Ny vidin'ny fiainana miaraka amin'ny Hepatite C: tantaran'i Connie

Votoatiny

• Fitantanana ny voka-dratsin'ny fitsaboana
• Miandry ny fitsaboana vaovao ho tonga
• Mandoa vola amin'ny fikarakarana
• Ny vidin'ny fitsapana sy ny fitsaboana
• Miady amin'ny stigma amin'ny aretina

Tamin'ny 1992, Connie Welch dia nandalo fandidiana tao amin'ny foibem-pitsaboana iray any Texas. Ho hitany taty aoriana fa voan'ny virus jarida hepatita C izy tamina fanjaitra voaloto raha tao izy.

Talohan'ny nandidiana azy dia nisy teknisianina mpandidy iray naka avaratra-by avy amin'ny fitoeram-barany fanosotra, nanindrona ny tenany tamin'ilay fanafody tao anatiny, ary nanondrony ranon-tsiranoka tamin'ny masira ilay sirititra alohan'ny hamerenany azy. Rehefa tonga ny fotoana hampangitahana an'i Connie dia notsindromina tamin'io fanjaitra io ihany izy.

Roa taona taty aoriana dia naharay taratasy avy tany amin'ny ivon-toeram-pandidiana izy: tratra nangalatra akora narotika avy amin'ny syringes ilay teknisianina. Nosedraina ihany koa izy fa voan'ny hepatita C.

Hepatite C dia aretina virosy izay miteraka fivontosan'ny atiny sy fahasimbana. Amin'ny tranga mararin'ny hépatite C maranitra dia afaka miady amin'ny aretina ny olona raha tsy misy fitsaboana. Fa amin'ny ankabeazan'ny toe-javatra, dia miteraka hepatita C maharitra izy ireo - aretina maharitra izay mitaky fitsaboana amin'ny fanafody antivirus.

Tombanana 2.7 ka 3.9 tapitrisa ny olona any Etazonia manana hépatite mitaiza C. Betsaka no tsy manana soritr'aretina ary tsy mahatsapa fa voan'ny virus izy ireo. Connie dia iray tamin'ireo olona ireo.

"Niantso ahy ny dokoterako ary nanontany ahy raha nahazo fampandrenesana momba ny zava-nitranga aho, ary nilaza aho fa nanao izany, saingy very hevitra be momba an'io aho," hoy i Connie tamin'ny Healthline. "Hoy aho hoe: 'Tsy ho fantatro ve fa voan'ny hépatite aho?'"

Ny dokotera Connie dia namporisika azy hanao fitiliana. Teo ambany fitarihan'ny gastroenterologist sy ny hepatologist dia nandalo fitsapana ra intelo izy. Isaky ny mandeha izy dia nanaporofo fa voan'ny tsimokaretina hépatite C.

Nanana biopsy aty koa izy. Nasehony fa efa nihazona fahasimban'ny atiny malemy izy tamin'ny aretina. Ny aretin'ny hépatite C dia mety hiteraka fahasimbana sy fery tsy azo ovaina amin'ny aty, fantatra amin'ny hoe cirrhosis.

Afaka roapolo taona, fitsaboana antivirus telo, ary dolara an'arivony maro aloa amin'ny poketra mba hamafana ny viriosy amin'ny vatany.

Fitantanana ny voka-dratsin'ny fitsaboana

Rehefa nahazo ny diagnosis i Connie dia iray ihany ny fitsaboana antivirus ho an'ny aretin'ny hépatite C. Tamin'ny Janoary 1995, nanomboka nahazo tsindrona interferon tsy pegylated izy.

Connie dia namoaka "tena henjana" ny voka-dratsin'ny fanafody. Niady mafy tamin'ny havizanana izaitsizy, fanaintainan'ny hozatra sy fiaraha-miasa, soritr'aretin'ny gastrointestinal ary fihenan'ny volo.

Hoy izy: “Tsara kokoa ny andro sasany noho ny sasany, nefa mafy ny ankamaroany.”

Sarotra ny nitazona asa maharitra, hoy izy. Niasa an-taonany maro tamin'ny naha teknisianina fitsaboana maika sy mpitsabo aretin'ny taovam-pisefoana izy. Saingy nijanona tsy ela akory izy talohan'ny nanaovana ny fitsirihana ny hépatite C, miaraka amina drafitra hiverina an-tsekoly sy hanohy ny mari-pahaizana mpitsabo mpanampy - ireo drafitra natokisany rehefa nahalala fa voan'io aretina io izy.

Sarotra ny nitantana ny andraikiny tao an-trano rehefa niatrika ny voka-dratsin'ny fitsaboana. Nisy andro izay sarotra ny nialana teo am-pandriana, mainka fa hikarakara ankizy roa. Ny namana sy ny mpianakavy dia niditra an-tsehatra hanampy amin'ny fikarakarana ny ankizy, ny raharaha ao an-trano, ny raharaha ary ny asa hafa.

"Reny manontolo andro aho, ary nanandrana nanao ny zava-drehetra tao an-trano araka izay tratra, ho an'ny fanaonay, ho an'ny zanakay, ho an'ny sekoly, ary ny zavatra rehetra," hoy izy nitadidy, "fa nisy fotoana tsy maintsy nananako Vonjeo."

Soa ihany fa tsy nila nandoa fanampiana fanampiny izy. “Nanana namana sy fianakaviana be hatsaram-panahy maro izahay izay niditra an-tsehatra tamin'ny fanampiana, ka tsy nisy vola lany tamin'izany. Feno fankasitrahana aho noho izany. ”

Miandry ny fitsaboana vaovao ho tonga

Tamin'ny voalohany dia toa nandeha ny tsindrona interferon tsy pegylated. Saingy tamin'ny farany, tsy nahomby ilay fitsaboana antivirus fihodinana voalohany. Nihena indray ny isa viralin'i Connie, nitombo ny isan'ireo anzima ao amin'ny atiny, ary nanjary mafy loatra ny voka-dratsin'ny fanafody ka tsy afaka nitohy.

Raha tsy misy safidy fitsaboana hafa azo atao, dia tsy maintsy niandry taona maromaro i Connie vao afaka nanandrana fanafody vaovao.

Nanomboka ny fitsaboana antivirus fihodinana faharoa tamin'ny taona 2000 izy, naka fitambarana interferon pegylated sy ribavirin izay nekena vao haingana ho an'ireo olona voan'ny hépatite C.

Tsy nahomby ihany koa io fitsaboana io.

Indray mandeha indray dia tsy maintsy niandry taona maro izy talohan'ny nahitana fitsaboana vaovao.

Roa ambin'ny folo taona taty aoriana, tamin'ny 2012, nanomboka ny dingana fahatelo sy farany fitsaboana antivirus nataony. Izy io dia nahitana fitambaran'ny interferon pegylated, ribavirin, ary telaprevir (Incivek).

"Betsaka ny vola lany tamin'izany satria lafo kokoa aza io fitsaboana io noho ny fitsaboana voalohany, na ny fitsaboana roa voalohany, saingy mila manao izay tokony hataonay izahay. Tena voatahy aho fa nahomby ilay fitsaboana. ”

Nandritra ny herinandro sy volana taorian'ny fitsaboana antivirus fihodinana fahatelo dia naneho ny fitiliana ra marobe fa nahavita valiny viraliny maharitra izy (SVR). Ilay virus dia nilatsaka tamin'ny ambaratonga tsy hita maso ao amin'ny ràny ary mbola tsy hita intsony. Sitrana hépatite C. izy.

Mandoa vola amin'ny fikarakarana

Nanomboka tamin'ny fotoana niaretany ny virus tamin'io taona 1992 ka hatramin'ny nanasitranana azy tamin'ny 2012, dia nandoa vola an'arivony dolara tao am-paosin'i Connie sy ny fianakaviany mba hitantanana ny trangan'aretina hépatite C.

"Nanomboka tamin'ny 1992 ka hatramin'ny 2012, dia 20 taona izany, ary nahitana asa ra be dia be, biopsy atin'ny atiny roa, fitsaboana roa tsy nahomby, fitsidihan'ny dokotera," hoy izy, "ka be ny vola lany amin'izany."

Rehefa fantany voalohany fa mety voan'ny hepatita C izy, dia sambatra i Connie nanana fiantohana ara-pahasalamana. Ny fianakaviany dia nividy drafitra fiantohana tohanan'ny mpampiasa amin'ny alàlan'ny asan'ny vadiny. Na eo aza izany, ny vidiny ivelan'ny paosy dia "nanomboka nihombo" haingana.

Nandoa $ 350 isam-bolana tamin'ny saram-piantohana izy ireo ary nisy $ 500 nahena isan-taona, izay tsy maintsy nihaonan'izy ireo talohan'ny nanampiany ny mpiantoka fiantohany.

Taorian'ny nahavitany ny fanapahana isan-taona dia nanohy niatrika fiampangana $ 35 copay isaky ny fitsidihana tamina manam-pahaizana manokana izy. Tany am-piandohan'ny diagnostika sy ny fitsaboana azy dia nihaona tamin'ny mpandidy gastroenterolojista na hépatologista matetika toy ny indray mandeha isan-kerinandro izy.

Nisy fotoana, nanova ny drafi-piantohana ny fianakaviany, raha ny fahitana azy fa nianjera tany ivelan'ny tambajotram-piantohana vaovaon'izy ireo ny gastroenterolojista.

"Nolazaina izahay fa ny gastroenterologist ahy ankehitriny dia handeha amin'ny drafitra vaovao, ary hita fa tsy izy. Ary tena nanelingelina tokoa izany satria tsy maintsy mitady dokotera vaovao aho mandritra izany fotoana izany, ary miaraka amin'ny dokotera vaovao, dia saika tsy maintsy manomboka hatrany ianao. ”

Nanomboka nahita gastroenterologist vaovao i Connie, saingy tsy afa-po tamin'ny fikarakarana nomeny izy. Ka niverina tany amin'ny manam-pahaizana manokana teo aloha izy. Tsy maintsy nandoa vola tany am-paosy izy mba hitsidihana azy, mandra-pivoakan'ny fianakaviany ny drafitry ny fiantohana hitondra azy hiverina any amin'ny tambajotra misy azy ireo.

"Fantany fa tsy tao anatin'ny fiantoham-piantohana izay hanakona azy izahay", hoy izy, "ka nomeny fihenam-bidy."

"Te hiteny aho indray mandeha fa tsy nampandoaviny vola akory aho tamin'ny iray tamin'ireo fitsidihana tao amin'ny birao," hoy hatrany izy, "ary avy eo ny iray hafa taorian'izay, dia nampandoaviny ahy fotsiny izay aloako matetika amin'ny copay."

Ny vidin'ny fitsapana sy ny fitsaboana

Ho fanampin'ny fiampangana copay amin'ny fitsidihan'ny dokotera, Connie sy ny fianakaviany dia tsy maintsy nandoa 15 isan-jaton'ny faktiora isaky ny fitsapana ara-pitsaboana voarainy.

Tsy maintsy nanao fizahana ra izy alohan'ny, mandritra ary aorian'ny isaky ny fitsaboana antivirus. Nanohy ny asan'ny rà farafaharatsiny indray mandeha isan-taona nandritra ny dimy taona izy taorian'ny nahatratrarany SVR. Arakaraka ny fitsapana natao dia nandoa $ 35 ka hatramin'ny $ 100 isaky ny asa ra izy.

Connie koa dia nandalo biopsy atiny roa, ary koa fanadinana ultrasound isan-taona momba ny atiny. Nandoa vola $ 150 na mahery isanisany isaky ny fanadinana ultrasound izy. Mandritra ireo fanadinana ireo, ny dokoterany dia manamarina ny famantarana soritr'aretina cirrhosis sy ireo mety ho fahasarotana hafa. Na dia efa sitrana tamin'ny aretina hépatite C aza izy, dia atahorana ho voan'ny homamiadan'ny atiny.

Ny fianakaviany koa dia nanonitra ny 15 isan-jaton'ny vidin'ny fitsaboana antivirus telo izay azony. Ny fihodinana tsirairay amin'ny fitsaboana dia mitentina an'arivony dolara amin'ny totaliny, ao anatin'izany ny ampaham-bola omena ny mpiantoka fiantohany.

"Dimy ambin'ny folo isan-jaton'ny 500 dia mety tsy dia ratsy loatra," hoy izy, "fa 15 isan-jaton'ny an'arivony maro no afaka miakatra."

Connie sy ny fianakaviany koa dia niatrika fiampangana ny fanafody fitsaboana mba hitantanana ny voka-dratsin'ny fitsaboana azy. Anisan'izany ny fanafody fanoherana ny tebiteby sy ny tsindrona hanamafisana ny fatran'ny sela mena. Nandoa ny vidin'ny lasantsy sy ny fijanonan'ny fiara izy ireo hanatrehana fotoana fanendrena ara-pahasalamana tsy tambo isaina. Ary izy ireo dia nandoa ny sakafo alohan'ny mialoha rehefa narary loatra izy na sahirana tamin'ny fanendrena dokotera handrahoana.

Nahazo vidim-pihetseham-po koa izy.

“Ny Hepatite C dia toy ny riaka ao anaty dobo, satria misy fiantraikany amin'ny faritra rehetra amin'ny fiainanao izany, fa tsy amin'ny lafiny ara-bola fotsiny. Misy vokany eo aminao ara-tsaina sy ara-pientanam-po izany, ary ara-batana. ”

Miady amin'ny stigma amin'ny aretina

Betsaka ny olona manana fiheveran-diso momba ny hépatite C, izay manampy amin'ny stigma mifandraika amin'izany.

Ohatra, olona maro no tsy mahatsapa fa ny fomba tokana ahafahan'ny olona mamindra ny viriosy dia amin'ny alàlan'ny fifandraisan'ny ra amin'ny rà. Ary maro no matahotra ny hikasika na handany fotoana amin'ny olona voan'ny virus. Ny tahotra toy izany dia mety hiteraka fitsarana ratsy na fanavakavahana olona izay miaina miaraka aminy.

Mba hiatrehana ireo fihaonana ireo dia hitan'i Connie fa mahasoa ny manabe ny hafa.

"Ny fihetseham-poko dia naratra imbetsaka tamin'ny hafa," hoy izy, "fa raha ny tena izy dia noraisiko ho toy ny fotoana iray hamaliana ny fanontanian'ny olona sasany momba ilay virus ary hamafana ny angano sasany momba ny fomba nifanarahana sy ny fomba tsy . ”

Miasa amin'ny maha mpisolovava mpiaro ny marary sy mpanazatra fiainana voamarina azy izy ankehitriny, manampy ny olona hitantana ny fanambin'ny aretin'ny aty sy ny aretina hépatite C. Manoratra amin'ny famoahana maro koa izy, ao anatin'izany ny tranokala miorina amin'ny finoana izay tazominy, Life Beyond Hep C.

Na dia maro aza ny olona miatrika fanamby eo am-pizahana aretina sy fitsaboana, dia mino i Connie fa misy anton'ny fanantenana.

"Misy fanantenana bebe kokoa ankehitriny hihoatra ny hep C noho ny teo aloha. Raha niverina aho rehefa voamarina dia iray ihany ny fitsaboana. Ankehitriny dia manana fitsaboana fito isan-karazany isika izao ho an'ny hépatite C amin'ireo genotypes enina rehetra. ”

"Misy fanantenana ho an'ireo marary na dia voan'ny cirrhosis aza," hoy hatrany izy. "Misy fitsapana teknolojia avo lenta kokoa ankehitriny afaka manampy ny marary hamantatra mialoha ny fahasimban'ny atiny. Betsaka kokoa izao ny misy ankehitriny ho an'ny marary noho ny teo. "