ny lehilahy, na dia mahazatra indrindra amin'ny vehivavy aza io karazana homamiadana io.)
• Ampio hahitana ny antony mahatonga ny fanaintainan'ny pelvika.
• Ampio hahitana ny antony mahatonga ny rà mandeha ara-dalàna tsy mandeha amin'ny laoniny.
• Manampy amin'ny famaritana ny tsy fiterahana na fanaraha-maso ny fitsaboana tsy fiterahana.

Amin'ny lehilahy, ny ultrasound diagnostika dia azo ampiasaina hanampiana ny aretina aretina amin'ny fivontosan'ny prostaty.

Fa maninona no mila ultrasound?

Mety mila ultrasound ianao raha bevohoka. Tsy misy taratra ampiasaina amin'ny andrana. Manolotra fomba azo antoka hijerena ny fahasalaman'ny zaza ao am-bohoka ianao.

Mety mila ultrasound diagnostika ianao raha sendra soritr'aretina amin'ny taova na sela sasany. Anisan'izany ny fo, voa, tiroid, gallbladder, ary ny rafitra fiterahana vehivavy. Mety mila ultrasound koa ianao raha mahazo biopsy. Ny ultrasound dia manampy ny mpitsabo anao hahazo sary mazava momba ilay faritra izay andrana.

Inona no mitranga mandritra ny fitarafana?

Matetika ny ultrasound dia misy ireto dingana manaraka ireto:

• Handry ambony latabatra ianao, hampiharihary ilay faritra zahana.
• Mpamatsy fahasalamana iray dia hanaparitaka gel manokana amin'ny hoditra amin'io faritra io.
• Hamindra fitaovana toa ny wand ny mpamatsy, antsoina hoe transducer, manerana ilay faritra.
• Mandefa onjam-peo mankany amin'ny vatanao ilay fitaovana. Avo be ny onja ka tsy maheno azy ireo ianao.
• Voasoratra ny onja ary nanjary sary teo amin'ny monitor.
• Azonao atao ny mijery ny sary rehefa anaovana azy. Matetika mitranga izany mandritra ny fitarafana momba ny fitondrana vohoka, ahafahanao mijery ny zaza ao am-bohonao.
• Rehefa tapitra ny fitsapana dia hamafana ny gel ny vatanao ny mpamatsy.
• 30 na 60 minitra eo ho eo vao vita ilay andrana.

Amin'ny tranga sasany, ny ultrasound bevohoka dia mety atao amin'ny alàlan'ny fampidirana ilay transducer ao amin'ny fivaviana. Matetika dia atao am-piandohan'ny vohoka io.

Mila manao zavatra ve aho hiomanana amin'ny fitsapana?

Ny fiomanana dia miankina amin'ny karazana ultrasound anananao. Ho an'ireo fitarafana ao amin'ny faritra misy ny kibo, ao anatin'izany ny ultrasounds an'ny bevohoka sy ny faritry ny rafitra fiterahana vehivavy, dia mety mila mameno ny tatavia ianao alohan'ny fitsapana. Tafiditra amin'izany ny fisotroana rano roa ka hatramin'ny telo vera adiny iray eo alohan'ny fitsapana, ary tsy mankany amin'ny trano fidiovana. Ho an'ny ultrasound hafa dia mety mila manitsy ny sakafonao ianao na mifady hanina (tsy mihinana na misotro) mandritra ny ora maro alohan'ny fitsapana. Ny karazana ultrasounds sasany dia tsy mila fanomanana mihitsy.

Ny mpitsabo anao dia hampahafantatra anao raha mila manao zavatra ianao hiomanana amin'ny fitarafana anao.

Misy atahorana ve ny fitsapana?

Tsy misy ahiana fantatra amin'ny fitarafana. Heverina ho azo antoka izany mandritra ny fitondrana vohoka.

Inona no dikan'ny valiny?

Raha ara-dalàna ny valin'ny fitarafana momba ny vohoka dia tsy manome toky ianao fa hiteraka zaza salama. Tsy misy fitsapana mahavita an'izany. Fa ny valiny mahazatra dia mety hidika hoe:

• Mitombo amin'ny taha ara-dalàna ny zazakelinao.
• Manana habetsaky ny ranoka amniotique ianao.
• Tsy nisy lesoka nahaterahana, na dia tsy ny lesoka teraka rehetra aza dia hiseho amin'ny fitarafana.

Raha tsy ara-dalàna ny valin'ny fitarafana momba ny vohoka, dia mety hidika izany:

• Tsy mitombo amin'ny taha ara-dalàna ny zaza.
• Manana tsiranoka amniotiana be loatra na kely loatra ianao.
• Ny zaza dia mitombo ivelan'ny tranonjaza. Ity dia antsoina hoe vohoka ectopic. Ny zazakely dia tsy afaka miaina amin'ny fitondrana vohoka ectopic, ary ny aretina dia mety hampidi-doza ny ain'ny reny.
• Misy olana amin'ny toeran'ny zaza ao amin'ny tranonjaza. Mety hanasarotra ny fitaterana izany.
• Ny zazakelinao dia manana kilema ateraka.

Raha tsy ara-dalàna ny valin'ny fitarafana momba ny vohoka, dia tsy midika izany hoe manana olana ara-pahasalamana lehibe ny zanakao. Mety hanome soso-kevitra bebe kokoa ny mpanome anao mba hanamafisana ny aretina.

Raha nanao ultrasound diagnostika ianao, ny dikan'ny valinao dia hiankina amin'izay faritra amin'ny vatana nojerena.

Raha manana fanontaniana momba ny valiny ianao dia miresaha amin'ny mpitsabo anao.

References

1. ACOG: Dokotera mpitsabo vehivavy [Internet]. Washington D.C .: Kolejin'ny Amerikanina momba ny Obstetricians sy Gynecologists; c2019. Fanadinana ultrasound; 2017 Jun [notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery manodidina ny 3]. Hita ao amin'ny: https://www.acog.org/Patients/FAQs/Ultrasound-Exams
2. Fikambanan'ny Amerikanina Bevohoka [Internet]. Irving (TX): Fikambanana Amerikanina momba ny fitondrana vohoka; c2018. Fitarafana: Sonogram; [nohavaozina 2017 Nov 3; notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery 2 eo ho eo]. Hita avy amin'ny: http://americanpregnancy.org/prenatal-testing/ultrasound
3. Klinik'i Cleveland [Internet]. Cleveland (OH): Cleveland Clinic; c2019. Fitsapana ny ultrasound anao: Topy maso; [notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery manodidina ny 3]. Azo alaina avy amin'ny: https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/4995-your-ultrasound-test
4. Klinik'i Cleveland [Internet]. Cleveland (OH): Cleveland Clinic; c2019. Fitsapana ny ultrasound anao: pitsopitsony momba ny fomba; [notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery manodidina ny 4]. Azo alaina avy amin'ny: https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/4995-your-ultrasound-test/procedure-details
5. Klinik'i Cleveland [Internet]. Cleveland (OH): Cleveland Clinic; c2019. Fitsapana ny ultrasound anao: risika / tombony; [notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery manodidina ny 4]. Hita avy amin'ny: https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/4995-your-ultrasound-test/risks--benefits
6. Mayo Clinic [Internet]. Mayo Foundation for Medical Education and Research; c1998–2019. Ultrasound fetal: topy maso; 2019 Jan 3 [notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery manodidina ny 3]. Azo alaina avy amin'ny: https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/fetal-ultrasound/about/pac-20394149
7. Mayo Clinic [Internet]. Mayo Foundation for Medical Education and Research; c1998–2019. Kanseran'ny nono lahy: Diagnosis sy fitsaboana; 2018 Mey 9 [notanisaina tamin'ny 5 feb 2019]; [efijery manodidina ny 4]. Hita avy amin'ny: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/male-breast-cancer/diagnosis-treatment/drc-20374745
8. Mayo Clinic [Internet]. Mayo Foundation for Medical Education and Research; c1998–2019. Kanseran'ny nono lahy: soritr'aretina sy antony; 2018 Mey 9 [notanisaina tamin'ny 5 feb 2019]; [efijery manodidina ny 3]. Hita ao amin'ny: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/male-breast-cancer/symptoms-causes/syc-20374740
9. Mayo Clinic [Internet]. Mayo Foundation for Medical Education and Research; c1998–2019. Ultrasound: Topimaso; 2018 Feb 7 [notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery manodidina ny 3]. Hita avy amin'ny: https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/ultrasound/about/pac-20395177
10. Merck Manual Consumer Version [Internet]. Kenilworth (NJ): Merck & Co., Inc. c2019. Ultrasonography; [notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery 2 eo ho eo]. Azo alaina avy amin'ny: https://www.merckmanuals.com/home/special-subjects/common-imaging-tests/ultrasonography
11. Ivon-toerana Nasionalin'ny kansera [Internet]. Bethesda (MD): Departemantan'ny fahasalamana sy serivisy ho an'ny daholobe; Dikanteny tokony homarinana avy amin'ny teny anglisy: biopsy; [notanisaina tamin'ny 21 Jul 21]; [efijery manodidina ny 3]. Hita ao amin'ny: https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/biopsy
12. Ivon-toerana Nasionalin'ny kansera [Internet]. Bethesda (MD): Departemantan'ny fahasalamana sy serivisy ho an'ny daholobe; Diksionera NCI momba ny fepetra momba ny homamiadana: sonogram; [notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery manodidina ny 3]. Hita ao amin'ny: https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/sonogram
13. Ivon-toerana nasionaly momba ny haitao biomédia sy ny biônika (Internet). Bethesda (MD): Departemantan'ny fahasalamana sy serivisy maha-olona; Fitarafana; [notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery manodidina ny 3]. Hita ao amin'ny: https://www.nibib.nih.gov/sains-education/science-topics/ultrasound
14. Info Radiology Info.org [Internet]. Fikambanana Radiolojika any Amerika Avaratra, Inc.; c2019. Ultrasound obstetric; [notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery manodidina ny 3]. Hita ao amin'ny: https://www.radiologyinfo.org/en/info.cfm?pg=obstetricus
15. Fahasalamana UF: University of Florida Health [Internet]. Gainesville (FL): University of Florida; c2019. Tsiranoka amnionika: Topimaso; [nohavaozina tamin'ny 20 Jan 20; notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery 2 eo ho eo]. Hita ao amin'ny: https://ufhealth.org/amniotic-fluid
16. Fahasalamana UF: University of Florida Health [Internet]. Gainesville (FL): University of Florida; c2019. Fitondrana vohoka ectopic: topy maso; [nohavaozina tamin'ny 20 Jan 20; notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery 2 eo ho eo]. Hita ao amin'ny: https://ufhealth.org/ectopic-pregnancy
17. Fahasalamana UF: University of Florida Health [Internet]. Gainesville (FL): University of Florida; c2019. Ultrasound: Topimaso; [nohavaozina tamin'ny 20 Jan 20; notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery 2 eo ho eo]. Hita ao amin'ny: https://ufhealth.org/ultrasound
18. Fahasalamana UF: University of Florida Health [Internet]. Gainesville (FL): University of Florida; c2019. Bevohoka ultrasound: Topimaso; [nohavaozina tamin'ny 20 Jan 20; notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery 2 eo ho eo]. Azo alaina avy amin'ny: https://ufhealth.org/ultrasound-pregnancy
19. University of Rochester Medical Center [Internet]. Rochester (NY): University of Rochester Medical Center; c2019. Rakipahalalana momba ny fahasalamana: Ultrasound fetal; [notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery 2 eo ho eo]. Hita avy amin'ny: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=92&contentid=P09031
20. University of Rochester Medical Center [Internet]. Rochester (NY): University of Rochester Medical Center; c2019. Rakipahalalana momba ny fahasalamana: fitarafana; [notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery 2 eo ho eo]. Hita avy amin'ny: https://www.urmc.rochester.edu/imaging/patients/exams/ultrasound.aspx
21. Fahasalamana UW [Internet]. Madison (WI): Manampahefana momba ny hopitaly sy hopitaly Wisconsin; c2019. Fahafahana fanabeazana sy fanofanana: Momba ny sonographique Sonography momba ny diagnostika; [nohavaozina 2016 Nov 9; notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery manodidina ny 3]. Azo alaina avy amin'ny: https://www.uwhealth.org/health-careers-education-and-training/about-diagnostic-medical-sonography/42356
22. Fahasalamana UW [Internet]. Madison (WI): Manampahefana momba ny hopitaly sy hopitaly Wisconsin; c2019. Ultrasound am-bohoka: Ahoana no fomba anaovana azy; [nohavaozina 2017 Nov 21; notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery manodidina ny 6]. Hita ao amin'ny: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/fetal-ultrasound/hw4693.html#hw4722
23. Fahasalamana UW [Internet]. Madison (WI): Manampahefana momba ny hopitaly sy hopitaly Wisconsin; c2019. Ultrasound fetal: valiny; [nohavaozina 2017 Nov 21; notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery manodidina ny 8]. Hita ao amin'ny: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/fetal-ultrasound/hw4693.html#hw4734
24. Fahasalamana UW [Internet]. Madison (WI): Manampahefana momba ny hopitaly sy hopitaly Wisconsin; c2019. Ultrasound fetal: Topimaso ny fitsapana; [nohavaozina 2017 Nov 21; notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery 2 eo ho eo]. Hita ao amin'ny: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/fetal-ultrasound/hw4693.html
25. Fahasalamana UW [Internet]. Madison (WI): Manampahefana momba ny hopitaly sy hopitaly Wisconsin; c2019. Ultrasound fetal: Inona no tokony hoeritreretina; [nohavaozina 2017 Nov 21; notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery 10 eo ho eo]. Hita avy amin'ny: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/fetal-ultrasound/hw4693.html#hw4740
26. Fahasalamana UW [Internet]. Madison (WI): Manampahefana momba ny hopitaly sy hopitaly Wisconsin; c2019. Ultrasound am-bohoka: Maninona no vita; [nohavaozina 2017 Nov 21; notanisaina tamin'ny 20 Jan 20]; [efijery manodidina ny 4]. Hita avy amin'ny: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/fetal-ultrasound/hw4693.html#hw4707

Ny fampahalalana eto amin'ity tranonkala ity dia tsy tokony ampiasaina ho solon'ny fitsaboana na torohevitra momba ny fitsaboana matihanina. Mifandraisa amin'ny mpitsabo raha manana fanontaniana momba ny fahasalamanao ianao.